The first 200 lines.
MBC E04 My husband Oh Jak Doo -♥Finni♥-
¿Estoy hablando con el tutor de la Sra. Han Seung Joo?
Estoy llamando desde un hospital.
Puedes engañar a un fantasma, pero no puedes engañarme.
Dices que viniste a verme, pero en realidad viniste por Hyuk.
Me tienes.
Dónde está...
Hyuk?
Él no está aquí.
Por cierto,
¿Por qué rompiste con él?
Le pregunté a Hyuk muchas veces.
Dijo que es un deber del hombre...
para mantener algo así en su corazón.
Él no dijo nada.
Ya veo.
No puedo decirte dónde está ahora...
ya que es algo complicado.
Pero puedo contactar a Hyuk.
¿Quieres que haga eso por ti?
Hay un viejo refrán que incluso si las cosas no funcionan,
eventualmente te puedes encontrar nuevamente si te pierdes el uno al otro.
Si Hyuk escucha que viniste aquí a verlo,
él definitivamente correrá hacia ti.
No te preocupes, ¿está bien?
Hay un hombre que quiere verte.
¡Oye, Lisa!
Eric?
Mucho tiempo sin verte.
¿Como viniste aqui?
Yo monté un auto.
Es una broma.
No fue fácil venir aquí. Cancelé mis horarios.
Es la primera vez desde que te vi en los Estados Unidos. Entonces, ¿cinco años?
Derecha.
Eres tan hermosa como siempre.
¿Qué hay de Oh Hyuk?
Vine a entrevistarlo.
¿Cuál es tu primer amor?
¿No viene él?
Él debe venir.
Flores allá. Te estoy dando esto.
El rendimiento comienza pronto. Por favor, prepárate.
Bueno, debo irme.
¡Buena suerte! ¡Puedes hacerlo, Lisa!
Bueno.
(Episodio 4: Es una locura casarse).
.
Yo soy...
El guardián de la Sra. Han Seung Joo.
Ella dejó su receta aquí.
¿Qué? ¿Prescripción?
Su doctor...
quiere ver a su tutor
Por favor sígame.
¿No sabías...
que ella está siendo tratada?
No.
Eso es lo que pense. Es por eso que quería verte.
Usted es el esposo de la Sra. Han Seung Joo, ¿verdad?
Sí lo soy.
Para el trastorno de pánico,
el papel del tutor es más importante.
Le pedí al paciente que viniera con un guardián,
pero ella siempre vino sola.
Bueno, qué tipo de enfermedad es...
Pareces demasiado indiferente.
Así que voy a decirte de una manera bastante dura.
El trastorno de pánico en sí no es peligroso.
Pero puede causar depresión si no se trata adecuadamente.
Depresión...
puede llevar a tomar decisiones extremas.
¿Lo sabes bien?
Mantengamos una distancia segura entre los autos, ¿está bien?
Descubre lo que sucedió
¡Han Seung Joo no está muerto!
¿Estas loco?
Maldita sea.
Alguien murió...
En esa habitación.
Podría ser un simple caso de robo,
pero la gente dijo que alguien podría estar apuntando a mí.
La gente dijo que...
si lo descubren...
que estoy vivo así,
podrían volver para matarme.
Debido al evento traumático que el paciente ha experimentado,
algunos pensamientos le causan estrés.
En su caso,
el impacto de presenciar un asesinato será muy traumático.
Ay.
¿Residuo orgánico?
¿Capturaron al sospechoso? ¿Por qué sucedió? ¿Quién es?
Te contaremos en detalle cuando estemos allí.
- Él vive debajo de mí. - Lo siento.
Lo siento, debo haber perdido la cabeza.
- ¿Qué estás haciendo? - Por favor, te estoy preguntando.
- Cosiguele. - Lo siento.
Lo siento.
Lo siento, lo siento.
Lo siento. Es mi culpa.
Él te amenazó frente a tu casa esa noche.
Él no tenía ninguna conexión con el caso de asesinato.
Él tiene una coartada completa para esa noche.
¿Pero por qué?
¿Por qué estranguló mi cuello?
Dijo que instaló una cámara oculta en su casa.
Desde que comenzamos a investigar tu casa por el asesinato,
fue allí para sacar la cámara por temor a ser atrapado.
Él se sorprendió al verte.
Ese lunático.
Él instaló la cámara fuera de la ventana de su baño.
Afortunadamente, no se registró nada.
¿Quieres que lo perdone por eso?
¿Las mujeres que viven solas deben ser blanco de delincuentes?
Debería perdonarlo solo porque no me pasó nada...
incluso si instaló una cámara oculta en mi casa?
Por supuesto, lo castigaremos luego de que avancemos en el proceso.
Es débil, pero la cámara grabó sonidos...
de la escena del crimen
¿Que voy a hacer? Mi esposo está en problemas.
No te halagues.
Él no lo hizo porque le gustas.
Él solo tenía curiosidad porque eres una mujer que vive sola.
Mi esposo no es ese tipo de hombre. Lo entiendes?
No puedo creer que todavía estés de su lado después de esto.
¿Qué dijiste?
Piensa antes de ponerte de su lado.
Tu esposo es un criminal Él instaló una cámara oculta.
¿Lo haría mi marido si no hicieras nada?
Todo es por tu culpa.
Lo supe desde el momento en que sonreíste frente a mi esposo.
Yo soy la victima
- Tu marido pervertido lo hizo. - ¿Qué? ¿Un pervertido?
Hiciste que mi esposo fuera una persona loca.
- ¿Ahora lo llamas un pervertido? - Déjame ir.
Incluso si el mundo le tira piedras a mi esposo,
Me voy a quedar a su lado.
Eso es lo que hacen las parejas casadas.
Supongo que eso es lo que quieres creer,
- pero tu marido es un pervertido. - Oh mi.
- ¿Qué estás haciendo? - Gosh.
Si instala una cámara oculta, puede ser enviado...
a la cárcel por 5 años o ser multado con 10,000 dólares.
Voy a enviar a tu esposo a la cárcel. Espéralo.
Te estás burlando de mí.
Voy a liberarlo después de contratar a un costoso abogado.
Vamos a hacerlo. Vamos todo el camino.
Ven aca. Déjame ir.
¡Oye! Déjame ir. Ven aca.
Es loco...
Aquí, sopa de pescado.
Preocuparse demasiado no es bueno, pero preocuparse un poco te ayuda.
Hace calor. Lo haré por ti.
¿Cómo puedes decirme que deje de intentar ayudar a mi mejor amigo?
Eso no está tratando de ayudarme, eso es demasiado preocupante.
Admito mi error.
Vamos a conocernos como parejas.
Te haré sentir orgulloso frente a Seung Joo.
Primero debes disculparte.
Por supuesto.
Pero tengo que ser el primero en lugar de Seung Joo.
Estás tan enamorado.
¿No tienes hambre? Por favor siéntate.
¿Qué te lleva tanto tiempo bañarte?
Deberías salir y ayudar a tu cuñada.
Vine del trabajo y ella es ama de casa a tiempo completo.
¿Es ese día otra vez?
Ensalada de semillas de perilla de aguacate y sopa de pescado.
El día de la implantación. Todos te ayudan a quedar embarazada.
Ve a tu habitación si no quieres comer.
El embarazo es tu objetivo.
Pero estoy soltero. ¿Por qué siempre tengo que conseguir...
la comida de la implantación cada vez que ella ovula?
- Te haré un brindis. - No.
Dejala sola. Sentar. Ella ni siquiera merece pan.
No voy a comer
No comas
- Cariño. - Comer. Es bueno para ti.
No puedo creer que estés tan mezquino con la comida.
Es decir...
¿Por qué? ¿No quieres que coma esto?
Ese es el jugo de uva de implantación.
La gente queda embarazada tan fácilmente.
¿Por qué siempre fallas la inseminación artificial?
Bang Jeong Mi.
Solo vive sin un niño...
si no puede quedar embarazada incluso después de hacer todo eso.
Eres tan duro.
¿Sabes lo difícil que es para las personas que no pueden quedar embarazadas?
- Cariño. - ¿Qué hice para hacerte llorar?
- Gosh. - Oye.
Esto es muy molesto
Oye. Bang Jeong Mi!
Espera un minuto. ¡Oye!
Ven aca. Te dije que vinieras aquí.
¿Qué estás haciendo?
- Te dije que vinieras aquí. - ¿Por qué estás haciendo esto también?
Solo olvídalo.
Jeong Mi.
No comments yet. Be the first to leave one.