Uncontrollably Fond (Hamburo Aeteuthage / 함부로 애틋하게)

Wanita yang berdiri disebelah saya...

ialah isteri saya...

dari saat ini.

Melalui kegembiraan,

kesedihan,

kesusaha, kesakitan, penuaan...

atau apa-apa kesusahan lain yang akan datang,

Saya tidak akan lepaskan...

tangan isteri saya...

yang saya pegang sekarang.

Hei.

Awak pengkhianat.

Berani awak mengusik wanita milik Boss?

Dia sentiasa menjadi wanita milik saya.

Apa?

Apakah itu? Perkara merepek apa yang dia mengatakan?

Mari pulang.

Bunuh dia. Mari.

Mari.

Sayang!

Lepaskan saya.

Lepaskan!

Hei!

Hei!

Tidak!

Saya tidak mahu mati.

Ini bukan Hollywood. Siapakah yang akan mati dengan satu tembakan?

Kenapa dia tidak mati?

Penerbit.

- Ianya terlalu sejuk. - Boleh awak berikan padanya jaket?

Penerbit.

Kenapa tiba- tiba?

Awak menyertai rancangan yang awak tahu akan mati pada penghujungnya.

- Saya mengubah fikiran. - Apa?

Saya tidak boleh mati begini.

Sila sunting semula...

skrip ini.

Gadis ini, kenapa awak semua sanggup datang kesini?

Mengapa dengan awak semua?

Ke tepi. Awak hanya menyakiti diri sendiri.

Apa yang mereka lakukan di sini pada hari sejuk ini?

Oh tuhan, dia seperti Putera Raja.

Itu dia.

- Apa terjadi? - Penulis skrip mengatakan...

dia tidak akan menyunting semula...

dan tidak kisah jika ianya tidak disiarkan atau tidak.

Dia sangat marah dan mengatakan mahu...

menyingkirkan Joon Young daripada industri.

Apa yang awak mahu lakukan?

Apa yang akan kita lakukan?

Tetapi bagaimana boleh dia menyingkirkan bintang besar...

seperti Joon Young?

Dia mungkin yang akan kehilangan segalanya.

Ia sudah tersebar di seluruh Internet sekarang.

"Shin Joon Young berada dalam masalah dengan penulis skripnya."

"Bintang mungkin meninggalkan cerita yang tidak akan disiarkan."

"Shin Joon Young mengarah orang", "Shin Joon Young kurang ajar"...

dan "Shin Joon Young tidak pernah mati."

Awak nampak teruja.

Adakah saya?

Saya akan berjumpa dengan penerbit.

Awak boleh pergi menghentikan wartawan.

Dia tidak mengatakan apa-apa mengenai skrip minggu lepas.

Dia baik sahaja dengan babak mati sebelum ini.

Dia sangat teruja bercakap mengenainya.

Disebabkan itu dia gila.

"Shin Joon Young, awak ialah sentakan biadab."

"Awak masih banyak perlu dipelajari"

Itu adalah salah satu komen mengatakannya.

Ada yang lebih teruk daripada ini. Adakah awak mahu mendengarnya?

Dimanakah Joon Young?

Pesakit, Yoo Jong Soon,dalam nombor bilik 2011...

seolah-olah mempunyai gangguan Parkinsonisme atipikal.

Lakukan satu lagi ujian darah dan jalankan pemeriksaan.

En Shin Joon Young.

Saya tidak boleh tidur malam semalam...

memikirkan ini,

- Ianya tidak masuk akal. - Apa yang tidak?

Kenyataan bahawa...

Saya hanya mempunyai lebih kurang satu tahun untuk hidup...

kerana penyakit yang tidak mempunyai penawar.

Adakah awak tahu betapa sihatnya saya?

Saya boleh berlari 100m dalam masa 11 saat.

Saya hanya mengambil masa 30 minit untuk mendaki Gunung Cheonggye.

Saya makan dan tidur dengan baik.

Selain daripada beberapa sakit kepala, saya benar-benar baik.

Ya.

Adakah awak mungkin...

keliru dengan watak yang saya mainkan?

Tidak.

Saya tidak.

Ia mungkin kesalahan diagnosis.

Itu sering berlaku pada doktor yang tidak baik, bukan?

Jika awak tidak percayakan saya,

Saya boleh merujuk awak pada satu lagi doktor.

Bagaimana jika saya mengatakan...

bahawa saya tidak mahu mati?

Saya tidak peduli jika awak seorang doktor atau tidak.

Bagaimana awak tahu bila saya akan mati?

Bagaimana jika saya mengatakan saya tidak mahu mati?

Apa yang akan terjadi kemudian?

Joon Young, hanya mati dengan senyap sekali ini, ya?

Mereka telah memfilemkan baba pembakaran awak.

Jika awak kerap mengatakan awak tidak akan mati,

perkara akan jadi lebih serius.

Ini perlu dikeudarakan malam ini.

Adakah awak benar-benar mahu mencari masalah?

Saya akan dapatkan awak skrip...

yang hanya ada penghujung cerita yang mengembirakan sekarang.

Jadi. mari lakukan ini.

Tolong jangan bergelut sekali ini sahaja.

Tidak bolehkah awak hanya mati tanpa membuat babak?

Industri DL secara haram keluar sisa perindustrian.

Babak 17, filem 1.

Kenapa ini? Adakah seseorang mentertawakan berat awak?

Tuliskan nama awak.

- Saya akan kembali pada mereka. - Joon Young sudah mati.

Episod terakhir...

dalam dramanya sudah berakhir.

Dia ditembak...

- ketika babak perkahwinan. - Berapakah umur awak?

Awak tidak seharusnya menangis pada watak fiksyen.

Oh, Joon Young.

Awak...

Saya meletakkan telefon. Jangan hubungi saya lagi.

Kenapa hanya ada dua lelaki? Saya rasa saya nampak tiga lelaki...

Buka pintu ini.

Saya perlu pergi ke bilik air.

Buka pintu ini!

Siapa awak mahu mengurung saya?

Awak penjenayah yang membuang air buangan secara haram!

Awak lebihteruk daripada seekor binatang!

Jika awak tidak membuka pintu,

Saya akan membuang air kecil disini.

Disini ada tandas juga.

Anda secara haram membuang air buangan...

dan dengan ganas membawa pergi barang-barang kepunyaan saya.

Dan juga, awak mengugut dan mengurung saya.

Adakah awak juga membunuh orang?

Tidak mungkin.

En Kim.

Saya ialah Yang Jun Ho, Pengarah syarikat ini.

Awak nampak seperti pelajar kolej,

tetapi awak sangat terkenal dalam industri ini,

Penerbit Noh Eul dari Produksi SNU.

Awak memadam segala yang saya rakam hari ini.

Adakah awak menfilemkan apa-apa?

Tidak mengapa.

Saya tela pun mempunyai babak yang cukup.

Saya cuma datang untuk melihat jika saya boleh mendapatkan lebih video.

Tiga, sepuluh, dan lapan belas haribulan lepas...

dan 5, 13 dan 19 haribulan ini.

Semuanya berjumlah 6 kali...

yang awak bazirkan air ketika hari hujan.

Saya ada rakaman yang secukupnya.

Jika awak tidak mahu bunuh saya, boleh tunjukkan saya jalan keluar?

Jika saya lambat...

staf saya mungkin akan hubungi polis.

Apa yang awak mahu?

Beritahu saya apa yang awak mahu.

Dunia dimana hanya ada sedikit keadilan...

akal dan prinsip yang boleh diguna pakai.

Dunia dimana orang seperti awak...

terlalu malu untuk berjalan.

Jika awak lepaskan ia kali ini, ia tidak akan berlaku lagi.

Jika awak perlukan lebih, awak boleh hubungi saya.

Tidak boleh dipercayai.

- Awak fikir saya dungu? - Penerbit.

Adakah dunia ini mudah untuk awak?

Adakah awak fikir bahawa wang jawapan untuk segalanya?

Adakah awak fikir awak boleh tutup kebenaran dengan wang?

Transaksi sedang dalam proses. Sila tunggu sebentar.

Saya sudah hantar 4,950 dolar.

Itu bermakna saya ada baki lagi 32,250 dolar.

Tulis dalam buku awak.

Kenapa awak kisah dari mana saya dapat wang ini?

Sama ada saya curi atau jual negara untuk ini...

ia tidak ada kena mengena dengan lintah darat seperti awak.

Ya, Encik Pyo.

Awak sedang bersenam? Bukankah sudah terlalu lewat untuk itu?

Ya, tapi saya mahu hidup lama.

Saya gembira mendengarnya.

- Ia berkenaan wanita hari itu. - Ya?

Sebanyak mana awak mahu saya siasat tentangnya?

Cari dimana dia tinggal...

dan apa pekerjaan dia.

Lihat jika dia ada rumah sendiri atau menyewa.

Siasat tentang asetnya...

dan pelajarannya.

Siasat jika dia sudah berkahwin atau belum.

Jika sudah berkakwin...

siasat apa yang suami dia lakukan.

Ada apa-apa lagi?

- Itu sahaja. - Okey.

Jika saya jumpa dia, patutkah saya sebutkan tentang awak?

Tidak, jangan katakan apa-apa.

Jangan sesekali kata yang saya sedang mencari dia.

Awak tidak mahu berjumpa dengannya?

Tidak langsung.

Okey. Saya akan hubungi awak sebaik sahaja saya jumpa dengannya.