Listeners (LISTENERS)

نبضات القلب الصافية تصدو في المدينة

تتجول في الأرجاء وتمد ظلًا صغيرًا

الوحدة المتراكمة والألم الذي لا ينجلي

إن كان صوتي مبحوحًا، فلن يصل مجددًا اليوم

الهلوسة السمعية تأبى التوقف، لم أعد أحتمل

الرغبة التي تدفعني للجنون تتفقد حلقي

تحترق بنار زرقاء، عينان مغيمتان مفتوحتان

أصوات لا يمكن إيقافها تتدفق من رأسي عبر اللهيب

آه، أمد ذراعي لما خلف الظلام المصدّر للشرارات

تطلع قوي بقوة الإله الذي يكرهني

غابة ميرل؟

أجل، صحيح

وراء ليفرتشيستر توجد أرض فسيحة

يمكنك السير فيها لأيام دون بلوغ هدف

...وحين تصبح الرؤية عصيّة، ويغلبك الظمأ، وتخور قوى ساقيك

وحين ينهكك التعب، تأتي لتسحبك

غابة ميرل

ما مصير من ينتهي بهم المطاف في الغاية؟

يتّحدّون مع عديمات الآذان

يفقدون ذكرياتهم البشرية ولا يعود بوسعهم الموت

يهيمون في الغابة في معاناة أبدية

...ثم عندما يأتي شخص آخر

...نعم.. شخص أحمق وبليد مثلك

حسنٌ، هذا يكفي

أختي؟

تضايقون إيكو مجددًا

حتى أنت يا برونو-سان؟

هيا، سنعود للبيت

مع السلامة يا ولد

!سأقص عليك المرة القادمة حكاية أكثر رعبًا

!يا إلهي

ما أنت فاعل إن عجزتَ عن قضاء حاجتك بنفسك مجددًا؟

أختي، هل عديمات الآذان وحوش مخيفة؟

!أجل.. تأتي لالتهامك إن كنتَ مشاغبًا

!كفى

ولكن من أين تأتي عديمات الآذان؟

قال برونو-سان إنها في الأصل بشر، هل هذا صحيح؟

هل قال برونو-سان هذا؟

وأنت تصدق كل قصصه مجددًا.. لقد اختلق الأمر

...ولكن عديمات الآذان

أجل، صحيح.. قد يمكن لمشغّل أن يخبرك كل ما تود معرفته عن عديمات الآذان

مشغّل؟

...أجل، لأن أكثر من يخشون عديمات الآذان

هم المشغّلون

نصف بشر

قُضي الأمر

...دمّرنا النصب التذكاري وسُحق المحافظ أسفله

!حتى إننا هربنا

!كان علي الاهتمام بشؤوني الخاصة كما كان يفترض بي

!اخرس

ميو؟

!لا نهاية لكل هذا التذمر

!ما فات قد مات

ستكون الأمور على ما يرام

ولم يبدُ لي المحافظ ممن يموتون بسهولة

كما أنها كانت حادثة عابرة

...أنت محقة

دعِ الماضي وانسَه، حسنٌ؟

حسنٌ

!والأهم من هذا.. هيا

!هذا خطير

!لا بأس

ماذا؟

...لم أدرك أن العالم كبير هكذا

أظن هذا صحيحًا لو سألتني صراحة

هذا كلامك يا من فقدتِ ذكرياتك

ولكن.. هذا صحيح

لا أظن أنني سأملّ أبدًا

أشعر بالملل

المعذرة

!إيكو، استيقظ

!ماذا؟ لم أكن نائمًا

!أتتكلم أثناء النوم؟ انظر

أشعر أنني سأُسحب

صحيح؟ لا رجعة إن سقطتَ هناك

!لا تكوني نذيرة شؤم

...لدي بالأصل رهاب المرتفعات والظلام

!ما- ما- ما- ما- ماذا؟

لماذا تتلعثم هكذا؟

!ذا- ذا- ذا- ذاك! ذاك

!عديمات آذان؟

!لا تنقلبي

!إيكو

!لا داعي لإخباري

!أتحاولون التطفل على خصوصياتنا؟

!يا لكم من جمهور عديم الاحترام

ولكن لا بأس بهذا

ستكون الليلة استثناءً

!سأقدم لكم عرضًا رائعًا

!إنها قادمة

!تلك الوضعية

!هزمت عديمات الآذان هذا الصباح بها

!نجحت

ماذا؟

لا تُطلق

ماذا؟

فقدان وعي.. أيعقل أنهما ماتا؟

لا يهم ذلك بأي حال

لأن ذلك معناه أننا أحياء بالأساس

...ولكن ذلك الضوء قبل قليل

لا شك في ذلك

لم تكن غير الساحرة التي نسعى خلفها

القوة المفقودة

سيُولّد الشوق انهيارًا جيدًا مع مرور الزمان

زَرَعَ آخر وحوش النعيم بِذرة

صحيح.. سيُفتح كل شيء مجددًا

"!لنفعلها أدادا"

بقاؤنا حيّين معجزة

لماذا لم يحدث ذلك الأثر الانفجاري؟

انفجاري؟

ذلك الهجوم الذي يشبه اللكمة الضوئية؟

أجل، نفذته بسهولة في ليفرتشيستر سابقًا

هذا لأنك لا تملكين اسمًا للهجوم بكل بساطة

ماذا؟

،عند تنفيذ أي هجوم قاضٍ

عليك الصراخ باسم رائع أو اسمين ليكون رسميًا

"وهناك مقولة مشهورة مفادها "ابدأ بالاسم عند تنفيذ الهجمات القوية

ما هذه المقولة الغبية؟

بأي حال، هذا سبب عجزك عن تنفيذ الهجوم

!اختاري اسمًا رائعًا وسيحلّ كل شيء.. ستتسهل الأمور

أظنك مخطئ تمامًا

!مهلًا، ماذا تفعل؟

...ابتكرتُ بضع أسماء هجومية، ولكن

...خياري الأول هو منشار آريزونا

ألم أهددك بالقتل إن نظرت إلى هذا الاتجاه؟

المعذرة منك

،كنتُ أتساءل منذ مدة

ما الذي تفعلينه؟

ماذا تقصد؟

تلك الهمهمة في القطار

...ماذا؟ ذاك في الواقع

...لا أعلم.. أشبه بالتلحين عبر الأنف، ولكن

تصرف لا إرادي

لا إرادي؟

قد يكون تلميحًا لذكرياتك المفقودة

ربما كان شيئًا تفعلينه في الدولة التي وُلدت فيها

دولة مثل الدول المذكورة هنا؟

رُوزنامَة المشغّلين خاصتي! متى

...ولكن فهمت

صحيح.. ربما من المستحسن سؤال المشغّلين الآخرين في الدول المختلفة عنك

لا ريب أن فقدان الذكريات أمر صعب للغاية

...وأود معرفة المزيد عنك أيضًا، لذا

تريد أن تعرف؟

لا شيء

لا يهم.. افتحي الصفحة 31 سريعًا

31؟

أجل

على سبيل المثال، إيكريت بتون من اتحاد الحالة الصلبة في تلك الصفحة هو أكثر المشغّلين خدمة عبر التاريخ

ولا شك أنه واسع العلم بخصوص المشغّلين وما شابه

ولكن هناك آخرون حتى إن لم يكن مفيدًا

انظري للصفحة رقم 125

تلك هي بولي بي

،يبدو أنها من الداعمين لفكرة زيادة عدد المشغّلين الإناث

ولذا لن أستغرب إن كانت تملك معلومات عنك

،وأيضًا الدكتور كولا سبيكتا في الصفحة 275 ميت الآن

"ولكنه كان عالمًا حكيمًا وعُرف بلقب "الناسك

لذا قد نكتشف شيئًا في تلك الدولة أيضًا

...إضافة لذلك

مهلًا

أيعقل أنك حفظتها كاملة؟

أجل، لأنني أحبها

،تُطبع نسخة كل عام وتزداد سماكة كل مرة

ولكنني حفظت كل كلمة مكتوبة

كل كلمة؟

ولكن هذا لا يعني أنني أعرف جميع المشغّلين

عندما كنتُ طفلًا، رأيتُ مشغّلًا غير مذكور في الروزنامة

قال الكبار إنني كنتُ أحلم ولم يأخذوا كلامي بجدّية

ولكنه كان مشغّلًا رائعًا

يبدو أن هذا الأمر نادر

أعني ألا يُذكر مشغّل في الروزنامة

...لذا أتوقع وجود سبب خاص بشأنه ولكن

...سبب خاص إذن

حتى أنت غير مذكورة في الروزنامة عند التفكير في الأمر

...اسمعي

...المعذرة، لم أقصد