Season 2

Release info

High School Musical The Musical The Series S02E09 1080p DSNP WEBRip DDP5 1 Atmos x264-NOGRP
A Commentary by ShasyaLala
Disney Retail.

Tags

webrip
web
x264
BRip
1080
Published on: 2021-07-09
Downloads: 19
Hearing Impaired: No

Malay subtitle preview

The first 200 lines.

Sebelum ini dalam High School Musical: The Musical: The Series...

En. Cash Caswell.

Orang kata, kegembiraan bergantung pada pencapaian kita.

Seperti pergi ke sekolah yang bagus...

Saya tak nak memasuki Universiti Duke.

Serta dapatkan kerja yang bagus.

-Lihatlah! -Ini yang awak mahukan untuk saya?

Namun, mungkin kebahagiaan sebenar terletak pada perkara lain.

Mungkin ia berkenaan orang lain?

Okey.

Helo, Nini!

Helo! Dengar suara saya?

Jauh dari angkasa lepas. Ya.

Hai, Cik Jenn.

Mujurlah ada teknologi pada zaman yang suram ini.

Maksud awak, cuti musim bunga?

Ya.

Menkies akan diadakan tak lama lagi,

tapi kita tak boleh berlatih selama seminggu.

Sangat tragik.

Bagaimana dengan cuti awak setakat ini?

Bolehlah.

Saya putuskan untuk fokus pada saluran muzik saya pada minggu ini.

Saya...

tiba-tiba ada banyak ruang kosong dalam otak saya.

-Helo, Madrina. Helo, Nini. -Helo!

-Hai! -Terima kasih.

-Hai, semua. -Kamu semua tak bersama?

Saya dah ajak dia ke resort empat bintang dengan keluarga saya di Los Cabos.

Saya dah beritahu dia yang Milky White hampir bersalin.

Lembu tetap akan melahirkan anak walaupun sekolah cuti.

Namun entah kenapa, awak marah sebab saya belum sampai ke Salt Lake.

Jadi...

-Apa khabar? -Hai, kamu semua!

Hai!

Maaf. Ibu bapa kami pergi ke Park City bersama-sama dan suruh kami jaga rumah.

Kami menonton filem lama.

Ya. Saya menonton Scary Movie malam semalam.

-Itu filem yang klasik. -Saya tak pernah dengar filem itu.

Filem lama?

Filem itu sangat lama.

-Saya nak beritahu kamu yang... -Maaf sebab kami terlambat.

Ada kecemasan di dapur.

Apa khabar?

Sebab inilah kita teman sejiwa.

Ya. Okey, semua.

Fokus.

Sekarang, kita semua ada di sini.

Tunggu. Di mana...

Hai, semua. Saya dah sampai.

Maaf, saya tak jumpa soket elektrik dan penerbangan saya ditangguhkan.

Kapal terbang saya ada masalah mekanikal.

-Seronoknya. -Aduhai! Awak tak apa-apa?

Saya dah biasa tunggu lama-lama di lapangan terbang sejak kecil lagi.

Tiada masalah.

Okey. Cuma Ricky yang tiada.

Nini, awak ada dengar khabar daripada dia?

Saya rasa Ricky mahu bersendirian atau bersendirian dengan ibunya.

Dia di Chicago.

Pasti kamu tertanya-tanya sebab saya kumpulkan kamu di sini.

Malam pembukaan hanya tiga minggu lagi.

Bermakna, kita perlu kekal fokus.

Saya takkan suruh kamu bekerja semasa bercuti.

Namun, saya nak ingatkan kamu yang pertandingan ini sangat penting.

Tolonglah jangan leka semasa bercuti.

Hati-hati.

Okey, berseronoklah.

Sentiasa berhubung.

Sekarang, kamu dah ada ada pautan ke perbualan ini. Datanglah bila-bila masa.

Saya ratu teknologi moden.

-Selamat tinggal, semua. -Selamat tinggal, semua.

-Saya bukan orang terakhir. -Saya bukan orang terakhir.

-Saya bukan orang terakhir. -Selamat tinggal!

Selamat tinggal.

CUTI MUSIM BUNGA

Penerbangan 85 dan 88 ke DFW, pergi ke Pintu Dua. Tentera yang bertugas...

Saya akan ke Louisiana untuk cuti musim bunga,

walaupun jika saya perlu guna daya tarikan saya untuk menaiki penerbangan lain.

Anda tahu siapa yang ada daya tarikan?

Gadis Perancis bernama Babbett.

Penumpang Penerbangan 22 ke Los Angeles, sila ke Pintu D-4

untuk menaiki pesawat.

Penerbangan 22...

-Boleh saya bantu awak? -Helo.

Maafkan saya. Bagaimana nak cakap...

-Helo. -Ya.

Helo. Boleh saya bantu awak?

Saya dari Paris.

Saya Babs.

Saya ada persembahan penting di Louisiana.

Bolehkah awak tukar...

Bagaimana nak cakap?

Penerbangan saya?

Semua penerbangan lain dah penuh.

Saya juga dengar awak bercakap di telefon tanpa loghat tadi.

Cubaan yang bagus.

-Hei, Eej. -Hei! Bagaimana dengan cuti musim bunga?

Saya terperangkap di lapangan terbang.

Tolonglah. Tiada lapangan terbang yang boleh memerangkap awak.

Tanya dia.

Adakah itu Ash?

Hai, Ash!

Sepupu saya nak cat kuku saya sebagai projek cuti musim bunga.

Saya kata, saya perlukan pendapat kedua.

Saya setuju.

-Lakukannya. -Saya dah cakap.

Baiklah, dua lawan satu.

Okey, pergilah cat kuku.

Saya nak cuba pergi ke Louisiana.

Doakan saya berjaya.

Hei, awak Gina Porter. Awak akan berjaya.

-Okey, selamat tinggal. -Baiklah, jumpa lagi.

Adakah keadaan di antara saya dan EJ dah berubah?

Sedikit.

Namun, saya tak tahu perkara yang berlaku.

Apabila kita sentiasa bernasib malang dalam percintaan,

susah nak tahu jika seseorang itu benar-benar sukakan kita.

Hai.

Mak tak pasti jika mak patut biarkan kamu terus tidur.

Saya cuma nak berselubung dalam selimut.

Cuaca sangat sejuk di Chicago.

Kamu dah jumpa selimut baru itu. Bagaimana?

Bolehlah.

Marilah keluar. Mak boleh tunjukkan tempat menarik di bandar ini.

Kita boleh buat semuanya.

Makan piza tebal, pergi ke Taman Millennium dan melihat The Bean.

Sebenarnya, saya masih rasa letih.

-Terima kasih saja. -Ya. Okey.

Kamu tahu yang Chicago hanya awal sejam daripada Salt Lake, bukan?

Okey, kamu patut berehat.

Jika kamu perlukan apa-apa, panggil mak.

Mak...

Mak tahu tentang kamu dan Nini.

Ayah yang beritahu mak.

Bagus. Mak dan ayah jarang berbual, kemudian bergosip pula tentang saya.

Bagus.

Ibu bapa terbaik.

Mak bersimpati sebab hubungan kamu dah berakhir.

Mungkin belum lagi.

Entahlah.

Saya sedang membaiki keadaan.

Ambillah sebanyak mana masa yang kamu perlukan.

Hei, semua!

Saya tak pernah buat siaran langsung. Mungkin saya akan kelihatan kekok.

Entah bagaimana saya boleh dapat 15,000 pengikut.

Saya sayangkan kamu.

Okey. Hai.

Nama awak Nina juga.

Awak dah pergi.

Hei, Carlos.

Saya rasa itu Carlos lain.

Banyaknya komen.

Ada orang bertanya tentang muzik baru saya.

Saya betul-betul nak balas sokongan kamu.

Buku nota saya penuh dengan lagu baru

yang akan dikeluarkan tak lama lagi, jadi jangan ke mana-mana.

Sila ambil perhatian.

Jangan tinggalkan beg tidak dijaga demi keselamatan diri

serta semua penumpang dan pekerja lapangan terbang.

Awak perlu menangis jika nak pujuk penjaga pintu.

Apa?

Lakonan gadis Perancis yang gagal tadi

sangat menghiburkan.

Ia seperti percubaan awak untuk tarian itu.

Ya, saya nampak awak juga.

Menghiburkan.

Namun akhirnya, gagal.

Kita pernah berjumpa?

Awak nampak macam biasa dilihat.

Ya, semua orang cakap begitu.

Minta perhatian.

Awak bukan dari Paris, awak bijak dan lebih mahir menari daripada saya.

Awak juga terperangkap di lapangan terbang macam saya.

Saya terpaksa tunggu lama untuk ke Miami.

Mari mulakan semula.

Saya Jack.

Saya tak berniat nak sakitkan hati awak, gadis tiada nama.

Okey.

Saya dah faham.

Gina Porter.

Okey.

Gina Porter.

Hei, mak bawakan snek untuk kamu.

Plantain dan krim keju.

Snek yang pelik.

Sebab kamu budak yang pelik.

Kamu...

-Kamu nak beritahu mak? -Tidak.

Ia sangat sukar?

Saya rasa ia memang salah saya, tapi saya tak tahu apa yang salah.

Boleh mak tahu sebabnya?

Tidak.

Nini baru kembali dari sekolah asrama

dan dia mula menjauhkan diri, tapi saya tak boleh terima.

Kamu nak beritahu mak apa yang berlaku?

Tidak.

Nini tulis sebuah lagu untuk menggambarkan perasaan dia.

Namun, saya berasa sangat sedih mendengarnya.

Kemudian, dia tukar nama dan cipta akaun muzik baru.

Saya terpadam satu komen dan...

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left