The Mystery of Marilyn Monroe: The Unheard Tapes

‎アイルランド

‎質問があるの

‎人生の物語をどう書く？

‎真実が広まることは まれで

‎ほとんどが偽り

‎私だったら こう答えるわ

‎全ての元は真実でしょう

‎でないと ‎始まりが分からない

‎真実からでないなら

‎真実

‎そして マリリン

‎敵地に乗り込むようだ

‎突然の連絡がきっかけで ‎この事件を調べ始めた

‎イギリスの新聞編集者からだ アンソニー･サマーズ

‎イギリスの新聞編集者からだ

‎イギリスの新聞編集者からだ 「マリリン･モンローの 真実」の著者

「マリリン･モンローの 真実」の著者

‎ロサンゼルスの地方検事が ‎マリリンの死を再捜査すると

‎20年前の事件を ‎解決する時です

‎死因は睡眠薬の過剰摂取

‎モンローの死を巡る臆測は ‎今も続いている

‎薬の過剰摂取か 自殺か

‎殺害されたのです

‎陰謀説も飛び出した

‎陰謀説も飛び出した 〝事故か自殺か？〞

‎ＣＩＡによる殺害です

‎この物語には謎がある

‎セックスと政治

‎ケネディ兄弟

‎キューバ革命

‎疑問符が並ぶ

‎それが私の始まりだ

‎彼女はどんな人物なのか

‎怯(おび)‎えていた

‎1000人にインタビューした

‎作り話がある

‎録音したテープの数は650本

‎取りつかれないといいが

‎盗聴されてないな

‎そう願います

‎執筆中に集めたテープを

‎初めて公開する

‎全てを知る人はいない

‎マリリンの謎の死に関して ‎調べた結果―

‎全く新しい事実に ‎たどり着いた

‎彼女の死の真相が ‎隠ぺいされていたのだ

‎NETFLIX ドキュメンタリー

‎全ての音声録音は ‎本人の声です

‎再現映像は ‎役者が演じています

‎ロサンゼルス

‎世界中で調査報道に ‎携わってきた

‎今回の事件は ‎２～３週間を見込んでいたが

‎今回の事件は ‎２～３週間を見込んでいたが 〝サンセット大通り〞

〝サンセット大通り〞

〝サンセット大通り〞 ‎結局 ３年以上を費やした

〝サンセット大通り〞

‎マリリンは私の青春

‎だが 彼女の人生の裏側を ‎知らない

‎モンローは売れっ子女優

‎マリリンの まばゆい栄光

‎批評家を喜ばせ ‎大衆を魅了する

‎マリリンは世界中で ‎絶大な人気を誇った

‎現代のセックスシンボル

‎女優として頂点に

‎カメラの前に立つと ‎奇跡が起きる

‎非凡な女優でもあった

‎ショービジネスの世界的象徴

‎エンターテイメントの女王

‎万人に愛された

‎世界一有名な女性になった

‎今もなお

‎発光する肉体は まさに‎星(スター)

‎まず始めに

‎人を探して 扉をたたいた

‎ゴシップだらけの ‎ハリウッドを調べた

‎電話に張りつき

‎死亡した夜について知る人に ‎連絡した

‎シナリオを書けるくらいだ

‎誰もが衝撃を受けるやつをね

‎だが 私が話せば

‎役人や友人たちに ‎迷惑がかかる

‎だから話せない

‎難航した

‎メディアとは一切 話さない

‎全て知ってるがね

‎壁にぶち当たった

‎時間のムダだよ

‎お願いが…

‎謎を解く立て役者には ‎ならない

‎信用できない

‎大丈夫

‎ほっといて

‎行き詰まった

‎その代わり

‎行き詰まったら どうするか

‎最初に戻るんだ

‎ハリウッド

‎光と魔性の輝く街

‎ハリウッド

‎栄光と驚きに満ちた夢の王国

‎ハリウッド 魔法の都

‎“ハリウッドランド”

‎子供の頃 土曜の午後は ‎映画館にいた

‎こちらが大通りの様子です

‎迎えが来るまで ‎映画を見てた

‎ガルボ！

‎何でもよかった

‎ハリウッドの中心地

‎映し出されるものなら

‎入ってみましょう

‎星(スター)‎の数は銀河に勝る

‎ご覧に入れましょう

‎好きな女優はブロンドの ‎ジーン･ハーロウ

‎マレーネ･ディートリヒ

‎ケーリー･グラントが ‎にこやかに登場

‎ゲーブルも

‎クラークです

‎ファンの歓声です

‎演技の知識はなかったけど

‎私は…

‎知りたかった

‎ローゼンさんはいますか

‎私だ

‎どうも

‎カセット＃71Ａ

‎アル･ローゼン ‎ハリウッド･エージェント

‎マリリンのことは ‎よく知ってる

‎初期の頃だ 幼かった

‎当時…

‎私のエージェント会社は ‎業界トップで

‎ケーリー･グラントや ‎ジュディ･ガーランドがいた

‎この業界の歴史には

‎世間が知らないことがある

‎ハリウッドの黄金期には

‎配役担当者は ‎“黒い手帳”を持ってた

‎分かるだろ

‎女優の卵たちの連絡先だよ

‎マリリンも含まれてた

‎配役担当者が役と引き換えに ‎寝そうな子に連絡してた

‎時代が変わって ‎今はカネだがね

‎はい

‎昔はセックスだった

‎女の子の皆さん！

‎夢見るあなたにチャンス到来

‎審査は慎重に行われます

‎べっぴんさんの集合だ

‎かわいいね

‎きれいだね

‎首回り 32センチ

‎胸囲 88センチ

‎プライド 大胆さ 野心

‎全米各地から ‎役を求めて集まってきます

‎もしもし

‎はい

‎ご用件は？

‎カセット＃50Ａ

‎グロリア･ロマノフ ‎レストランオーナー

‎初期のモンローを？

‎1940年代初めに ‎夫が知り合った

‎早いですね

‎ええ

‎優しくて 穏やかで ‎愛らしい子だった

‎レストランやクラブで ‎よく見かけたわ

‎ロマノフですね

‎すごく楽しかった

‎個性的で 多彩な顔ぶれが ‎そろってた

‎いわば ‎エージェントのメッカね

‎映画界の要人もいたから

‎若い娘たちが出入りしてた

‎マリリンも その一人よ

‎ハリウッドの開拓者たちは ‎今も活躍中です

‎20世紀フォックス会長の ‎シェンクも その一人

‎彼は超大作映画の時代を ‎築きました

‎シェンクとの情事は ‎本当ですか

‎彼も人間だから 分かるだろ

‎マリリンと寝たのは ‎彼だけじゃない

‎シェンク邸は たまり場

‎マリリンも入り浸ってた

‎表舞台に出始めたのは ‎その頃よ

‎いつ頃？

‎1948年

‎「レディース･オブ･ザ･ ‎コーラス」の頃か

‎当時の映画界は男社会で ‎女性は搾取された

‎だがマリリンは ‎たやすく操られなかった

‎本気だと ‎受け取られたかったのだ

‎女優になるために

‎その‎仕組み‎を利用した

‎ジョニー･ハイドは ‎全米一有力なエージェント

‎マリリンを愛し―

‎そのため 妻と別れた

‎マリリンより30歳上の53歳で ‎大富豪だった

‎ハリウッドの有力者に ‎顔が利いた

‎さらに 彼は余命18か月の ‎重病にかかり―

‎余生をマリリンにささげた

‎“パパ”だ

‎夜は マリリンを ‎実力者に紹介した

‎昼は 彼女の才能を褒めた

‎パトロンのおかげで ‎スターになった

‎ジョニー･ハイドは ‎すばらしい男だ

‎知ってるだろ