Baymax!

Baymax!

Download Korean Subtitle

Season 1

Release info

Baymax S01E04 WEB-DL DSNP
A Commentary by ChristopherCavco

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
Published on: 2022-07-03
Downloads: 26
Hearing Impaired: No

Korean subtitle preview

The first 59 lines.

베이맥스!

"오직 생선 수프"

- 안녕하세요 - 어서 와요

안녕, 음비타

안녕, 유키오

평소대로 주세요, 아주머니

새 메뉴 추가하는 거 생각 좀 해봤어?

그래, 해 봤는데 어렵겠어

할 순 있는데 안 돼 못 하겠어

이건 '오직 생선 수프'잖아

아버지가 그랬지 '안 건드리면 좋은 건 안 망쳐'

그래, 알겠어

근데 이 동네 최고의 수제 사과 소스를 먹고 싶으면

난 12번 부스에 있어

알겠어

오늘도 잘 보내, 음비타

그래, 그대도

그래

그래, 그대도

누가 그런 말을 해?

'사랑, 인생, 생선'

알겠어요, 아빠!

여기 있어요, 케라

생선 추가, 수프 작은 컵

딱 맘에 들어요

- 아직 빵 안 해요? - 네

오직 생선 수프만

전통을 고수하네요

- 네 - 안녕하세요

아기가 먹을 만한 게 없을까요?

생선 수프뿐이라 죄송해요

잠깐, 유키오라고 사과 소스가 정말 맛있어요

저기 12번 부스예요

세상에, 손이 왜 그래요?

뭐야?

안녕하세요, 전 베이맥스예요

이렇게 말을 할 땐 의료적 처치가 필요합니다

'아!'

아니, 의료적 처치 없어도 돼

그냥 손이 크고 이상할 뿐이니까

- 스캔하겠습니다 - 아냐

- 별거 아니라니까 - 스캔 완료

혈관 부종으로 손이 붓고 있는 거예요

생선 알레르기 반응입니다 급성 알레르기군요

내가 생선 알레르기라고?

뭐? 말도 안 돼

우리 가족은 오랫동안 생선을 다뤘어

생선 알레르기는 어느 연령에서나 나타나며

성인 중 40%까지 영향을 미치죠

얼른 가 점심시간이야

좀 있으면 가라앉겠지

도와줘서 고마워 얼른 가

식단에서 생선을 즉시 빼야 해요

알레르기가 있을 때 생선을 다루면

메스꺼움, 경련, 설사 구토를 일으킬 수 있죠

- 네? - 싫어, 싫어

잠깐만요!

부기가 퍼지기 시작해서 가렵기 시작하죠

생선을 당장 버려야 해요

More Korean subtitles for Baymax!

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left