Running Man (런닝맨)

خدای من- رقصش خیلی خوبه ها-

کپي برداري از زيرنويس بدون ذکر منبع و استفاده ي مادي از آن ممنوع است

من نیسم؟

یه کم صبر کن

کپي برداري از زيرنويس بدون ذکر منبع و استفاده ي مادي از آن ممنوع است

خبردار شدم جین گو امروز میاد اینجا .میدونی ما باهم خیلی رفیقیم

اینقدر دری وری نگو

تو با همه رفیقی؟- هاها بهشون بگو-

حرفه منو باور نمیکنند

منو جه سوک وقتی داشت عروسی میکرد خیلی کمکش کردیم

واقعا؟- آره-

جین گو هم تاکید میکنه- به حرفش گوش کنید-

ما بهش خیلی کمک کردیم- باشه بیا ازش بپرسیم

وقتی اومد ازش میپرسیم- برو بپرس-

امروز مهمون های ویژه ای با خودم آوردم- چیکار داری میکنی؟-

تو میزبانی؟ چیه توی دستت؟-

بسه- برگه توی دستته؟-

هی بسه- تو که میزبان نیسی-

مطمئن نبودم

به چه جراتی این برگه رو برداشی؟

منتظره یه فرصت ِ خوب بودی تا شروع کنی مگه نه؟

چیه؟- فکر کردم زمانه خوبیه-

اینو نگا- زمان بندی ام خوب نبود؟

...شبیه میزبانه بچه های

نسل خورشید نیست؟

چرا- شبیه میزبان ها شده-

چرا من میزبانم؟- میزبانه خوشامد گویی-

!من جزو اعضام

خدایا

کی شروع میکنی؟ شروع کن دیگه

"کره برای این مرد ساخته شده"

"هالویا"

با این صدات- اصن بلد نیس این کارو انجام بده-

این چشه؟- خیلی بده-

"این مرد نه تنها کره بلکه چین رو هم صحر کرده "

"خدای دراما شناخته شده " - به زودی صداتو از دست میدی-

"هر وقت ازت دوری کردم پشیمون شدم"

بازیگری خیلی به تو نمیاد

بازیگریت فاجعه ست- این تیکه ی مورد علاقه ی منه-

تمومش کن

"این مرد اومده تا قلبه زن هارو بدزده"

!جین گو- !جین گوئه-

خدای من- !جین گوئه-

!جین گو- !جین گو-

!جین گو- !جین گو-

!جین گو

!جین گو خوش اومدی

!جین گو سوک جین برو کنار دیگه-

!جین گو- من طرفدارتم-

خوش اومدی- من همیشه طرفدارت بودم

خیلی خوبه که اینجایی

نگاش کن فقط- خدایااا-

!اول از همه...بسه دیگه

بزار عکس بگیرم- !بس کن-

نزاریش توی صفحاته مجازی یه وقت

خدایا- یه عکسه مخفیه-

جین گو اینجاس

لطفا به بیننده ها سلام کن

بیننده های عزیزه رانینگ من, خیلی مفتخرم که اینجام

من خودم شخصا طرفداره رانینگ من هسم خیلی خوشحالم که اومدم اینجا

!جین گو

بیا بقلم

خدای من

درود

اینطوری میکردند توی فیلم

نکن- ...به هر حال-

من ازش یه سوال دارم

جه سوک واقعا توی عروسیت بهت کمک کرد؟

معلومه- ما نقشه خیلی مهمی داشتیم-

هاها چی؟- خیلی به من کمک کردند-

دیدی گفتم ضایه

و یه چیزی هست که باید اینجا بگم

"Happy Together" یه مدت بعد از اینکه عروسی کردم, توی برنامه ی شرکت کردم

و جه سوک به من مبلغی به عنوانه کادوی عروسی داد

جونه من؟

آره- آره-

...مونده بودم که

پولو خرج کنم یا بدم به تو

واقعا ازش ممنونم

فدایی داری- جین گو-

منم امروز بهت میدم

تو بهش دادی؟

اون داداشه منه بابا- باشه-

مهمونه بعدی کیه؟

"یه فرشته"... "با زیبایی تمام به رانینگ من اومده"

وحشتناکه

هنو آماده نیس- واسا-

تا الان چیکار میکردی پس؟- چیه؟-

اون میزبانه مخصوصه این قسمته

داره چیکار میکنه؟- دیدم داشت از روی یه چیزی میخوند-

اما بازم این شکلی انجامش میده

بدو خبرت- "جذابیتش همه رو متحیر میکنه"-

!کیم جی وون

اولین باره که دارم از نزدیک میبینمش- منم-

خیلی خوشگله- نمیتونم صبر کنم-

تا حالا فکر کردی بیرون از ارتش میخوای چیکار کنی؟

تا من نگفتم لباست رو درنیار

!خیلی خوشگله

از نزدیک خوشگل تره- !قدرت ِ خدا-

!هی داره خوشگل تر میشه

!خیلی خوشگله

جی وون, از نزدیک خوشگل تری

باورم نمیشه- اولین بارمه که میبینمش-

خانومه جی وون صداش کن

فقط جی وون

خیلی خوشگلی

سلام- خیلی خوبه اصن-

...جی وون

واقعا خوشگلههه

چی شد؟- واسا. بیاین جاهامونو عوض کنیم-

سوک جین میتونی بری آخر؟- نخیر-

چرا باس این کارو یکنم؟- ...فقط چون-

...اونا خوشگلند و - من از جام تکون نمیخورم-

...اما واقعا- خیلی بده-

عکسو خراب کردی- چرا این ژاکت رو پوشیدی؟-

گری میتونی بیای اینجا؟

پیشه جی هیو بمون- خیلی خجالت کشیدم-

چرا؟- گری کلاهتو بردار-

!نه

گری چش شده؟- چه بلایی سرش اومده؟-

خدای من- سرشو تراشیده-

نمیدونم چرا امروز موهامو تراشیدم

ببخشید

جی وون, لطفا به بیننده ها سلام کن

سلام, من کیم جی وون بازیگره نقشه یون میونگ جو هسم

خیلی ممنونم

خیلی ممنونم- از نزدیک یه چیزه دیگه ست اصن-

خیلی خوشگله- ...چطور-

..آخه چطور

...چشاش اصن

چشاش خیلی خوبن- خیلی خوشگله-

شبیه انیمشن میمونه- خیلی خوشگله-

بازم مهمون داریم- بازم؟-

"جذاب ترین ستاره ی نوظهوره 2016"

کیه؟- Cosmic Girls ایئون سو از گروهه-

ایئون سو؟- ایئون سو ئه-

!ایئون سو- با کوانگ سو واسه یه آژانس کار میکنن-

!خدایا

Cosmic Girls- !آره-

ایئون سوئه

بیا اینجا- اوه خدای من-

خیلی جوونه- صب کن-

یه مین واسا

خیلی خوشحالم ایئون سو امده اینجا

اما اون چه ربطی به جین گو و جی وون داره ؟

ربطی به هم دارن؟- چه ربطی به هم دارین؟-

...من

من به نمایندگیه بیننده های نسل خورشید اینجام

عجب- که اینطور-

خودشو برای این سوال آماده کرده بود

چی؟- میدونست ما این سوالو ازش میپرسیم-

واسا

چون باهم توی یه آژانسین براش پارتی بازی کردی که بیاد اینجا؟

این کارو کردی؟- نه بابا-

اون بازیگره نقشه اصلیه- ما همه باهم همکاریم-

چطوری همکارین؟- ما با هم یه موزیک ویدیو ضبط کردیم-

و اونا توی سریال با هم بودن

... با جین گو- ... تو-

کوانگ سو عالیه- حالا میتونی به یه نفر کمک کنی-

الان توی موقعیتی هستی که میتونی به بقیه کمک کنی

حالا دیگه خیلی وارد شده- اینطوری نیست بابا-

و همین طور روی کمک کردن به خودتم تمرکز کن

هواسم به خودم هست- اول خودتو دریاب همیشه-

چرا اینقدر منو جلوی بقیه تحقیر میکنی؟- شرمنده-

گفت شرمنده ست- ...ایئون سو-

ایئون سو امروز اینجا با ماس- خیلی بچه ی دوست داشتنی ایه-

ما امروز همین 3 تا مهمونو داریم- درسته-

بهترین رفیقای من هستند- اونارو قبلا معرفی کردیم-

اما الان میخوایم یکم جزیی تر راجبشون حرف بزنیم

من معمولا با مهمونا مصاحبه نمیکنم

اما امروز استثناس- یه روزه خاصه-

اول, جین گو- بله-

الان دیگه خیلی خیلی مشهور شدی. مشهور بودن چه حسی داره؟

چطوریاس؟ صادقانه جواب بده

توی صفحاته مجازی بیشتر فعالیت میکنم

اما معمولا این کارو نمیکردی

باید یه عالمه فالور داشته باشی- راسش من خیلی این کاره نیسم-

جین گو و صفحاته مجازی؟

مگه داریم؟این کارا اصن بهش نمیاد میدونم-