Clarice

-I tidigare avsnitt... -Två döda kvinnor i Anacostiafloden.

De var visselblåsare och dog när de försökte berätta.

-Varför står det "naturliga orsaker"? -Det var inte jag.

Nån annan påverkade rättsläkaren.

Känner du till den svarta koalitionen?

Jag respekterar koalitionen, men det är inte min grej.

-Du har gjort bort dig, Marilyn. -Ingen skulle komma åt mig, sa du!

-Vad vet Starling? -De hittade bevis i mitt hus.

De kopplade kvinnorna du dumpade till mig.

Hon gav dig nåt jag behövde.

Ge mig allt FBI vet så ska jag få ut er båda.

Det var en man. Jag minns inte hans ansikte.

-Jag vill anlita er. -Tack för ert förtroende.

Nästan tio månader efter försvinnandet-

-hittades 14-årige Cody Phelps kropp i ett villahem-

i Alexandria, Virginia i morse.

De enda som får vara här är de som aktivt jobbar med Phelps-utredningen!

-Ja? -Ja, sir.

Ge mig en tidslinje för dagen Cody försvann.

Säg åt Rapid Start-chefen att komma hit.

Jag vill ha alla detaljer så fort de blir tillgängliga.

Ring labbet. Vi behöver snabba svar från allt insamlat DNA.

Ta in apparaterna. Alla nyhetskanaler täcker det här.

Vi måste hålla oss uppdaterade. Var på alerten nu!

Landet höll andan för Cody när han kidnappades i fjol.

-Har nån sett Starling? s nya motto.

-Vi borde göra nya jackor. -Vi borde vara i Alexandria nu.

Jag vet. Lägg undan det där innan vi får nationens ögon på oss.

Cody var mannen i huset för hans mor och syster vid bortförandet.

Sökandet avslutas nu med en ny fråga: Vem gjorde det här?

-Var är Starling? -Fortfarande tjänstledigt.

Justitieministern vill ha in henne tidigare. Det är högprioriterat.

Cody Phelps blev ju bortförd för ett år sen.

Ingen aktiv mördare. Det är ett kallt fall.

-Han är även ett barn som dog. -Tror vi att hon är okej?

-Starling? -Efter Felker? En vecka känns lite.

Definiera "okej". Starling är bra, men har hon nånsin varit okej?

Är ni okej, agent Clarke?

Ledsen, jag var ute på en löprunda.

Vad än justitieministern säger-

-ska du inte komma tillbaka förrän du är redo.

Mina släktingar tog upp kol ur jorden under hundra år.

När vi säger att vi är okej så är vi det.

-Har du hittat en ny terapeut? -Jag jobbar på det.

-Det är inte valfritt. -Uppfattat.

Jag vill gärna få en uppdatering om morden vid floden.

Jag sa åt lokalpolisen att inte röra platsen, men ju längre vi väntar...

Okej, då åker vi.

-Starling. -Det är han.

Det är killen från Woodhaven, med Marilyn Felker. Han som...

-Nej, nej, det är inte... -Det är det.

Det är han! Jag har sett honom för mitt inre i en vecka.

Jag har försökt lista ut hur... Så ni hittade honom.

Hur känner ni honom?

Joe Hudlin. Jag har ett möte med honom idag. Det är bakgrunden.

-Vad då för möte? -Han är advokat.

Hans firma sköter min skilsmässa. Han är inte...

-Det är han inte. -Clarice menar det.

Hon säger att han slog henne.

Okej. Då får du sköta Cody Phelps åt mig.

-Klarar du det? -Ja. Självklart.

Du och Esquivel tar med Starling dit. Tripathi, du och jag stannar kvar.

Jag tar mötet med Hudlin, sen kollar du upp honom.

Ta lite DNA på mötet. Vi kan jämföra med det Mapp fick från Clarice.

Vem är jag? James Bond?

Det är ändå märkligt. Hur känner du honom?

Murray. Det finns en död grabb i Alexandria.

Ja...

CODY PHELPS BROTTSPLATS ALEXANDRIA, VIRGINIA

Husägarna renoverade.

När luften kom in i väggarna kom flugorna.

Skadedjursbekämparen antog att nåt hade dött där inne, ett djur.

Så de tog sig in... Ja, där är han.

-Nio-tio månaders förruttnelse. -Dödad direkt efter bortförandet.

-Och gömd i en vägg. -Eller undanstoppad.

För skydd. Jag vet inte.

Det ser ut som en livmoder. Som om nån försökte skydda honom.

Om han hade skyddats skulle han inte ha varit här nu.

Uppskjutet. Varför då?

Koalitionens möte måste inte äga rum imorgon kväll.

-Vi behöver mer folk. -Elva stycken är många.

-Vi kan bli tolv. Jag vill ha in dig. -Stäng dörren.

Ta elva rädda personer som redan känner sig osynliga-

-och visa att de inte är ensamma så blir elva hur många som helst.

Du ska få se. Jag kommer till mötet för att stötta er, men...

-Det tar jag. -Mapp. Hej...

Vi skickar ett DNA-prov från Cody Phelps till labbet.

Kan du kolla det mot databasen?

-Cody Phelps. Skicka det ni har. -Okej.

Ett enda slag mot bakhuvudet. Han dog direkt.

-Han är min lille pojke! -Nej.

-Om ni kan vänta... -Jag har väntat!

Ni måste låta mig se honom!

Ni måste se honom.

Men innan ni gör det ska ni veta att Cody inte behövde lida.

Det är inte mycket till tröst, men det gjorde han inte.

Min pojke...

Min underbara pojke...

Låt Rapid Start-killarna kolla upp tidigare ägare...

-Mordroteln har akterna. -Hämta dem då, idiot.

-Det är inte siesta nu. -Är han värre än vanligt?

Clarice.

Min databas gav inget.

Krendler har ett foto på killen från Woodhaven.

-Va? Har han hittat honom? -Nej.

Krendler känner honom. Han tror inte på det.

Tror han inte att det är samma kille?

-Vi pratar när vi kan. -Okej.

Labbet gör en förstudie av mitokondriellt DNA.

Kromosomer från modern. Jag kollade deras kalla fall: bingo.

-Vad då? -En träff.

Ett annat offer. En pojke i Northwest D.C. för tolv år sen.

Spår av samma DNA du hittade på Cody Phelps.

Clarice... Det är ett monster som har dödat två små barn.

Mitokondriellt DNA från brottsplatsen-

-matchar DNA:t på ett mordoffer tolv år bakåt i tiden.

Bobby Larkin, kidnappad i Northwest D.C. 1982.

Han hittades två dagar senare i en källarvägg i ett övergivet hus.

-Mitokondriellt DNA? -Det är DNA som ger...

...bättre resultat på gamla prov.

Men det är inte bara DNA:t. Båda offer var 14-åriga pojkar.

Båda dog av hammarslag mot nackbenet - ingen vanlig hammare.

Huvudet är triangelformat. Samma sorts sår och samma sorts grav.

Vi ska kolla upp det. Tack, Mapp.

Sir. Jag vill jobba med det här.

Jag vet att du hittade det, men VICAP utreder Cody Phelps.

-Jag vill inte ha ett revirkrig. -Det är inte det.

Jag växte upp i trakten. Jag känner folket.

Kopplingen är osäker. Det är tolv år mellan dem.

-Barnen är två olika raser. -Jag har nåt här.

Huset där Cody hittades hade inga tidigare ägare när han gömdes.

Huset var under utmätning och stod tomt när Cody försvann.

Ett övergivet hus.

Precis som med offret i Northwest D.C. Om ni behöver fler likheter...

Hon inbillar sig inte bara...sir.

Samarbetar Krendler med honom?

Det enda jag vet säkert är att killen är vår enda ledtråd i flodmorden.

Jag vet vad jag såg, men jag kan inte få nån annan att se det.

Förlåt, det är din första utredning i fält.

BSU får söka efter hammarföremål.

Jag vill börja med Larkins mor Fran och huset där kroppen hittades.

-Okej. -Var det en mardröm?

Att se Cody.

Nej. Att se modern är mardrömmen.

Paul. Jag tror att min viktigaste fråga till dig är...

Vem vill du vara?

-Ursäkta? -I skilsmässan.

Den du trodde att du var ska snart få träffa en ny kille.

-Hurdan är han? -Enligt min erfarenhet...

Förkrossad, arg. Arg på sin egen hjälplöshet.

En del har svårt att öppna sig.

Jag kan börja. Du tycker att era barn-

-ska bo med dig eftersom du tvivlar på om Mandy är nykter.

Vår utredare är ganska optimistisk utifrån det han har grävt upp.

-Grävt upp? -Mandy har ju varit konsult...

...för halva D.C, så det finns grejer där.

Överförfriskad på julfester, missade möten på Brookings.

-Rattfyllan är, förlåt, till hjälp. -Inte för min familj.

-Det var åratal sen. -Vem vill du vara?

Den snälle killen eller killen som satte barnen främst?

-Förekom det nån otrohet? -Nej.

Inte vad jag känner till, men...jag säger nej.

Vi har vittnesmål om minst två fester på Mandys gamla firma-

där hon däckade.

Vi har ett vittne som kan intyga att han-

-och Mandy hade ett fysiskt förhållande vid tiden.

Enligt hans utsaga var Mandy så borta att hon inte mindes honom...

Sluta. Du får inte trakassera henne.

Okej. Okej, det är lugnt.

Jo, Joe, jag vet inte om jag...

Jag måste nog fundera på det här.

Som jag sa: Det handlar om vem du vill vara.

Jag är specialagent Starling, specialagent Mapp...

-Vad vill ni? -Vi söker Fran Larkin.

Hon är inte här. Hos en vän.

-Har ni numret dit? -Nej.

Nej, sir. Det duger inte. Vi måste tala med ms Larkin.

Vad sägs om att ni tar oss dit nu?

Okej. Hon är hos grannen.

Förlåt att vi tränger oss på. Tack för att ni tar er tid, mrs Larkin.

Jag växte upp i närheten.

Det etiopiska stället på U Street - det är min farmor.

Säger du det? Se på dig nu...

Ni sa att det fanns nya bevis? Om Bobby?

-Det stämmer, mr Larkin. -Terrence är inte min man.

Han är min bror.

Jag har bott med Terrence ända sen...det där året.

Fran förlorade sin man kort innan Bobby dog.

En gaffeltruck välte på jobbet.

Bobby och jag började precis få ihop det, men sen...

-Tack. -Kände ni också Bobby, mrs...?

Kern. Marybeth Kern.

Vi har varit grannar länge.

-Och ni, mr...? -Nej.

Jag undervisade på high school. Jag skjutsade honom ibland.

Marybeth har varit en god vän.

Jag förlorade min första man när min son var i Bobbys ålder.

Jag förstod hur fruktansvärt ensam hon kände sig.

-Kan du hämta en näsduk åt henne? -Ja.

Varför är ni intresserade nu?