【OSHI NO KO】 (【推しの子】)

Muteki no egao de arasu, media

Shiritai sono himitsu, mysterious

Nuketeru toko sae kanojo no area

Kanpeki de usotsuki na kimi wa

Tensaiteki na idol-sama

Kyou nani tabeta?

Suki na hon wa?

Asobi ni iku nara doko ni iku no?

Nanimo tabetenai

Sore wa naisho

Nani o kikaretemo

Norarikurari

Sou tantanto

Dakedo sansanto

Miesoude mienai himitsu wa mitsu no aji

Are mo nai nai nai

Kore mo nai nai nai

Suki na type wa?

Aite wa?

Saa kotaete

"Dareka o suki ni naru koto nante watashi wakaranakute sa"

Uso ka hontou ka shirienai

Sonna kotoba ni

Mata hitori ochiru

Mata suki ni saseru

Daremo ga me o ubawareteiku

Kimi wa kanpekide kyuukyoku no idol

Konrinzai arawarenai

Ichibanhoshi no umarekawari

Sono egao de

Aitoshiteru de

Daremo karemo toriko ni shiteiku

Sono hitomi ga

Sono kotoba ga

Uso demo sore wa

Kanzen na Ai

Teater LALALAI dikatakan penuh aktor dan aktris yang berbakat.

Kurokawa Akane adalah aktris muda andalan mereka.

Pembentukan citra karakter yang menyeluruh.

Ia mempelajari dan memahami karakter yang akan ia perankan dengan penuh perhatian.

Lalu, ia memiliki bakat untuk memerankan karakter tersebut.

Sifat seperti ini mungkin tidak cocok untuk sebuah acara realitas.

Namun, sebagai seorang aktris,

kau bisa menyebutnya orang yang genius.

A-Akane?

Ada apa, Aqua?

Ekspresimu seperti sedang melihat hantu saja.

Tidak apa-apa.

Akane, selamat datang kembali.

Teman-teman, maaf sudah membuat kalian menunggu lama.

Benar! Kami sangat menunggu kedatanganmu kembali.

Mari kita lanjutkan acara sambil bersenang-senang.

Baik.

Kau memang sudah terlihat lebih semangat, apa kau baik-baik saja?

Maksudnya?

Apanya? Maksudku...

Masalah itu benar-benar membuat heboh, ya.

Aku juga merasa sudah melakukan hal yang salah,

tetapi bukankah hal seperti ini sering terjadi?

Akane, rasanya kau sedikit berbeda.

Apa Yuki tidak suka aku yang sekarang?

Aqua, hari ini kita habiskan waktu bersama, ya.

Ia menarik perhatian semua orang dalam sekejap mata.

Para pemeran dan staf,

bahkan juru kamera sekalipun.

Daya tarik misterius yang membuat orang menaruh perhatian kepadanya,

karisma natural yang mirip dengan Ai

juga terpancarkan dari dirinya.

Aku sudah dengar soal video itu.

Aqua yang menyunting itu sampai bergadang selama beberapa hari.

Aku benar-benar bahagia.

Terima kasih, Aqua.

Aku sudah tahu ada yang aneh dengan Akane.

Namun, apakah Aqua juga bersikap sedikit aneh?

Mari kita pastikan.

Aqua, ambilkan tas kecil itu, dong.

Aku sedang memikirkan sesuatu. Kau ambil saja sendiri.

Hanya tas kecil saja, 'kan? Bantu dia sebentar.

Ini.

Lihat, dia hanya mendengar perkataan Akane.

Ternyata Aqua benar-benar suka gadis yang seperti ini!

Akane benar-benar membawakan perannya dengan sempurna.

Bukan seperti itu.

Jangan mengelak, kau memang menyukainya, benar, 'kan?

Kau suka Akane yang seperti ini, 'kan?

Hentikan.

Ayo, dilihat dulu.

Kalian berdua...

Tolong... Berhenti...

Reaksinya ini...

Dia serius?

Akane, bagaimana?

Kalau seperti ini, dia mungkin benar-benar jatuh cinta padamu!

Bagaimana?

Aku harus bagaimana, ya?

Akane kembali seperti semula.

Akane, kalau dia benar-benar suka padamu, apa kau akan menerimanya dengan serius juga?

Apa kalian benar-benar akan berkencan?

Jika bertanya apakah ada kemungkinan...

Harusnya ada.

Kalau begitu, kau harus menyerangnya secara pribadi seperti ini juga!

Benarkah?

Benar.

Situasinya mulai menarik!

Sama sekali tidak menarik.

Aku sudah bosan, tidak mau lihat lagi.

Selain itu, menonton orang berpacaran dari zona aman itu

konsep yang sangat buruk.

Menilai siapa yang cocok memacari siapa. Memangnya ini kuda untuk balapan?

Mereka ingin menciptakan kuda yang menang Kikukasho, ya?

Sudahlah, aku sudah muak. Tidak mau nonton lagi.

Aku tidak mau melihat wajah Aqua lagi.

Dadah! Sampai jumpa!

Mama?

Blogger Populer Mimika Miwa (16)

Ai dari B Komachi (20)

Mahasiswa Metropolitan A

Meskipun aku pernah hidup bersama Ai

selama beberapa tahun saat kecil,

aku sepertinya masih tidak tahu apa-apa tentang Ai.

Aku juga tidak memahaminya sama sekali.

Bagian apa yang merupakan kebohongannya, dan sebelah mana yang asli.

Keberadaan seperti apa Ai untukku?

Apa dia adalah idolaku atau seorang ibu?

Atau...

Pasangan Yuki-Yuki memang sedang panas,

namun, belakangan ini Aqu-Aka juga bagus.

Rasanya setelah kembali, Akane menjadi lebih segar.

Dia sangat imut, 'kan?

Ia rasanya menjadi lebih kuat setelah melewati kesulitan bersama Aqua.

Aqua juga kelihatannya punya perasaan padanya.

Imut sekali.

Sebentar lagi sudah episode terakhir.

Kelanjutannya membuat penasaran, 'kan?

Padahal belakangan ini episodenya mulai menarik.

Di season sebelumnya, ada pasangan yang berciuman di episode terakhir.

Gawat! Aku sangat menantikannya.

Arima.

Arima Kana.

Hei, mau bolos sekolah dan main bersamaku?

Aku mau ikut.

Benar-benar sulit dipercaya!

Bisa-bisanya bolos untuk bermain. Dasar anak nakal!

Benar-benar sulit dipercaya! Jelek sekali! Jelek sekali!

Kalau kau bilang begitu, mau kembali ke sekolah saja?

Aku tidak bilang seperti itu.

Siapa suruh kau menunjukkan ekspresi seperti punya masalah.

Sebagai kakak senior, aku tentu harus memperhatikanmu sebentar.

Siapa suruh aku berhati seperti malaikat.

Jadi, kita mau ke mana?

Disney atau menara Tokyo?

Nyalimu besar sekali memutuskan main ke tempat itu saat bolos dari sekolah.

Orang akan memperhatikan kita yang bolos menggunakan seragam sekolah!

Namun, pulang untuk mengganti pakaian malah menghabiskan waktu.

Ada banyak orang yang pakai seragam di tempat yang kusebutkan tadi.

Aku hanya merasa itu tempat yang cocok!

Bukan itu maksudku.

Kau benar-benar aneh.

Begitu, ya?

Iya.

Sepasang anak muda yang melarikan diri dari kandang bernama sekolah,

ternyata mereka bermain lempar-tangkap dengan santai di sebuah taman.

Kau sampai membeli sarung tangan dan bolanya secara khusus.

Anak yang aneh.

Cepat lempar.

Aku tidak pernah bermain bisbol.

Maaf.

Jangan dipikirkan.

Daripada bermain dengan orang yang payah sepertiku,

bukannya lebih baik kalau kau ajak orang yang bisa main?

Misalnya, Ruby.

Kakak mana yang akan membawa adiknya untuk bolos?

Dasar Siscon yang menjijikkan!

Kalau tidak, ajak orang dari "Cinta Sekarang" kan bisa.

Kalian sangat akrab, 'kan?

Lumayan.

Namun, itu hanya pekerjaan.

Hubungan kami tidak sesantai itu.

Begitu, ya.

Banyak yang kebanyakan berbohong dan bergerak penuh perhitungan.

Orang yang bisa mengobrol santai tanpa perhitungan di sekitarku sangat sedikit.

Dalam hal ini, aku bisa mengobrol dengan asal kalau bersama Arima.

Jangan asal-asalan, dong!

Namun, rasanya tidak buruk kalau aku dijadikan pasangan untuk mengobrol begini.

Syuting "Cinta Sekarang" sudah mau berakhir, 'kan?

Iya.

Apa yang paling terkenal adalah Yuki?

Namun, belakangan ini kondisi Kurokawa Akane juga lumayan bagus.

Kau sendiri mengincar siapa?

Ini hanya pekerjaan, aku tak terpikir sampai ke sana.

Namun, kau seharusnya punya tipe yang disukai, 'kan?

Misalkan, kau lebih suka yang lebih muda atau yang lebih tua.

Pertanyaan yang sulit.

Belakangan, aku mulai merasakan sesuatu.

Masa pertumbuhan memberikan pengaruh yang besar pada pola pikir seseorang.

Saat masih bayi, sulit untuk mengingat sesuatu dikarenakan amnesia pada masa kanak-kanak.

Namun, saat masa pertumbuhan kedua, masa pubertas,

aku bisa merasakan dengan jelas rasa waspadaku pada sekitar menjadi lebih kuat.

Seiring dengan pertumbuhan tubuh,

jiwaku perlahan-lahan menyesuaikan diri dengan tubuh dan lingkungan sekitar.