Ghoul Season One

SERIAL ASLI NETFLIX

'BUAT KESEPAKATAN DENGAN DARAHMU...

DAN KELUAR API TANPA ASAP

GHOUL AKAN DATANG...'

MASA DEPAN TELAH TIBA. NEGARA TELAH BERUBAH.

KEKERASAN TERHADAP SEKTE MENCAPAI MASA GAWAT.

PUSAT DETENTI RAHASIA DIDIRIKAN.

MILITER IKUT TURUN MEMBANTU.

BINTANG ANGGREK KONTINENTAL DITINGGALKAN

TERDUGA SARANG TERORIS

34 GMD menunggu perintah. Kami telah masuk ke dalam. Ganti.

Dimengerti. Teruskan.

MAKAM

Aku melihat seseorang.

Siapa dia, Kapten?

Sulit dikenali.

Semua orang mati.

Semua orang mati.

Angkat tangan.

Angkat tanganmu!

Semua orang mati.

Apa dia target kita, Kapten?

Entahlah.

Bawa dia hidup-hidup, Kapten!

Pak! Dia menyembunyikan sesuatu di balik selendangnya.

Mungkin saja itu bom!

Semua orang mati.

Semua orang mati.

Berhenti.

Jangan bergerak!

Semua orang mati.

Semua orang mati.

Kubilang berhenti!

Semua orang mati.

Semua orang mati.

Dimana Ali Saeed?

Dimana Ali Saeed?

Di belakang sana.

Itu dia target kita.

Kapten.

Kapten.

Aku ingin bertanya sesuatu.

Aku ingin bertanya padamu.

Mendekatlah, Kapten.

Apa kau tuli? Lepaskan dia atau kami akan menembakmu!

Target menangkap Kapten.

SATU BULAN SEBELUMNYA

TERORIS ADA DI ANTARA KITA

TETAP WASPADA

ZONA AGAMA TERJADWAL 12

PERBATASAN SEKTOR

Ayah harap kau melihatnya sendiri, Nida.

Mereka datang ke lingkungan kita dan menyuruh kita pergi.

Berdasarkan pasal yang di revisi pada bulan Mei pertama,

semua penduduk diperintahkan untuk menyerahkan...

semua barang berbahaya yang telah dilarang.

Jika tidak mengikuti perintah, tindakan tegas akan diambil.

Mereka mengambil semua barang milik kita.

Warisan kita, buku-buku kita.

Mereka bilang buku-buku itu mengandung tindakan asusila.

Mereka bilang buku-buku itu anti-agama.

Apa gunanya membakar buku anak-anak?

Mereka menutup universitas, lalu kini menutup sekolah.

Ini adalah bacaan yang menghasut. Itu kejahatan dan anti nasional.

Kejahatan?

Mereka menggerebek di tengah malam.

Menangkap orang tak bersalah untuk direkondisi.

Dan kau menyebut ini kejahatan, tanpa alasan yang jelas?

Kumohon. Lepaskan dia!

Mengapa kau bawa dia?

Lepaskan dia! Kumohon.

Dia tidak bersalah.

Kumohon, lepaskan dia!

Dia tidak bersalah!

Mau dibawa ke mana suamiku?

Lepaskan dia! Kumohon!

Mereka tidak salah tangkap.

Tentara hanya merekondisi mereka.

Rekondisi.

Nida, pemikiranmu sangat naif.

Dan ayah sangat gila.

Pemerintah melakukan yang terbaik untuk kita.

Tetapi lingkungan kita selalu salah menanggapinya. Selalu.

Dan beberapa orang tidak akan pernah mengerti maksud dari itu.

Lalu bagaimana dengan semua yang telah ayah ajarkan kepadamu?

Mengajarkanmu membaca, menulis, mendidikmu...

...melatihmu.

Mendidikmu dengan benar. Apa semua itu salah?

Aku membuat kesalahan.

Seharusnya aku tidak meminta ayah mengantarku ke akademi.

Nida?

- Itu... - Jangan khawatir.

Berhenti.

Buku-buku ayah?

Tetap tenang.

Ini bukan tentang buku.

Catatan kuliahku ada di tas.

Ayah mengajarkan pelajaran yang tidak ada pada silabus?

Ada batasan untuk kebodohan, Ayah!

Tolong tanda pengenal anda.

"Shanawaz Rahim."

Ya.

- Tolong keluar dari mobil. - Kenapa?

Kami harus menggeledah anda.

Alasannya?

Keluar!

Ayah!

Jika ada yang kau sembunyikan,

lebih baik keluarkan sekarang.

Aku punya hak untuk berpergian ke mana saja di negara ini.

Apa yang kau sembunyikan?

Senjata? Barang selundupan?

Ataukah daging sapi?

Berhenti!

Dia ayahku, dan dia mengantarku kembali ke akademi. Pahan?

Nona, kau...

apa kau dari Pasukan Perlindungan?

Lepaskan dia.

Ayo pergi, Ayah.

Ayo!

Hei, minggir. Biarkan mereka lewat.

Musuh belum sepenuhnya berhasil dikalahkan.

Kekuatan eksternal dan ideologi palsu...

telah menghasilkan penyebaran terorisme dari dalam.

Untuk melawan hal itu, pemerintah telah memberlakukan

beberapa kebijakan.

Dan, hasil dari kebijakan itu adalah...

...akademi ini.

Serangan teroris baru-baru ini telah membuktikan satu hal :

Musuh bukanlah orang luar.

Mereka adalah salah satu dari kita.

Orang yang mudah dicuci otaknya.

Siapa pun bisa menjadi teroris.

Tetangga kita, teman kita.

Kau telah melihatnya sendiri.

Kau telah melihatnya, Nida!

Mereka sudah keterlaluan.

Mereka akan terima akibatnya.

Mereka harus terima akibatnya.

Lihat saja nanti.

Itu adalah tanggung jawab kalian

untuk segera melapor segala kegiatan yang mencurigakan dan ilegal.

Itu tugas kalian.

Sekalipun orang itu adalah keluarga kalian.

Mulai sekarang, negaramu adalah satu-satunya teman dan keluarga kalian.

- Panjang umur... - Tanah air kita!

Nidu.

KEMENTERIAN PERLINDUNGAN NASIONAL

Aku ingin tahu alasan...

mengapa kau menangkapku?

Aku ingin tahu. Jawab aku!

Aku punya hak bertanya.

Kau tidak punya hak.

Apa?

Dengar...

Aku tak melakukan apapun.

Ini pasti kesalahpahaman,

anda telah keliru.

Hubungi saja anakku.

Dia anggota NPS.

Hubungi dia.

Suruh dia kemari.

Dia akan menjelaskan semuanya. Hubungi dia.

Hubungi dia. Ini salah tangkap.

Ini sebuah kesalahpahaman. Apa yang harus aku jelaskan?

Dia akan bebas tanpa luka, bukan?

Ya.

Butuh waktu...

untuk orang seperti dia memahami dan menjadikannya warga negara baik.

Kenapa kau tidak mengerti?

Aku memintamu untuk menghubungi putriku.

Dia akan menjelaskan semuanya.

Nidu!

Dengarkan mereka. Lakukan perintah mereka.

Tidak, aku tidak mau.

Ayah, jika kau bekerja sama, kau akan cepat dibebaskan.

- Untuk kali ini, lakukanlah. - Ini salah.

Apa yang kau lakukan ini salah.

Bawa dia pergi.

Nida.

Nida.

Orang-orang ini telah mempengaruhi anakku.

Nidu!

SEKARANG

Nona Nida, ayahmu sedang dalam perjalanan menuju pemulihan.

Pada saat dia di interogasi, dia mengatakan beberapa hal,

yang sangat penting bagi keamanan nasional.

Jadi, itu yang membuatmu di utus keluar dari pelatihan.

Tugas ini berada di bawah perintah Lt. Sunil Dacunha.

MEGHDOOT 31 PUSAT INTERVOGASI LANJUTAN

Colonel Dacunha masuk. Ganti.