Tamon's B-Side (多聞くん今どっち！？)

Xong rồi.

TẬP 6: HAI MẶT CỦA TAMON

Tamon, anh vất vả rồi.

Cảm ơn anh vì sân khấu tuyệt vời hôm trước.

Không phải là em không tiếc chuyện anh không được chọn làm center.

Nhưng mà...

Tuyệt quá!

Tamon hôm nay có gì đó khác mọi khi nhỉ?

Ra là anh ấy cũng có thể làm ra biểu cảm như thế.

Đỉnh quá.

Xin chân thành cảm ơn mọi người!

Đến cuối cùng thì lượng fan của Tamon lại tăng lên chóng mặt.

Còn Ouri thì chính thức được gán vào vị trí đáng thương mang tên

"Mãi mãi hạng hai".

Lúc đầu anh còn chật vật với bản ballad thất tình này vậy mà,

vậy mà giờ đã có thể diễn trọn cái hồn của nó rồi.

Tamon là một vị thần không ngừng tiến hóa.

Pochi, đi dạo nhé?

Ngoan lắm, ngoan lắm.

Màu đỏ đẹp thật đúng không, Pochi?

Tamon đúng là một vị thần đúng không, Pochi?

Sao thế?

Đợi đã! Này, mày chạy đi đâu thế, Pochi?

Chạy đến nhà Tamon luôn rồi.

Ở yên đây nhé, Pochi!

Tamon...

LÊN ĐÂY CHỈ TRONG 15 GIÂY

Đừng làm liều chứ!

Cô Kinoshita?

Anh nghĩ cái quái gì vậy hả?

Dám đẩy cơ thể quý giá của Tamon vào nguy hiểm như vậy sao!

Xin cô đừng cản tôi!

Người như tôi sống cũng chẳng có giá trị gì.

Để tôi hít thở chỉ tổ lãng phí oxi thôi!

Tôi biến mất sẽ tốt hơn cho đời.

Nếu biến mất thì sẽ không còn đau khổ nữa.

Kiếp sau, tôi muốn trở thành...

một sinh vật mà chỉ tồn tại thôi cũng khiến người ta hạnh phúc.

Như hamster chẳng hạn!

Anh bình tĩnh lại đi. Làm hamster cũng vất vả đủ đường đấy.

Ví dụ như... Phải chạy vòng quay mệt nghỉ này...

hay không thể tách hạt hướng dương.

Không thể nào! Trên đời không còn sự cứu rỗi sao?

Tuyệt vọng quá mà!

Mời anh.

Cảm ơn cô.

Anh bình tĩnh lại chút nào chưa?

Rồi. Xin lỗi cô.

Rốt cuộc sao anh lại làm vậy?

Chẳng lẽ cuối cùng anh cũng nhận ra mình quá đẹp trai nên hoảng loạn à?

Nhìn tôi giống kiểu hạnh phúc vô tư vậy sao?

Hay là anh đang sợ chính vẻ đẹp của mình?

Tôi đã không thể trở thành center.

Dù được ủng hộ nhiều đến vậy mà...

nhưng tôi vẫn thất bại ở vòng năm.

Tôi đã rất muốn được hát ở vị trí center.

Anh đừng suy sụp như vậy mà. Màn biểu diễn ở Nstation thật sự tuyệt vời lắm ạ!

Em biết để đi được đến đó hẳn đã có rất nhiều chuyện xảy ra.

Nhưng hình ảnh Tamon khi ấy đã in sâu trong tâm trí tụi em rồi.

Vậy nên,

Người ở ngay trung tâm trái tim của fan... từ nay về sau vẫn sẽ là Tamon thôi.

Thực ra sau sân khấu đó, nhiều fan mới gia nhập fandom của anh lắm.

Cả fan lâu năm cũng vui mừng vì anh đã lột xác.

Còn cô thì sao?

Tất nhiên là em cũng thế rồi.

Chẳng phải cô cũng cổ vũ cho Ouri sao?

Hả, anh vừa nói gì vậy?

Trông hai người có vẻ thân thiết lắm mà,

chắc còn đến nhà nhau chơi mà không cho tôi biết nữa.

Vậy nên...

nếu cô thần tượng Ouri thì...

Nếu anh có gì muốn nói thì cứ trút ra hết đi.

Anh cứ xả ra cho nhẹ lòng đi...

rồi ngày mai lại tươi cười với tư cách Hara Đẹp Trai nhé.

Cô đừng tới chỗ của Ouri nhé.

À, tôi xin lỗi.

Tôi lại nói mấy lời kỳ quặc rồi.

Vâng?

Chính tôi cũng chẳng hiểu nổi, nhưng...

Nhưng hễ nhớ lại cảnh cô Kinoshita ở bên cạnh Ouri...

chẳng hiểu sao tôi lại cảm thấy chán sống.

Chán sống á?

Cứ đà này thì sẽ ảnh hưởng đến công việc mất...

nên tôi cứ mãi suy nghĩ không biết phải làm sao.

Anh Hara Ảm Đạm?

Đây là lần đầu tiên tôi cảm thấy thế này.

Anh ơi...

Từ giờ tôi sẽ cố gắng hơn nữa.

Dù có phải liếm giày hay ăn rác cũng làm.

Khoan đã,

- anh đang nói gì vậy... - Miễn cô thấy vui

thì chuyện gì tôi cũng làm!

Anh Hara Ảm Đạm lạ quá!

Em biết kết quả lần này khiến anh có nhiều trăn trở.

Nhưng Tamon sẽ không nói những lời như thế đâu.

Chắc anh ấy kiệt sức rồi.

Trời cũng bắt đầu tối rồi, anh nên quay về phòng sớm thì hơn.

Pochi cũng đang đợi ở dưới nên em cũng phải về đây.

Dù tôi có tệ đến mức nào đi nữa...

xin cô Kinoshita hãy chỉ ủng hộ mình tôi thôi nhé.

Nếu không thì tôi...

Tôi sẽ chết.

Hả, gì?

Đây là đang đe dọa mình sao?

Dù anh không nói vậy thì... em cũng chỉ thần tượng mỗi Tamon thôi mà.

Mà khoan, anh ấy đang ôm mình kìa.

Mình đang bị ảo giác sao?

Anh làm ơn đừng nói "Tamon-kun sẽ chết" dễ dàng như thế.

Cô nói thật chứ?

Không phải ảo giác má ơi!

Vâng.

Xin lỗi cô.

Tự nhiên tôi lại thấy bất an nên...

Tôi cứ lo cô sẽ đổi thần tượng ấy. Tôi xin lỗi.

Anh Hara Ảm Đạm của mọi khi...

Hara Đẹp Trai như mọi khi...

Vậy thì Tamon lúc nãy là...

là Hara nào vậy?

Chưa uống hết trà này.

Gì vậy?

Cô Kinoshita mau tỉnh lại đi.

Đừng mà!

- Hết cả hồn hà. - Kinoshita, cô tỉnh lại đi!

Đều tại anh Hara Ảm Đạm hôm nay khác hẳn mọi khi.

Cú sốc khi phải rời khỏi vị trí center hẳn là lớn lắm nhỉ.

Tội anh quá đi.

Từ giờ về sau, em vẫn sẽ tiếp tục ở bên nâng đỡ anh mà.

Cô Kinoshita!

Đừng mà! Cô mau tỉnh lại đi mà!

Làm ơn đó! Cô tỉnh dậy đi mà!

- Dõi theo bạn. Chúng tôi là F/ACE! - Dõi theo bạn. Chúng tôi là F/ACE!

Cảm ơn mọi người đã theo dõi chương trình Gương mặt của F/ACE nha.

Rất mong mọi người tiếp tục ủng hộ, dù là đang đi làm hay nghỉ ngơi tại nhà.

Mong được chiếu cố!

Vậy thì không vòng vo nữa

người được làm center cho ca khúc mới "RAIN" chính là Keito.

Lúc này cảm xúc của cậu như thế nào?

Vâng. Khi nãy tôi có lá trà nổi thẳng đứng nên tâm trạng tôi đang tốt lắm.

Không phải chuyện đó. Cảm nghĩ của cậu khi là center cơ.

Ra vậy, xin lỗi ạ.

Trời ạ, anh nghiêm túc đi chứ.

Ừm.

Vì là người lớn tuổi nhất nên tôi đang đảm nhận vai trò trưởng nhóm,

từ hôm nay còn kiêm luôn vị trí center nữa,

đương nhiên là tôi cũng lo lắng lắm.

Nhưng tôi sẽ nhờ Tamon truyền thụ kinh nghiệm và cố gắng hết mình.

Cứ trông cậy vào tôi!

Tamon phải nhường lại vị trí center đúng là tiếc thật đấy.

Thú thật là tôi cũng tiếc lắm, nhưng vị trí nào cũng quan trọng như nhau mà.

Với lại, Keito bình thường có hơi đãng trí nhưng mà...

lúc hát anh ấy ngầu kinh khủng, nên tôi không lo đâu.

Cảm ơn cậu nhé.

Tôi sẽ chú ý để không bị chuột rút vì quá căng thẳng vậy.

Và dành cho những fan bạn gái yêu quý,

tôi sẽ cho mọi người thấy một Fukuhara Tamon hoàn toàn mới.

Mọi người chờ xem nhé!

Yêu quá đi!

Vừa rồi là F/ACE!

Cảm ơn mọi người rất nhiều.

Hẹn gặp lại.

Phải nói, Keito với hình tượng ngây ngô mà trở thành center

có lẽ sẽ được đem đến một khía cạnh mới của F/ACE nhỉ.

Ca khúc mới "RAIN". Thật sự mong chờ đến ngày phát hành.

Tôi về trước đây.

- Anh vất vả rồi. - Anh vất vả rồi.

F/ACE nổi tiếng vậy mà, lúc nào cũng chào hỏi lễ phép hết ha.

Trưởng nhóm Keito cũng dễ mến nữa.

Độ thiện cảm cao thật đó.

Đúng như mình tính toán.