A Soldier's Love Story (Meet my Mom)

SELAMAT DATANG

Hai, Bu. - Hai, Nenek!

Senang sekali berjumpa denganmu!

Aku kira kau tumbuh sebesar satu kaki.

Bagaimana perjalananmu? - Panjang. - Lalu lintasnya ramai?

Kau kelihatan lelah. - Oh, Ibu pikir begitu.

Oh, aku tidak bermaksud begitu kau tahu itu.

Balon dan papan tanda? Ibu tidak harus melakukannya, Bu.

Tentu saja aku harus melakukannya! Masuklah, kau butuh istirahat.

Jared! Tinggalkan saja itu, kita akan mengemasinya nanti.

Memeriksa bahwa kita tidak melupakan prajuritnya.

Sayang, Ibu sudah bilang kalau ada di kotak dibelakangmu.

Dengan keras menunggu melihat kamarnya. Kami

masih ada barang dirumah yang belum dikemas.

Tentu saja. Kalau begitu, Ibu lebih baik membantunya.

Ini warna pink!

Tentu saja warna pink, ini kamar Ibu.

Kita akan mengecatnya warna biru. Apa Ibu setuju?

Ya, warna! - Kita akan mengecat warna apapun yang kau suka.

Aku yakin ini akan mengambil waktu yang lama,

tapi aku tidak tahu siapa dari kalian yang mau menjaganya.

Bu, boleh aku telpon Ayah kalau kita sudah sampai disini?

Oh ya, tentu, tentu saja boleh.

- Teleponnya dibawah tangga. Yang di ruang tamu!

Setelah 60 mil dan dua hari berkendara, Aku senang tidak berkendara lagi.

Hai, Ayah!

Sebentar aku tidak bisa mengangkat ini.

Tinggalkan pesan dan aku akan meneleponmu kembali.

Hai, Ayah. Ini Jared. Kami disini di rumah nenek. Dah.

Akankah kita bertemu mereka lagi? - Mungkin mereka akan berkunjung.

Ini rumah dimana kita pindah setelah kelahiranmu.

Aku pikir kita tidak akan pernah meninggalkannya.

Itu tidak akan terjadi kalau Ayah dan Ibu tidak bercerai.

Kau tahu sesuatu, Jared, terkadang bagaimanapun

kita tidak siap pada sesuatu yang terjadi.

Dan kita harus membawa hidup ke arah yang lebih baik.

Jadi, bagaimanapun kau harus bersyukur pada apapun yang terjadi malam ini?

Aku tahu! Bagimana dengan kami menjemputmu dengan aman waktu di belokan tepi gunung.

Dan fakta bawa nenek punya rumah yang cukup besar untuk kita semua.

Dan aku menemukan pekerjaan yang dekat,

dan sekolah baru yang akan kau mulai minggu depan.

Aku merindukan teman-temanku, Bu.

Kalau begitu bersyukurlah pada semua kawan-kawan barumu yang akan kau temui.

Dan semua hal bagus yang telah Tuhan siapkan.

Terima kasih, Tuhan, untuk ini dan keberkatan

di masa depan. Jaga kami malam ini. Amen.

Bagus. Dan sekarang, selamat malam. Aku menyayangimu. - Selamat malam, Ibu.

Seberapa jauh Florida dari sini

Sekitar 2500 mil. - Apa Ayah akan datang berkunjung?

Dia bilang dia mau. - Dia bilang aku akan pergi dengannya di Pensikolu.

Dia mengatakan bahwa kita akan pergi pada perjalanan berkemah, tapi kami tidak pergi.

Yah, mungkin Ayah akan datang ke sini untuk bekerja. Lihat nanti saja.

Apakah ayah masih menyayangiku? - Jared, tentu saja Ayah masih mencintaimu.

Sekarang pergi tidur, oke?

Terima kasih sudah mengizinkan kami tinggal, Bu.

- Ayolah jangan bodoh. Aku senang kau pulang.

Bagaimana kabar Jared? - Nah, mari kita lihat:

selama 12 bulan terakhir, Ayahnya dan aku bercerai,

setelah Gil pindah di salah satu ujung negara,

dan aku kemudian menjual rumah satu-satunya dimana

dia pulang, memisahkannya dari rekan-rekannya,

dan memindahkannya ke negara seberang.

Dan Jared menelpon ayahnya tapi tak menjawab, dan

Jared berpikir ayahnya tidak mencintainya lagi.

Aku akan mengatakan bahwa itu bukanlah tahun terbaik dalam hidupnya.

Jared hanya perlu terbiasa dengan rumah ini.

Aku punya ide! Aku akan membelikan sepeda

dan dalam waktu dua minggu pasti lingkungan penuh dengan anak-anak.

Sekarang, buang sampah.

Apa kau punya semua yang kau butuhkan?

- Ya, Bu, semuanya baik-baik saja. Terima kasih.

Kau tahu ...

Ketika aku berdoa pada Tuhan, aku tidak

mengatakan pada-Nya apa yang harus kulakukan,

aku mengatakan padanya apa masalahnya disini.

Dan aku meninggalkan-Nya dengan sesuatu yang mengejutkanku.

Dia memiliki rencana untuk masing-masing dari kita. Kau hanya perlu memiliki iman.

Selamat malam. - Selamat malam, Bu.

Sayang, kau bawa bawaanmu makan siangmu? - Ya, ibu!

Kau bawa ranselmu dan makan siangmu? Apa kau siap?

Ada apa? - Ada tidak kenal siapapun.

Bagaimana jika anak-anak tidak ada yang menyukaiku?

- Apa kau becanda. Mereka akan menyukaimu.

Kau tahu apa? Bergabunglah dengan mereka saat mereka bermain bola saat istirahat.

Itu semua cara untuk mendapatkan teman. Dan

tidak lama, kau akan kenal dengan mereka semua.

Ayo, temui gurumu.

Ayo!

Anak-anak, ini Jared Marshall, baru saja pindah

kesini dari Iowa dan dia akan berada di kelas kita.

Jared, kau akan duduk ...

Kau akan duduk di sini. Aku akan memesan buku untukmu.

Kita yakin kau akan mengenal semuanya.

Apa semuanya punya liburan yang menyenangkan? - Ya!

Bagus.

Semuanya? Semuanya!

Ini Dana Marshall. - Selamat siang! - Mulai hari ini, mereka akan bekerja untuk kita.

Seperti yang kukatakan, ada kebijakan yang berkilau. Dan di sini ...

Inilah pekerjaanmu.

Marta akan menyediakanmu sebuah program.

Jika kau memiliki pertanyaan tentang Proteon ,

dia yang akan mengajarimu, dia juga yang akan menjadi rekan kerjamu di hari Sabtu.

Aku sudah bilang padamu tentang ini, kan?

Setiap bulan semua karyawan memiliki satu rekan kerja di hari Sabtu.

Ah aku harus angkat ini. Derek, Martha, kau atur saja.

Anggap saja di rumah sendiri. Derek akan memulainya.

Halo, Jack! - Ya ... - Ya, bagaimana kabarmu?

Ini dia. Aku lempar! - Bravo!

Aku pikir bolanya akan tersesat, tetapi kau sudah melihatnya. - Begitulah.

Tapi, itu lemparan yang bagus. - Terima kasih.

Aku harus pergi, bung.

Ayo!

Kaminski.

Saratoga. - Kawan-kawan, kami dalam pimpinan. Ada apa?

Kenyataan bahwa kau tidak menulisnya, Sersan Carrera,

tidak berarti bahwa orang lain tidak menerima surat itu.

Kejutan! Sersan McKay! - Nih.

Hartman! - Ini.

Hari ini kita akan melakukan sesuatu yang baru.

Siapa pun akan menulis surat, tetapi tidak untuk seseorang yang dikenal.

Berapa banyak dari kalian yang tahu siapa itu Fort Sebastian?

Hebat Sekali! Siapa itu, Wyatt? - Itu kehidupan tentara.

Benar, karena itu adalah pangkalan militer AS.

Saat para prajurit dari dasar yang dikerahkan di Bosnia.

Dimana itu? - Lihat di sini? Bosnia.

Mereka berada di misi menjaga perdamaian.

Mereka membantu setiap orang untuk tenang dan bahagia.

Hari ini masing-masing dari kalian akan menulis surat tentara untuk Fort Sebastian

yang jauh dari rumah dan keluarga, dan memelihara perdamaian di dunia.

Nama tentara yang akan kalian tulis tertera pada pada kartu yang baru saja aku berikan.

SERSAN KELAS UTAMA VINCENT CARRERA

Yang terhormat Sersan Carrera, namaku Jared Marshall dan aku tinggal di California.

aku sedang duduk di kelas empat dan bahkan kelas

kami sedang menceritakan tentang tentara di Bosnia.

Guruku mengatakan betapa sulitnya pekerjaanmu

dan apa yang kau lakukan di Bosnia.

Leni! - Hey! - Bagaimana kabarmu, saudara?

Lewat 181 hari, tinggal 16 hari lagi aku tidak bisa menunggu.

Aku yakin. Seperti yang Liz katakan.

Beberapa bulan terakhir selalu manjadi yang paling sulit. - Aku tahu bagaimana itu.

Apa yang kau katakan? Kau mau pergi? - Tidak, masih rencana.

Tapi beristirahat kedengarannya bagus. - Iya.

Jared! Aku punya kejutan untukmu!

Tadahh! Aku mendaftarkanmu di bisbol.

Apa yang salah? Kau selalu ingin bermain bisbol. - Aku payah bermain bisbol.

Dan karena itu ada pelatih. - Itu benar.

Cobalah. Mungkin aku memilihnya terlalu besar. - Aku sedang mengerjakan pr-ku.

Oh? Baik, kita coba nanti.

Yah, itu tidak baik.

Aku pikir ini cara yang hebat untuk berteman.

Apa Gil tidak pernah membawanya bermain bisbol?

Ya, satu minggu, ketika Jared berumur 5 tahun.

Setelah itu ia jadi terlalu sibuk, dan Jared tidak ingin melakukannya denganku.

Ayo, lempar! - Semua berkumpul!

Semuanya, selamat datang di Lincoln Park, klub bisbol pelajar.

Aku Jack Hanley, pelatih. - Selamat siang.

Latihan hari ini akan memungkinkan kalian untuk melewati ...

- Semoga sukses! - ... Siapa yang siap.

Ayo! Semua yang ada, ayo!

Dan, bagaimana tadi? - Kau melihatnya, aku sangat payah!

Kau menangkap dengan baik. - Oh, Tuhan, dia melempar seperti anak cewek.

Jangan! Tidak tidak! Ini cuma latihan.

Sersan McKay. - Di sini.

Apa ini?

Mujizat tidak pernah berakhir! Sersan Kelas Utama Vincent Carrera!

Iya! - Bravo! - Akhirnya, saudaraku!

Mungkin mantan istrinya ingin cari tahu kenapa dia dibunuh.

O'Connell. Saratoga.

yang terhormat Sersan Carrera, namaku Jared

Marshall dan aku tinggal di California.

aku sedang duduk di kelas empat dan bahkan kami

sedang bercerita tentang tentara di Bosnia.

Guruku mengatakan betapa sulitnya pekerjaanmu

dan apa yang kau lakukan di Bosnia.

Tentu saja dia melempar seperti anak cewek, cuma aku satu-satunya yang pernah melempar.

Anak-anak lain bermain bisbol sejak usia dini.

Aku hanya ingin membiarkan dia bermain.

Aku tidak tahu cara menjadi ibu dan ayah. - Akankah kau menghentikan itu?

Kau tidak dapat melakukan hal sekaligus pada Jared. Dia akan belajar.

Dan kau, kau butuh waktu untuk memulai dirimu sendiri.

Misalnya, kencan dengan seseorang, atau sesuatu ...

Dalam 12 tahun terakhir, ketika melihat kembali

diri kita sendiri, selalu saja Gil dan aku.

Mimpiku adalah membuat sebuah hubungan lagi.

Bahkan bermimpi dan bahwa aku akan kembali bersama lagi dengan Gil.

Jangan khawatir, mimpiku akan lebur dengan cepat.

Tetapi kenyataannya adalah bahwa aku belum siap

untuk berkencan, aku bahkan tidak tertarik.

Yah, hanya membuat pernyataan seperti itu karena Tuhan bisa masuk dan mengejutkanmu.

kau lihat, Tuhan memiliki rencana untuk masing-masing dari kita,

dan kau harus terbuka untuk segala sesuatu yang kau kirim,

terlepas dari apakah kau berpikir kau siap untuk itu atau tidak.

Ngomong-ngomong, Jared menelpon Ayahnya dan meninggalkan pesan untuknya.

Tentu saja, Gil tidak pernah menelponnya kembali.

Jared! Jared, makan malam sudah siap!

Hey, Lenny?

Ketika anak masuk ke kelas empat, umurnya sekitar 10 tahun? - Ya kenapa?

Surat itu, yang kuterima hari ini dikirim dari beberapa anak di Rovensfilda.

Bukankah itu untuk Fort Sebastian?

- Harusnya sedikit lebih sering pergi keluar dari pangkalan.