Wonder Woman

____ Red_Line ____

واندر وومن

واندر وومن ☆لیندا کارتر در ☆

تمام دنیا در انتظار تو هستن

و این قدرتیه که در خودت داری "ماجراهای جدید واندر وومن "

تو اون لباس تنگت

برای حقت میجنگی

و اون رنگ قرمز، سفید و آبی

زن شگفت انگیز

زن شگفت انگیز

حالا همه برای تو آمادن

و اون قدرت هایی که داری

تمامش تو ذهنت داری

در راه راست

و کاری بکن که اونا با حقیقتو بگن ☆لیله وسلی واگنر☆

واندر وومن

ما ها رو از پلیدی ها بیرون بیار

زن شگفت انگیز

تو اینجایی برای مبارزه با نیروی شیطانی

و شانس تو انکار نمیشع

و ساعت ها با اون ابر قدرتت

ما خیلی خوشحالیم که تو در کنار ما هستی

واندر وومن

زن شگفت انگیز

... تو زن شگفت انگیزی

واندر وومن

: مترجم RedBoy

زن شگفت انگیز "فصل دوم" ..:: قسمت اول ::..

جایی روی . کارائیب امروز _1977

خوب، یک دلیل ضروری وجود داره واسه این ماموریت، خیلی خوب

و دولت ما اصرار داره که سری باشه

خوب، من خیلی دوست دارم دلیلش رو بشنوم آقای تروور

؟یا سی آی اِی عامل اونه

نه، من از سازمان امنیت ایالات متحده ام نه سی آی اِی

و لطفا منو استیو صدا کنین

از جعبه صابونیت در بیا ما هممون داوطلب شدیم

ما همه می دونستیم کدوم جهنمی داریم میریم

درسته، دکتر راس

و همچنین می دونستین که شما دارین میرین به جایی بالقوه خطرناک هستش

حالا، تهدید به مرگ هم وجود داره و باید جدی گرفته شه

اما هنوز هم شما، داوطلب هستین

و حالا من در بعضی از موقعیت ها رو به شما توضیح میدم

دو تا دانشمند هسته ای و دو تا مهندس هسته ای

من میخوام بگم که یه پروژه هسته ای بود- و تو درست میگی-

نصب و راه اندازی عمده ای در آمریکای لاتین هست

حالا، همونطور که میدونید

حداقل چهار تا حمله تروریستی بسیار موثر وجود داشتش

تو هفته قبل

و همه اینا به کشور تعلق دارن

به یک سازمان از ایالات آمریکا

خوب، اگه این تروریست ها می تونن خطوط برق در سدها رو کنترل کنن

منابع قدرت دو تا کشور رو نابود میکنن

اونا همینطور می تونن یه نیروگاه هسته ای رو هم نابود کنن

درسته دوباره

به همین دلیل ما داریم پرواز میکنیم به آمریکای لاتین برای انجام یه سری کنفرانس ها

...حالا...ما فرود میایم در

تو شمال شرقی ساحل این قاره

درست اینجا، سامراء

ما میریم که تصمیم بگیریم که میتونیم یک نیروگاه اینجا قرار بدیم

و یا اینکه ما میتونیم ازش محافظت کنیم یا نه

حالا، من اینجا چند تا پوشه آماده کردم که دوست دارم اونا رو بخونین

او، اینجا هستن

دستیار من رفت که ازدواج کنه قبل از اینکه من واشنگتن رو ترک کنم

معلومه که خودم اینا رو بسته بندی کردم

متشکرم

حالا، همه جزئیات فنی فوق سری هستن

و لطفا محل این کنفرانس رو یاد داشته باش محل پرواز

همه اینجا، هم چیز محرمانه هست

مرد کوچیک چسبیده به جزئیات

پذیرش عالی بود، کلاست- متشکرم، قربان-

الان اونا کجا هستن؟- الان کجاییم استیو؟-

...آه

ما احتمالاً روی بخش بسیار بدنام از کارائیب هستیم

مثلث شیطان

همه هواپیماها و کشتی هایی که روش قرار میگیرن به طرز مرموزی ناپدید می شن

اون چیزی که من فهمیدم، بیش از هزار و هشت صد و بیشتر از هزار تا کشتی ناپدید شدن

و تنها تو این قرن ...بیشتر از دویست تا هواپیما از بین رفتند، آه

بدون هیچ ردیاب و بدون توضیحی

آره، من که گفتم مرموزه

موهَمات کم ارزش

هممم

نه مزخرفات و نه کم ارزش دکتر ساموئلز

حتما دخالت حتما باید از طریق منطقه باشه

ببینم شاید بتونم عوضش کنم

؟سلام

ارتباطات به نظر قطع شدش من میرم جلو

!اون گورهام احمق

هواپیما داره سقوط میکنه

هواپیما رو درست کن ما باید اونو رهگیری کنیم

نمی تونم دکتر سلنو. دارم از دستش میدم

یه نوع از تداخل هستش نمی تونم منبعش تشخیص بدم

بگو تقریبی کجان

من نمی تونم قربان! اونا تو منطقه خالی هستن تو مثلث برمودا

اون هواپیمای انگار، خیلی خوب اما از اون نوعی نیست که من یاد دارم

اونها دارن به میدان مغناطیسی وارد میشن

اوادنی، برگرد و به شورای علمی بگو

و به مادرم بگو، به ملکه بگو

اونا به کمک نیاز دارن وقتی که هواپیما به زمین نشست

باشه، دیانا

یه هواپیما اون بیرون در حال فروده

آره، می دونم تحت کنترله

؟استیو

"امکان نداره"نمیتونی تو باشی

اینجا- تعداد بیشتری هستن -

...هیچ زخم یا بیماری نیست. اون

بهش دارو خوروندن

اون

آخرین باری که من یه مرد دیدم...- در سال 1942 بود-

در طول جنگ جهانی دوم- بله. البته-

خوب، این یکی قراره خوب بشه- متشکرم دکتر-

به نظر می رسه این مرد رو میشناسی

خوب اون دقیقا شبیه یه نفره که من یه بار میشناختم

...فقط اون مرد باید

بیش از شصت سال باشه

جای تعجب نیست که اون برات آشنا به نظر میرسه

من میدونم، حتی اسمش رو، استیو تروور

نژاد انسان ازدواج میکنه و بچه های اونا رشد میکنن و بزرگ میشن

اسمش رو از پدرش گرفتن جنرال استیو تروور

اون خیلی شبیهش به نظر میرسه

انسان عادی که نوعی جاودانگی درونش هست

من بیشتر علاقه مندم دلیل اینکه هواپیما تو جزیره بهشت فرود فرود اومد چیه

خوب، شورای علمی این مورد رو بررسی میکنه

و سوال مردم زیر نور هیپنوتیزم

هواپیما توسط یکی از اینها گرفته شده بود

یکی از خدمه، یوسف گورهام

چرا ؟

این مرد فقط می دونست که که اون هواپیما رو گرفته

...و بعد از اون دستور

که تو کدوم زمین گروه های تروریستی بین المللی هست

.آه

مثل نازی ها سی و پنج، سال پیش

خوب، شاید بدتر

این بار یک ملت نیست ..که در برابر همدیگه

اما یک سازمان برای از بین بردن همه دولت ها تلاش میکنه

آه

ستایش کن آتنا که...که این جنون مشکل ما نیستش

من شک دارم، دخترم تو داری به یک راه حل فکر میکنی

خوب، آره. درواقع، من دارم "فکر" میکنم

ما باید یه فرستاده به جهان بیرون بفرستیم

که این تهدید رو بررسی کنه

تو ؟

به عنوان واندر وومن دوباره ؟ نه

مامان- هرگز-

مادر

!هرگز

کسانی که دوست دارن دخترم به جهان بیرون برگرده

دستشون رو بالا ببرن

کسانی که مخالف اند

پس بعد از این، حدس میزدم

تو فراموش کردی، تو اعلیحضرت ی

و این حق رو داری که هر آمازونی رو به چالش با شاهزاده بکشی

،طبق سنت ما، مسابقات المپیک و یا هر بخشی ازش

...تو سن 3200 سالگی

تو که در مورد بیرون رفتن ؟از خارج دنیا فکر نمیکنی، می کنی

من نه، اعلیحضرت

اوادنی

...به یاد روح خواهرم رقابت میکنم

و همراه با سنت جزیره بهشت

من دختر عموم ...شاهزاده دیانا رو به این چالش

یه آزمون عالی گلوله و دستبند

چالش رو میپذیرم

...دیانا

اوادنی، تو دستبند محافظ ؟ فمنیومت رو پوشیدی

خوبه

پس هیچ کدوم از شما صدمه نمیبینید مسابقه رو میتونین شروع کنین

گلوله و دستبند

اوه ببینین

پرنسس دایانا به هدف ضربه زد

اون برنده مسابقه هست

ملکه موظف هست با سنت انجام بده

انا تو مادر منی، حتی الان ...اگه تو بگی بمون

من می مونم

دوست دارم. و بهت افتخار میکنم

و همینطور نگرانت هستم

تو دختر منی، اما من ملکه ام و تو باید بری

آسکلیپیا ترتیب اینو داده که انسان ها در انتظار تو هستن

تو اختصاص داده شدی به یک دستیار جدید

من اختصاص داده شدم به دستیار جدید

او شناسایی و تایید شده - او شناسایی و تایید شده-

...توسط کارکنان کامپیوتر

...توسط کارکنان کامپیوتر

تو اون رو قبول کردی و آماده شدی دیگران هم اون رو قبول کنن

اسم اون شاهزاده دایانا ست- اسمش شاهزاده دایانا ست-

شاهزاده دایانا

شاهزاده دایانا

خوبه

اون گزارش میشه در سامراء

تو باید به یاد داشته باشی بدون جنگ

حالا بخواب

اون تو رو در سطح ناخودآگاهش قبول کرده

متشکرم، دکتر من اینجا می مونم

نگران نباش، استیو... من اینجام

من دیانام

همه چیز درست میشه

دستبند جادویی

تاج تو

قدرتت مخفیت تو این لباس هست

تناب طلایی حقیقت و فراموشی

این لباس از عدالت هست

دخترم، اینا مال تو هستن