Anarchy Parlor (Parlor) (Anarchy Parlor)

¡Oh Dios mío!

¡Ven a mirar su camisa! ¡Siempre se arregla para ti!

- ¡Lo odio! - ¡Ah, vete a la mierda!

- ¡Vamos, hombre! - Vamos. ¡Hagámoslo!

- ¡Salud! - ¡Salud!

¡Ésta fue una gran idea para un viaje de graduación!

- ¡Se los dije, este lugar es lo mejor! - ¡Tenías razón!

¡Nunca me dijiste que la hermanita de Kelly era tan sexy!

Oh, vamos, hermano, tenía 16 cuando Kelly y yo empezamos a salir en la universidad.

Además, ella vive en Londres.

Espera. Espera, espera. ¿La edad legal de consentimiento en UK no son los 16?

¿Qué me estás haciendo?

¡Maldito idiota!

- ¡Sí! ¡Maldita fiesta! - ¡Demasiado tranquila, putas!

¡Las malditas reglas de este lugar!

- ¡Oh, mi Dios! - ¡Ve!

De acuerdo.

Oh, ésa es tu novia.

Adoro esta canción.

¡Oh, mi Dios! ¡Mira al jodido Brock!

Es un idiota.

Cállate.

¡Quiero brindar por las dos chicas que más amo en el mundo!

¡Yo también las quiero!

¡Oh, mi Dios!

- Espera. ¿Más bebidas? - ¡Estamos en Europa!

- ¿Piensas que Jesse es sexy? - Oh, me estás embromando.

- No, no. - Siempre ha sido bueno conmigo.

Ha sido amigo de Kevin desde primer año.

¿Cómo es su historia?

Es de una familia súper rica de la costa este.

Escucha. Es rico y guapo.

Realmente podría follármelo en este viaje.

¡Qué puta!

¡Oh, mi Dios!

¡Vamos!

¿Quiénes son esas putas que están hablando con Jesse?

¿Qué importa?

¿Estás celosa porque él podría chupar sus tetas en vez de las tuyas?

¡Obviamente no! Cállate.

Oh, Dios mío.

Muchachos, me acaban de invitar a una fiesta.

Djs, bebidas, follar libremente, todo. ¿Quién viene?

- ¡Sí! - No estoy segura. Quiero decir...

- Jesse, ¿conoces a esas chicas? - ¿A quién mierda le importa, nena?

¿Viste esas tetitas?

¡Vamos! ¿Ahora quién quiere una copa?

- Yo tomaré uno. - ¡Salud!

¡Salud!

¡Mierda! ¡Creo que he muerto y estoy en el paraíso, hermano!

Hey, chicos. Necesito encontrar un baño.

Creo que vi uno bajando las escaleras.

Bien, genial. Volveré pronto.

Bien.

- ¿Te gusta mi coño? - No.

¡Oh, mierda! ¡Oh, mi Dios!

- Me asustaste. - Lo siento.

- Realmente genial aquí, ¿no? - Sí.

Sí... pero mejor volvamos.

Las chicas me enviaron a buscarte.

Mira que viejas son estas pinturas.

Deben valer una fortuna. Mira, fíjate en esto.

Todas tienen el mismo apellido.

¿Crees que son parte de algún linaje familiar?

Probablemente. No lo sé.

Lo que sí sé es que allá hay un guardia de seguridad,

extremadamente grande y musculoso dando vueltas...

que nos podría echar a patadas si nos encuentra aquí.

Así que probablemente deberíamos volver a unirnos a la fiesta.

- Buena idea. - Vamos.

- Vamos a beber. - Muy bien.

Voy a buscar una bebida.

Bartender, dos copas, por favor.

- Americana. - Sí.

- Me gustan tus tatuajes. - Y ése es tu amigo.

¿Quién? ¿Él?

- Sí, supongo. - ¿Y su nombre?

Brock. ¿Quieres que te presente...?

Qué mier...

¿Te gustan las chicas rudas?

- ¿Brock? - Sí.

Me gustan. Mierda, me gustan.

¡Qué asco! ¡Mira todos esos tatuajes y piercings!

Es la chica perfecta. Puede ocuparse de él.

Espero que se estrangule con su anillo.

¡Vamos a bailar, vamos!

¡Mierda! Nunca hice nada como esto antes.

Estando en Vilnius, ¿verdad? Mierda.

Esto servirá.

¿Estás lista?

Sácate la camisa y fóllame fuerte.

Oh, mierda.

¡Amy! Conoce a Uta. Uta, conoce a Amy.

Uta, que nombre genial. Sí, nos conocimos antes.

Sí. Uta significa "próspera en batalla", o una mierda así.

Vamos a ir a su salón de tatuajes y lo comprobaremos.

- ¿Eres tatuadora? - Soy una aprendiz.

Pero deberías hacerte tatuar por el artista.

- Tiene fama mundial. - ¿En serio? Eso...

Amy, no me parece que sea una buena idea.

Nos estábamos yendo.

Sí. ¿Vienes a hacerte un tatuaje?

Bien. Genial. Bueno, déjame decirle a los otros.

- Espera aquí. - Agua fiestas.

No te preocupes. Esto no cambia nada.

Hey, muchachos. ¡Muchachos! Esa chica es una artista del tatuaje.

Voy a ir a su tienda y me haré un tatuaje.

¿Quieren venir?

Oh, estamos bien. Nos quedaremos aquí.

Y luego nos volveremos al hotel.

Sí, en serio.

Quédate en la fiesta. Mañana puedes tatuarte.

- Y yo iré contigo. - Amy, ella es un maldito fenómeno.

Esa tienda es una estúpida trampa para turistas.

Amy, Jesse tiene razón. Quédate aquí.

No conoces a esa maldita chica.

Dame esas tetas.

¡Ven aquí! ¡Ven!

¡Ven!

Entra.

- ¿Qué es eso? - Es piel humana.

¡No toques eso!

Tú quédate aquí.

De acuerdo.

Necesita relajarse.

Oh, yo sé como relajarla.

Este lugar es genial.

Amy, esa chica es un fenómeno.

Y me desea. Mucho.

Estoy segura que sí.

Eso es.

¡Oh, mi Dios! ¡Mira a este perro! Es hermoso.

¡Hola, muchacho!

Hola, muchacho.

Veo que te estás haciendo amiga de la bestia.

Yo tendría cuidado si fuera tú.

No, es un buen chico. ¿Lo eres?

Sí, lo es.

Tu tienda es verdaderamente sorprendente.

Sí, hermano, es totalmente fantástica, hombre. Amo ese tatuaje.

Querría hacerme algo parecido, pero mira.

Un original de Tyler James, hermano.

Conseguí que me lo hiciera en Hollywood antes que él se muriera.

Descansa en paz, hermano.

El trabajo de Tyler es muy distintivo. Lo conozco bien.

Bien, ¿quién de Uds. quiere tatuarse?

Yo.

Uta, mi amor, por qué no le muestras las instalaciones a nuestro... invitado,

- y lo haces sentir cómodo. - Sí.

Un momento.

Siéntate.

- Linda chaqueta. - Gracias.

¡Mierda! Tranquila.

¡Mierda! ¡Esa mierda duele!

Eres una puta loca.

Mierda.

¿Qué clase de tatuaje estás pensando en hacerte?

Bueno, esto podría sonar estúpido,

pero me gustaría tener algo culturalmente relevante.

¿Sabes? Esperaba que tú pudieras aconsejarme.

Algo que me recuerde este momento de mi vida.

Bueno, eso no es nada estúpido.

Finalmente, llega alguien de otro país...

y pregunta sobre cultura e historia.

Realmente, ¿sabes qué refrescante es escuchar eso?

Puedo imaginármelo.

Así que, ¿vienen muchos turistas torpes por aquí?

No podrías creer...

cuántos tatuajes de mariposas y de manos rezando he hecho.

No te equivoques, no es que esos sean tatuajes malos.

Es solo que hubo una época en que estar tatuado,

extensivamente, significaba que vivías fuera...

de las estructuras de las convenciones sociales.

Ahora se ha convertido en una práctica convencional.

El tatuaje es un lugar común.

No lo sé, quizás sea una buena cosa. Es bueno para los negocios.

Sabes, el arte para mí es como un bebé recién nacido.

Es inocente, sabes, y no compite por un juicio...

o por "Vaya, un trofeo, hombre."

Un gran artista del tatuaje. No me importa.

Es arte.

- Sí. - ¿Entiendes?

Tú eres diferente.

- ¿Sí? - No es una pregunta.

Puedo verlo.

Eres de una raza especial.

¿A dónde te fuiste?

¡Mierda!

¿Qué es este lugar?

El artista es un coleccionista.

Esto es el garrote.

Se usaba para ejecutar a los prisioneros españoles.

¿Te gustaría ver cómo se usa?

No. Estoy bien.

Pero quiero usarte a ti. Ven aquí.

Quiero follar.

Estos diseños son hermosos.

Sí, lo son.

- ¿Quieres una bebida? - Seguro. Sí.

Oh, mierda.