1 Night 2 Days (2 Days & 1 Night / 1N2D / 1박 2일)

"Langit perlahan makin terang di pagi hari"

"Di ujung jalan hutan yang berkabut"

"Lokasi yang tidak diketahui perlahan terlihat"

"Dan dua pria"

"Muncul di tempat ini"

"Mereka masuk seraya menembus udara pagi"

"Para anggota tampan dari 2 Days 1 Night"

"Ini masih pagi-pagi sekali"

"Tapi mereka berpakaian sangat rapi"

"Ho Ravi, terlihat tampan tanpa alasan"

"Satu pasangan lagi"

"Masuk berikutnya"

"Para pria tua yang elegan"

"Terlihat dari langkah mereka bahwa mereka santai"

Kenapa kamu berjalan seperti itu?

Ini cara berjalan para model. Angkat kaki tinggi-tinggi.

"Kamu tidak tahu? Ini cara berjalan para model"

"Saat dia memamerkan gaya berjalan seperti modelnya"

"Para anggota yang lebih tua sudah masuk"

"Dan"

"Ini giliranku untuk masuk?"

"Ya. Ini panggung busana untuk anak-anak"

"Bermain adalah aktivitas favoritku"

"Kamu akan menjadi temanku"

"Kamu juga"

"Mari hentikan sekarang"

"Maaf. Yang lainnya hanya pembuka untuknya"

- Astaga, rasakan auranya. - Dia datang.

Itu auranya.

- Itu dia. Dia datang. - Astaga, auranya.

- Astaga. - Aku tidak tahu dia seksi.

- Auranya gila. - Dia tampak seperti pegulat.

Se Yoon!

"Ada kekosongan selama dua pekan terakhir"

"Dan dia akan mengisi acara ini dengan energi maksimalnya"

Dia kembali untuk menaikkan peringkat TV.

Moon Se Yoon!

Dia kembali.

"Kembalinya pria yang banyak bicara"

- Halo. - Halo.

"Seluruh geng ini akhirnya kembali"

"Selamat datang kembali"

- Kenapa kamu kemari? - Terima kasih. Senang bertemu.

- Apa? - Hei.

- Senang bertemu denganmu lagi. - Astaga.

- Dia akan mengangkat peringkat. - Astaga. Aku menikmati acaranya.

- Aku menikmati acaranya. - Apa peringkatnya turun?

Itu tidak boleh terjadi.

- Naikkan lagi. - Pria di balik angka tertinggi.

Aku?

"Pekan lalu, Se Yoon harus dirawat di rumah sakit karena kelelahan"

"Untuk mengisi kekosongan Se Yoon"

"Mereka berlima berusaha keras"

"Peringkat TV untuk Episode 59"

"Acara ini mendapat rating TV tertinggi dalam setahun terakhir"

- Aku berbaring di tempat tidur - Ya.

dan memeriksa peringkat TV dengan banyak kekhawatiran.

Itu 14 persen, sejauh ini yang tertinggi untuk tahun ini.

Benar. 14,1 persen.

- Jujurlah. Apa kamu berharap - Baiklah.

peringkat TV menurun karena kamu absen?

"Kamu berharap peringkat TV-nya akan turun?"

"Itukah yang kamu harapkan?"

Astaga, tidak.

"Bukan begitu"

Tapi aku juga tidak berharap peringkatnya naik.

"Jangan bersenang-senang tanpa aku"

Kamu tidak berharap peringkatnya naik.

Baik. Se Yoon hadir untuk membantu menaikkannya menjadi 15 persen.

"Omong-omong, selamat datang"

Maksudku, pikirkanlah.

Kita mencapai rekor tinggi tanpa Se Yoon.

- Benar. - Bonekanya membantu mencapainya.

- Kalau begitu... - Itu hanya boneka babi.

Beberapa orang berkata, "Manfaatkan momentum terbaik."

Dia di sini untuk mempertahankannya.

Aku tidak di sini selama dua pekan.

- Dan kalian menjadi lebih jenaka. - Tentu saja.

Kamu tidak tahu? Kami sedang sukses.

- Kalian sedang sukses? - Ya.

"Kalian berbeda"

Kenapa kamu tidak bisa bicara?

Dia terus menyatukan tangannya seperti ini.

"Dia menjadi sangat sopan"

Ini sebabnya kamu tidak boleh beristirahat. Mengerti?

- Maksudku... - Kamu hanya perlu terus berusaha.

Aku tidak mau beristirahat.

Hei, meski tidak sehat, seret dirimu datang.

"Jika kamu sakit, sakitlah di acara ini"

Dahulu aku harus memakai belat di acara ini!

- Kamu baik-baik saja sekarang? - Ya. Aku baik-baik saja.

Banyak orang khawatir

- dan itu tidak terduga. - Ya.

Saat itulah aku merasa

bahwa aku bisa digantikan.

Aku akan berusaha menjaga kesehatanku untuk menghindari absen.

Aku akan berusaha keras.

Omong-omong, kenapa kita memakai setelan hari ini?

- Benar. - Aku tidak mengerti alasannya.

Omong-omong, Ravi tampak tampan. Lihat dia.

- Ravi tampak hebat. Sungguh. - Astaga.

Aku memakai ini untuk tidur.

- Itu piamamu? - Ya.

Dia tampak tampan karena berat badannya turun.

Tapi mantelnya terlalu longgar sekarang.

Jadi, bahumu terlihat sangat bidang.

- Gaya ini populer sekarang. - Benarkah?

Bukankah seharusnya kamu lebih memamerkan jaket hijaumu?

Jong Min, tunjukkan pada mereka.

Kenapa kamu ingin kami berdandan?

Kamu tampak hebat.

- Dia menyukainya. - Ya.

- Jong Min. - Meja mana yang kamu sajikan?

- Akan dimulai pukul 12 siang. - Ya.

- Mau kubantu sekarang? - Dimulai pukul 12. Mari bergegas.

Namanya mungkin Kim Jong Min juga.

- Jong MIn! - Ya?

- Sajikan dahulu selada salemnya. - Baiklah.

Baiklah. Selada salem dahulu.

"Dia pria yang lucu"

Baiklah. Tema

perjalanan pekan ini adalah...

"Mengungkap tema perjalanannya"

Apa itu?

- Apa? - Apa?

"Tunggu, lagu ini..."

- Lihat? Aku benar. - Bukankah ini untuk James Bond?

- Bukan. - Apa itu?

Tema perjalanan pekan ini adalah

Tur Film klasik di Hari Minggu.

- Astaga. Benarkah? - Astaga.

- Film Klasik di Hari Minggu? - Benarkah?

Kedengarannya agak mirip dengan "Saturday Night Movies".

Tapi sekarang hari Minggu.

Dahulu, alih-alih pergi ke bioskop,

orang-orang menonton film di rumah lewat TV.

Kalian ingat "Saturday Night Movies"?

"Programnya dimulai dari tahun 1980 hingga 2007"

"Lebih dari 27 tahun, film populer telah ditayangkan di TV"

"Biasanya, disulih ke bahas Korea"

"Program TV ini menunjukkan film Korea dan film asing populer"

Benar.

- Aku ingat. - Tidak banyak film yang disulih.

Saat ingin menonton film dahulu,

aku akan menunggu hari Sabtu.

"Begitu rupanya"

Tapi Ravi dan DinDin mungkin tidak tahu program ini.

- Kami tidak menontonnya di TV. - Itu bukan di generasiku.

- Benar. Kalau dipikir-pikir, - Benarkah?

sebenarnya aku tidak ingat.

Seon Ho, tidak. Aku yakin kamu mengingatnya.

- Apa aku mengingatnya? - Kamu mungkin mengingatnya.

Segalanya berbeda saat kita menonton film di TV.

Saluran film terpisah dibuat.

Kami tumbuh besar menonton OCN.

- Saluran OCN dan CGV. - Ya.

Perjalanan hari ini akan terpusat di sekitar film musim dingin.

Kita melakukan perjalanan film musim dingin.

Film musim dingin?

- Film musim dingin? - "Winter Sonata".

"Itu sebuah drama"

- "Home Alone" film musim dingin. - Benar.

- Itu film musim dingin. - "Home Alone".

"Kita menghabiskan setiap Natal bersama Kevin"

- "Love Story". Itu sudah pasti. - "Love Story".

- "Last Christmas". - Ya.

- "Frozen". - "Frozen".

Jadi, apa yang kita lakukan dengan film musim dingin itu?

"Jadi, kenapa kita memakai setelan?"

- Apa kita akan menontonnya? - Kita akan melihat salju?

- Apa kita akan syuting film? - Benarkah?

- Baiklah. Bawakan masuk. - Apa itu?

Apa?

Astaga. Apa itu?

"Poster resmi acara ini"

- Apa itu? - Itu keinginan Seon Ho, bukan?

- Memotret kembali posternya. - Memotret kembali?

- Begitu rupanya. - Tidak mungkin.

"Pekan lalu saat Tur Mengabulkan Harapan"

"Kita akan merekamnya sekarang? Kami bangun lima menit lalu"

"Yang kita punya lebih baik"

"Kita akan ambil foto posternya saat enam anggota di sini"

"Mari kita berdandan keren dan memakai setelan saat berfoto"

"Tema 'Kingsman' bertemu pemandangan alam liar"

"Imajinasi mereka menjadi kenyataan"

- Itu bagus. - Aku akan menontonnya.

Benar. Se Yoon tidak ada di sana untuk berfoto.

Biar kuberi tahu sedikit tentang posternya.

Untuk poster resmi ini,

kalian bisa melihat posternya di lobi utama KBS

- Benar. - dan di lorong

- Ya. - pada setiap lantai.

Itu poster resmi yang dilihat orang-orang.

Saat semua mencari tahu acara ini di mesin pencari,

poster ini berfungsi sebagai gambar utama acara ini.

Kita mengambil foto ini

- di syuting pertama. - Itu syuting pertama kita.

- Kita ambil begitu bangun tidur. - Benar.

Diambil saat kita hampir tidak bisa membuka mata.

- Wajah kita menjadi bengkak. - Ravi...