Theatre of Darkness: Yamishibai (闇芝居)

Aproximem-se e deslumbrem-se...

Chegou a hora de Yamishibai.

Histórias de Terror Japonesas: Yamishibai

Último Episódio

Esta é a história de um homem que pesquisa lendas urbanas...

Esta casa também está em ruínas...

Precisa de alguma coisa?

A senhora mora nesta casa?

Você também veio aqui porque ouviu os boatos?

Sim, isso mesmo. A senhora sabe de alguma coisa?

Os boatos são verdadeiros.

Mas antes, vamos jogar o lixo fora, myon!

Hoje faz 40 anos.

É isso aí, Funya!

Foi ao ar o último episódio de um programa infantil.

Hoje é dia do lixo incinerável, funya!

Começaram a surgir boatos sobre este último episódio.

Dizem que em uma região específica,

transmitiram um episódio final completamente diferente...

Essa região específica é este vilarejo.

Como eu pensava.

Este vilarejo ficou assim por causa daquele último episódio.

Hã?

Você não viu?

Tem cartazes por todo esse vilarejo.

As crianças que estavam assistindo TV desapareceram.

A gente também não sabe onde estão os pais que foram procurar elas.

Então, não ficou mais ninguém no vilarejo.

Por isso o vilarejo está em ruínas...

A propósito, não gostaria de ver o último episódio dos boatos?

Hã? Eu queria, mas...

Pode ficar com isto.

Não me diga... O último episódio está nesta fita?

Naquela hora, eu ouvi uma sirene.

Hã? O que disse?