Chainsaw Man (チェンソーマン)

Yesterday afternoon,

the public safety devil hunters were engaged in a battle

at the west Nerima building near the Nerima Station.

According to witnesses,

the criminals include both devils and humans.

The investigation is underway...

Shut up.

Hey you! Give me the apple!

Let me eat it!

No way! It's all mine!

No apples for cowards who ran away from the enemy!

I didn't run away!

I left because I was hungry!

Stop lying! You coward! Chicken!

Talking about yourself!

Bastard!

- What? - Let go!

Who else...

Who else from Division 4 is still alive?

That little one called Kobeni.

I think the guy with the glasses is, too.

But he quit public safety.

Makima asked for me and Power. We're gonna split.

I was just here for the fruit.

I'll be kind and leave you an apple.

Bye.

Curse...

How many years do I have left?

Two years...

Came back for my manga, but caught him crying.

Of course, he's crying.

A bunch of his workmates died.

And his teammate Himeno is dead, too.

Huh?

Why do I have no tears at all?

I was so sad when Pochita died.

But now that it's Himeno...

She was the first person to say she'd be my friend.

Am I too cold?

Would I cry if Power died?

I don't think so.

What if that guy died?

Probably no.

What if Makima died?

If she died...

I'd probably be down for a while

and carry on with my happy life in three days.

Because I'll be happy as long as I have three meals a day, a bath and a good sleep.

Did I lose not just my organ heart,

but the heart of a human, too?

Whatever! Never mind the serious stuff!

Unhappy thoughts only make you unhappy.

Let's go see Makima!

How depressing.

Excuse me.

Hello.

Are you crying?

Should we leave you alone?

Who are you?

We came from Kyoto as advisors for Division 4 at Makima's request.

Can I have that apple?

Advisors?

The hotel incident and the latest attack

proved that Denji is their target.

I was planning to strengthen Division 4,

but almost all the members died.

Are you going to train us, Makima?

Unfortunately, I'll be pretty busy.

So I'm introducing you to someone perfect for this job.

He'll be training you.

His name is...

Shh.

Quiet.

Answer my questions.

How did you feel when your teammates died?

Not much.

Well, they're dead.

Do you want to get revenge?

It's too dark. I don't like it.

I agree.

Humans or devils, which side are you on?

Whoever takes care of me.

Whoever that's winning.

You both

get a perfect score.

Types like you are so few.

Excellent.

I like you.

He's weird.

Makima, you can go.

Their training begins here and now.

Thank you.

Makima?

I'm a devil hunter from Division 1.

I'll be happy if you can call me master. So do that.

I like booze, women, and killing devils.

I can't get up...

Your muscle and bone structure are the same as ours.

Unable to move when your neck's snapped.

The difference between you and humans is...

I smell blood!

You recover by drinking blood.

Damn it!

What did you do that for?

Makima asked me to train you.

For whatever reason, the Gun Devil wants your heart.

But you are just a small fry who'll be crushed in no time. That must have worried her a lot.

Why did you strangle us?

I've trained humans before.

But it's my first time with you devils.

The drunk me was thinking about what to do.

Then...

An idea came to me.

I'm the strongest devil hunter.

So the devil who can defeat me would be the strongest, too.

I'll keep hunting you two

until you are able to defeat me.

He's nuts!

Totally!

Let's try it again.

An old drunkard or not,

we'll get arrested if we kill him.

Denji.

The boy's immortal.

The fiend's semi-immortal.