The Machine

The Machine

Download Ukranian Subtitle

Release info

The Machine 2023 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-CMRG
A Commentary by sub.Trader
Фатун Володимир

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
Published on: 2023-06-24
Downloads: 24
Hearing Impaired: No

Ukranian subtitle preview

The first 200 lines.

У 22 я зв'язався з російською мафією.

Ось як це сталося.

Я вчився у Флориді. Я не був гарним студентом.

І ось наскільки.

Я записався на російську мову, думаючи, що це іспанська.

Лише через три уроки я подумав:

"Не думаю, що це іспанська".

Я відходив чотири курси російської, але нічого не навчився.

МОСКВА

Під кінець четвертого вчителька каже мені:

"Гей, в нас буде подорож до Росії.

Якщо поїдеш, отримає залік".

Я такий: "Здравствуйте, сучки, я з вами!"

Я поїхав до Росії. Там всім керує мафія.

І нам сказали це відразу ж.

Я такий: "Ця подорож буде до біса крутою".

КАЗИНО ВОЛГОВІЧ

Потім ми дали грошей, а нам дали двох молодих гангстерів.

Російською це "бандити".

І я подружився з бандитами.

Якось всім класом ми поїхали потягом до Москви.

Ми вперлися у вагон-ресторан, як хлопець з членякою до роздягальні.

Я ніколи не був з тих, просто бачив.

І бандити кажуть мені:

"Не хвилюйся. Коли стемніє, повеселимося".

Я такий: "І що ми будемо робити?"

І він дістає ключі з кишені.

Каже: "Ми пограбуємо весь потяг".

Отже...

Я - гарна людина.

Але ми їх пограбували.

Пограбували, а потім нажерлися у дрова.

Далі вже Москва, шоста ранку, я п'яний, потяг зупиняється.

Це він.

Мій клас у піжамах.

Засмучені. Їх пограбували. Розумію.

Мені потрібно те, що ти вкрав, Машино!

Я - Машина!

Вони подивилися одне на одного і такі: "Так! Він - Машина!"

МАШИНА

"МАШИНА" вірусна історія?! Берт Крейшер - МАШИНА

МАШИНА

Не можу повірити, скільки людей впізнали мене на грі!

БЕРТ КРЕЙШЕР ВСІ КВИТКИ ПРОДАНІ!

ТАЄМНИЧИЙ СТУДЕНТ ПОГРАБУВАВ ПОТЯГ

МАШИНА? АМЕРИКАНСЬКИЙ БОГ ПИЯЦТВА

ПИЙ ЯК МАШИНА!

2 ВЕДМЕДІ, 1 ПЕЧЕРА

ТОП-ПОДКАСТИ

БЕРТ КРЕЙШЕР ДУША ВЕЧІРКИ

БЕРТ ВИЙШОВ З-ПІД КОНТРОЛЮ!

БЕРТ П'ЯНИЙ

АРЕШТ ДОНЬКИ

Комік у прямому ефірі Арешт доньки

БЕРТ КРЕЙШЕР ПОКИДАЄ СОЦІАЛЬНІ МЕРЕЖІ

БЕРТ КРЕЙШЕР СКАСОВУЄ МАЙБУТНІЙ ТУР

Де Берт Крейшер?

Гаразд.

Берте, як справи сьогодні?

Фантастично.

Я їм здорову їжу, качаюся.

Тиск став нижче.

Ніяких вечірок.

Майже три місяці нікого з них не обзивав "К", так?

Тат він ніколи не обзивав.

- Вона ніколи не поводилася як К. - Дякую, тату.

А ми з мамою поводимося як К?

Ви й не уявляєте.

- Подумайте. - Мамо! Мамо?

- Гаразд. - Мамо.

- Мамо. - Я чекаю.

- Гаразд! - Це нечесно.

Берте, чому ми тут?

Я хотів, щоб ви побачили мій прогрес.

Як далеко я дійшов.

Особистий ріст - це не те, на що треба вказувати.

Прогрес - це те, що родина сама повинна помічати.

Для цього вони й тут, аби помітити.

Якщо ти не на моєму боці, стули писок.

Берт розповідав про свого батька?

- Ні. - Це ніяким боком

не стосується мого батька.

В мене був інцидент з донькою.

Інцидент.

Який стався через мій стиль життя та поведінку.

Тепер я виправляюся.

Ви маєте знати,

він звучить точнісінько як батько, коли так каже.

- Стривай. - Так.

- Батько мене не розуміє. - Те ж саме.

Не те ж саме. Ні.

Батько завжди мене виправляє.

- Теж саме. - І не близько!

Наші відносини дуже відрізняються

від моїх з батьком.

Дівчата, зачекаєте зовні?

Чудово. Ходімо, Тат.

Чао.

- Бачите, що відбувається? - Так.

- Ти ж бачив, так? - Так.

Ти це про мене?

Так.

Іди ти в сраку.

Я у сраку? Ти сам іди у сраку!

Я не посилав тебе прямо.

- А типу, трясця. - Не розмовляй зі мною так.

Це моя терапія, роблю, що хочу, так?

- Ні. - Ти підписав клятву!

Гей! Поговоріть про проблеми з батьком.

Чао, Берте.

Ви ж зрозуміли, що "К" - це "курва"?

Гаразд. Ще.

Ще один раз.

Ти зможеш.

Ти зможеш все. Давай.

Я зможу... Давай!

П'ятнадцять хвилин!

Привіт, люба, прокинулася?

Люба, 96 підходів за раз,

я досі відчуваю, що потію токсинами.

- Твоя шкіра наче обіссалася. - Ще дві.

Ще одна. Чудово.

Гей.

Люди вважатимуть, що я на стероїдах?

Помацай цицьку.

Ні, нормально, рукою.

Ось. Чудово.

Я зроблю смузі.

Хто хоче смузі?

Скажеш йому не робити

нічого, що осоромить мене, на моїй вечірці?

Так ми почнемо наш ранок?

Я не робив нічого такого

вже три місяці.

Гаразд.

І не перегинай сьогодні.

Я лише хочу побути з друзями.

Якими друзями?

- Як некруто. - Не треба.

Це мошонки?

Ні.

Це прищі, д-р Прищедав.

Не думаєш, що це трохи огидно?

Це дуже огидно.

Тому ми з Сашою це любимо.

Якщо подумати,

це метафора її вибуху у жіночий світ.

Що не так з цією сорочкою?

Вона має бути такою?

Гей, люба.

Якщо я стоятиму так, це схоже, що я її заправив?

Зніми ти її.

Гаразд.

Це сорочки батька?

Можеш допомогти обрати сорочку?

Гаразд.

Думаю, терапія робить все лише гірше.

Думаю, тобі треба назад на сцену.

Цього точно не буде.

- Чому? - Сядь.

Бачила "Божевільного професора"?

- Ні. - Гаразд.

Едді Мерфі перетворюється на хлопця,

який спочатку чудовий.

Але потім родина починає його ненавидіти,

і він теж починає себе ненавидіти.

Слухай.

Я - Машина на сцені.

І я - Машина поза сценою.

Я накурювався та напивався,

нашу доньку ледь не заарештували.

Я бачив її обличчя.

І я був такий безпорадний.

Мені хотілося вбити себе.

Я не дозволю цьому статися з нашою родиною знову.

Трясця, хочу подивитися "Божевільного професора".

Це чудовий фільм. Шкода, що ти не бачила.

Саме через це я зараз і проходжу.

Може, сьогодні будеш простішим?

- Я можу. - Так?

Ось і вона.

Ось і моя іменинниця.

Гей, Сашо, як тобі вечірка?

Великувата.

Великувата і чудова, так?

Берте, а у діджея є глітчкор?

Привіт, Медісон...

Піду перевірю.

- Гей. - Що там?

Я думала, ти сказав, що запросиш десяток людей.

Ні, десятки.

А якби ніхто не прийшов?

І вечірка на шість людей лише засмучує.

Я навіть запросив їхніх батьків.

Як справи, мати Медісон?

Той хлопець вилупок. Він...

- Вони розлучуються, спокійно. - Серйозно?

Гей, це ж чудові 16.

- Це серйозно. - Ага, для Саші.

Думай, той Скелетор і є діджей.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left