The Brilliant Healer's New Life in the Shadows

The Brilliant Healer's New Life in the Shadows

一瞬で治療していたのに役立たずと追放された天才治癒師、闇ヒーラーとして楽しく生きる

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

[Crunchyroll] Isshun de Chiryou Shiteita no ni Yakutatazu to Tsuihou Sareta Tensai Chiyushi, Yami Healer to Shite Tanoshiku Ikiru - 06
The Brilliant Healers New Life In The Shadows S01E06 CR WEB-DL Arabic AR
A Commentary by KokoBoKo0
ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻

Tags

webdl
anime
Published on: 2025-05-08
Downloads: 163
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 166 lines.

دلوك على هذا المكان لأنك لا تستطيع تحمل التكاليف، صحيح؟

.لا بأس. أنا لا أفعل هذا من أجل المال فحسب

أنا؟

.يمكنك أن تنادني بالمرشد

فهمت، فالأمر ببساطة أنك ترغب .في استئجار من يُنفّذ انتقامك

.وليس من شخصٍ واحد فحسب، بل من أعوانه أيضًا

أيمكنك أن تخبرني بالسبب؟

.نعم، السبب ضروري

أفراد نقابة الظل لا يبالون ،كثيرًا ما دام المقابل مدفوعًا

.لكنني أُولي الدافع أهمية كبرى

،فإن لم تكن راغبًا في الإفصاح .فدعنا نعدّ الاتفاق لاغيًا

أغيرت رأيك إذًا؟

!عجبًا، يا له من سبب أناني

،لا يبدو كأنه انتقام فعلي !بل مجرّد تفريغ مشاعر مكبوتة

!أنت لا تملك أصدقاءً على الأرجح

.ولكن هذا يناسبني

.لا بأس، سأساعدك

كنت أجري بحثًا على هذا، وبما .أنّها فرصة مناسبة، سأجربه

.وفي نفس الوقت، سأتمكن من تحقيق طلبك

بالمناسبة... أيمكنك أن تخبرني باسمك؟

هذا غوليم؟

.هذا غريب

أخفتِني! أأتيت أيضًا إذًا؟

.شعرت بالفضول

وبما أننا أمام أثرٍ عتيق، فكيف وصل إلى هذا المكان؟

ماذا عن ليلي؟

.لا تزال نائمة

.سترى كوابيسًا إن رأت ذلك الوحش

.هكذا أفضل

!أيّها الطبيب

.جيّد أنكم بخير

.رائع. كنّا بطريقنا إليك

...نحن بخير، ولكن

الكثير من أتباع لينغا .تأذوا بشدة ولا يستطيعون التحرك

.ونصف الأورك تقريبًا تأذوا بشدة أيضًا

ما ذلك الوحش؟

.حتّى أنا لا أستطيع أكله كله

.اهدأن

يبدو أنه نوعٌ من الكائنات .الاصطناعية يعود إلى زمنٍ سحيق

.إنه سحر مفقود

من أين أتى؟

لا أدري. أحد أتباعي قال أنّه .رآه قادمًا من مكان في أعماق الأحياء الفقيرة

في أعماق الأحياء الفقيرة؟

أيمكن أن تكون نقابة الظل؟

.لا، الوقت ليس مناسبًا للافتراضات

زوفيا ولينغا وليوي، أريدكن أن .تجمعن جميع المصابين في مكان واحد

.من كان وراء هذا، فسيدفع الثمن غاليًا

،قوّته التدميرية هائلة كما توقعتها .لكنّه لا يتمتع بقدرٍ كافٍ من الحركة

.يبدو أن المجال واسع لتحسينه

ومع ذلك، ينبغي أن يكون .قادرًا على تنفيذ هذه المهمّة

أتُراه كيف ستكون ردة فعل زينوس حين يبدأ أحباؤه بالسقوط واحدًا تلو الآخر؟

.هذه بداية الجولة الأولى

.لنقض وقتًا ممتعًا

!انقلوهم إلى هنا

،إن استطعتم شمّ رائحة الدم !فاستخدموها لتعقّب المصابين

خمسة أشخاص فقط؟ ينبغي أن !تقدروا على حملهم دفعة واحدة

!أرُوهم قوة الأورك الحقيقية

.من الأفضل أن تبتعدي يا كارميلا

!الشفاء الأعلى

!ما إن تستعيدوا عافيتكم، أخلوا المكان فورًا

...سحقًا

ما الذي يزعجك إلى هذا الحد؟

استيقاظي وسط الليل، وفوقها

.اضطراري لشفاء مئات الجرحى

ولا ضمان بأنني سأُكافأ، ناهيك عن .قلقي على ليلي التي لا تزال في المنزل

!أنا غاضب فعلًا من الشخص الذي يقف وراء كل هذا

،لا أحد يعلم ما الذي يسعى سيّد الغوليم خلفه

لكن أشكّ أنه توقع أن تُجهض .خطته وسط شكاوى متواصلة

.هذا مفاجئ

.إنه من النخبة... وربما يفوقهم مستوى

أحسنت يا زينوس، أحب أن .يُفاجئني الناس بما يفوق توقّعاتي

،لكن، رغم أنك أنقذت الجرحى

.فما لم توقف الغوليم، فلن يكون ذلك حلًا حقيقيًا

فماذا ستفعل الآن؟

.سأعترف بانتصارك في الجولة الأولى

لكن، كيف ستكون الجولة الثانية؟

.لم يُعثر على مزيد من المصابين

.ورجال لينغا أكدوا الأمر ذاته

.والأورك كذلك

.فهمت... أحسنتم جميعًا

.ولم يمت أحد بفضلك أيّها الدكتور

.هذا رائع

...لكن لا يزال ذلك الشيء هنا

تُرى، هل سيسأم في النهاية ويعود من حيث أتى؟

.مستحيل

.لا يتوقف الغوليم ما لم يُنجز ما أُمر به

."وأظن أنّ أمره كان "دمّر الأحياء الفقيرة

ما هذا؟ ألا يمكنه أن يتوقف فحسب؟

ما لا أفهمه هو كيف حصل أحدهم

،على حجر سحري عالي النقاء ،وهو المكوّن الأساسي في نواة الغوليم

خاصةً وأن تلك الأحجار لا تُوجد إلا في أقصى الجنوب

.حيث كان يقع قصر ملك الشياطين

فضلًا عن أن أغلبها قد استُهلك .خلال حرب البشر والوحوش

.ثم إن أنظمة السحر الأسود قد فُقدت منذ أجيال

بل وحتى المكونات الباقية لذلك .الكائن يصعب العثور عليها

فمن ذا الذي استطاع فعل ذلك؟

نحن نرى النتيجة أمامنا، والتكهّن .بكيفية حدوثها لن يُجدي نفعًا

.رغم أن الأمر مزعج للغاية، لكنّي مضطر للذهاب

تذهب؟ إلى أين؟

أليس هذا واضحًا؟

.عليّ أن أقضي على ذلك الوحش

.نحن معك، يا دكتور

.متأكدات؟ لا أستطيع ضمان الإسعاف الفوري

،بعد أن دمّر ذلك الشيء منزلي .لن أقف مكتوفة اليدين

!هذه مدينتنا

.علينا أن نريه كم نحن مرعبون

كارميلا، كيف يمكننا القضاء على الغوليم؟

.عليكم تدمير الحجر السحري الذي يشكّل نواته

.ما عدا ذلك، فسوف يستمر في تجديد نفسه مرارًا وتكرارًا

ندمره إذًا؟

،لكن إن حطمنا الحجر السحري .فلن يمكنني بيعه بعد ذلك

.حسنًا، لنبدأ الهجوم بكل ما لدينا

.لا تقلقن، سأدعمكن من جهتي

.تعزيز الرشاقة

...ما هذا

!أشعر بخفة مفاجئة في جسدي

!لا شك أن السير زينوس قد فعل شيئًا

.رائع. سنتمكن من القتال هكذا

.تعزيز القوة. زيادة التأثير

لينغا! أأنت حية؟

.هذا مفاجئ، ولكن نعم

.يعود الفضل للسيد زينوس

لم أقاتل منذ مدة، لكنني .بدأت أتذكر كيف تجري الأمور

:ثمة أمران يجب أن أُبقيهما في ذهني

.كلما ابتعدت، ضعفت تأثيرات السحر

.لذا عليّ أن أُبقي مسافة مناسبة

أما الثاني... فالشفاء، والدفاع، وتعزيز القدرات

،رغم تشابهها، فإن تفعيلها مختلف

.ولا يمكنني استخدامها كلها دفعة واحدة

،يجب أن أحميهن إلى أن يبدأن الهجوم، ثم أعززه

.ثم أعالج الإصابات التي يتعرضن لها فورًا

.حسنًا... أظنني أدركت ما يجب فعله

...الغوليم يحتاج وقتًا ليُجدّد نفسه

!اسحقن ساقيه الاثنتين بنفس الوقت

!لم أتخيل يومًا أنني سأقاتل إلى جانبكنّ!

!هذا بفضل السيد زينوس

لا أذكر أنني قاتلت يومًا !إلى جانب حليفين أكثر ثقة

!هذا سيّئ يا دكتور! يوجد طفل هناك

!ماذا؟

أتأخر بالهرب؟

تعاويذ الدفاع تتطلب دقة عالية !ولا يمكنني تنفيذها على من لا أراه

!هل سأصل إليه في الوقت المناسب؟

.يا للعجب، يومٌ مليء بالمفاجآت حقًا يا زينوس

.كسبت الجولة الثانية أيضًا

...لكن حان الآن وقت الذروة

.أمامك قرار أخير

!مستحيل

،لا تنفّذ الغوليم سوى أوامر بسيطة !ولا يمكن أن تفعل شيئًا كهذا

بل إن تحوّله إلى هيئة أشدّ رهبة حين !قاتلك كان أمرًا غريبًا بحد ذاته

لنفترض أن أحدهم حاول خلق .حياة من حجر سحري غير مكتمل

فما الخيارات التي ستكون أمامه؟

...لا يعقل

.أنهيت فحص الغوليم

.الحجر السحري في الجهة اليسرى من صدره

هل هذا أنت يا أستون؟

ما اسمك؟

.فهمت. أستون إذًا

.يبدو أنه اكتشف الأمر

رأيت أن أفضل وسيلة لخلق الحياة

من حجر سحري ناقص .هي بدمجه مع إنسان حي

الدمج بين الحجر السحري .والإنسان يُنتج نواة من نوع جديد

،لكن البشر يصعب التحكّم بهم، فمشاعرهم معقّدة

لذا كان من المثالي اختيار شخص .بسيط تغمره مشاعر سلبية شديدة

ثم كل ما فعلته هو أن أوضحت له أن ،الحجر السحري ضروري لتحقيق انتقامه

.وبعد أن زُرع في داخله، صنعت الغوليم

.أصبح هو والحجر السحري كيانًا واحدًا

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left