The Cry
Download Farsi Persian Subtitle
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
خائن
La Llorona...
La Llorona...
نه!نه!
نه!
مامان
مواظب باش عميقه
رايان
رايان
نيويورک اونو ادامه ميده
گزارش گمشده ها از 3 هفته پيش
با جديدترين گزارش از نا پديد شده ها
ديشب در محله اسپانيايي ها
پليس ديشب تلفنهاي زيادي ازِ يک نفر داشت
تقاضاي ضمانت براي جلوگيري از دزديها
همه اونا دارن شوخي ميکنن
NYPDدر حال رسيدگيه
در حال حاضر اطلاعات بيشتري نداريم
اخبار رو دنبال کنين
بگو
ببينش
اين چيه؟ کار دوست دخترته؟
آره رفته مرخصي
وو،چکار ميکني مرد؟
چي؟
منظورت چيه؟
من براي يه چيزايي مثل اون آماده ام
مثل چي؟
من يه چيزي ديدم مثل بعضي چيزا
لعنتي من خوب نگاه کردم
وووووو
هي مرد چراغ قرمزه
چکار ميکني مرد؟
متاسفم
سبز شد
قهوه ام
اينه؟
همه چيزي که ميخواستي بهم بگي همين بود؟
نه
از مرخصي خوش اومدي
بابت اون متاسفم کم بود
تو از ونسا بدتري
کدوم يکيه؟
خيلي مسخره اس
کينه جويي اون؟
نه کاسترو
هميشه بهت گفتم من ميرم اونجا
آب لعنتي
تو با اون نميتوني زندگي کني بدون اونم نميتو ني
سبزه
پس چي؟ تو مثل اون لعنتي نگاه ميکني
شماره 9
اونها گفتن 8
آره،خوب اون مال ديروز بود
اون منو ميکشه
" خواهران "
" شما مثل من هستيد "
" انگشتانتان کف رودخانه ها رو خراش خواهند داد "
" دنبال بچه هايتان بگرديد "
" و شما خون گريه خواهيد کرد "
" با من بخوانيد "
" با من برقصيد "
" با من گريه کنيد "
درباره زمان
ميدوني ما امروز تعطيليم
اون خوابه
رز دوباره دير کردي
9:30 اينجا باش
" اونو بگير "
" با من گريه کن "
" با من گريه کن "
مامان،تو بروس رو ترسوندي
متاسفم عزيزم
به بروس بگو من منظوري نداشتم
همه چيز مرتبه بروس
الو؟
تو دوباره اونها رو ديدي؟نه؟
سلام مامان
بيا نيويورک تو فکر ميکني پاسخش اينه؟
تونيو کجاس؟
اون همه جا با منه هميشه
ماريا برگرد خونه
از اونجا بيا بيرون اينجا امنتره
تونيو خوبه ماريا خواهش ميِکنم
اگه هزار مايل دورتر باشي نميتونم کمکت کنم
رايان موهاي بلوند داره
و چشمان قهوه اي
آخرين بار يه تي شرت سبز پوشيده بود و شلوار کوتاه
امروز تعداد دزدي ها به 10 تا رسيده از 3 هفته پيش
شهردار به ديگر والدين اعلام کرده
دائما مراقب بچه هاشون باشن
نيروهاي امنيتي در حال جستجوي گمشده ها هستن
بچه ها سالم پيش والدينشون بر ميگردن
ماريا چي شده؟ هيچي
من اطلاعات جديدي گرفتم
ديان پن در محل سومين مورده
چند خبر بد ديان؟
ببين مامان من بايد برم
اون زن کجاس؟
در محل غرق شدن قرزندش
در اونجا چيزي هست به ما بگي؟
درباره قاتل امروز صبح
در روزهاي ديگه براي حفاطت از مردم نيويورک سعي ميکنيم
چه دليلي باعث ميشه يه مادر به چنين جنايت فجيعي دست بزنه؟
توضيحي نيست
و در مورد اون پسر تنها
دزدي اونم تو پارک مرکزي؟ چرا پليسها نميتونن جلوشو بگيرن؟
ما هر کاري که بتونيم ميکنيم
همانطور که ميبينيد کنترلها به شدت در حال اجراست
من ديانا پين هستم،گزارش زنده بيرون از محوطه سومين مورد
هوارد؟
متشکرم ديانا
ضمنا پليس جستجورو براي يافتن برايان ويت ادامه ميده
کي گزارش يه گمشده رو تو پارک مرکزي داد؟
ناپديد شدن رايان 10 در صد اتفاقاته
از يه بچه گمشده
اسکات، همِسيت
باشه
اتاق بازجويي
ببين مامان،اين منم
اوه...
چرا گريه ميکني؟
چون اون عاشق منه
اون مامان رو ناراحت نميکنه
بروس گفته
مامان گريه ميکنه درست مثل اون
در مورد مشاوره چطور؟ منصرف شد
خانم هارويچ
من کاراگاه آلکس اسکات هستم
همکارم سرجيو پرز
من شمارو درک ميکنم آماده ايد
براي اقرار؟ درست گفتم؟
شما ميخواييد حرف بزنيد؟
بله
خانم هارويچ ما آماده ايم
نوار آماده اس
قبل از شروع سوالي هست؟
نه
خوبه
من کاراگاه آلکس اسکات هستم
در سومين مورد
با دستيارم
کاراگاه پرز
در بازجويي جودي هارويچ
اون ازحقوق خودش در رابطه با مشاور منصرف شده
الان با ما صحبت ميکنه
خانم هارويچ
اونجا جاييکه حادثه اتفاق افتاده
امروز صبح در خانه شما درسته؟
بله
حادثه اي که در موردش صحبت ميکنيم
مرگ دختر شما
درسته
بله
دختر شما چند سالش بود؟
9 ماه
همسر شما کجاست؟
سر کار
کي رفت؟
8 يا8:30
کدوم يکي خانم هارويچ
من.... براي دويدن رفتم
و وقتي برگشتيد چه اتفاقي افتاد؟
من رفتم توي اتاق خواب
چکار کرديد؟
وان رو آب کردم
چقدر آبش کرديد؟
سه،جهار اينچ
و بعد؟
ليزا رو گذاشتم توش
ليزا کيه؟
بچه ام
چرا ليزا رو گذاشتيد
ميخواستم
خانم هارويچ جرا دخترتون گذاشتيد اونجا
خواستم گريه کنه
گريه گريه کنه
کي؟
راشل ميدونه
راشل راشل کيه؟
راشل از راما
من تورو ميشناسم
تو مثل مني
تو چيزيو که من ميخوام ميخوايي
بازي بسه پسر ما
تو کي هستي ؟ جواب بده
اسکات،برگرد
" اون به من خيانت کرد " " انتقام "
تمومش کن
خانم هارويچ چيو تموم کنيم؟
صداهارو
" انتقام "
" بچمو بهم بدين "
من ليزا رو کشتم
من بچمو کشتم
پرز ، ديک رو ساکت کن
پرز؟
" اين اشتباه توئه "
بابا نرو
يه مقدار خوردني ميخوايي
The Cry subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for The Cry
- The Cry 2007 LiMiTED DVDRip XviD-LMG Per HDivX ir · 31 downloads · 2008-12-24
- The Cry 2007DVD Rip · 37 downloads · 2008-09-13
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.