DC's Legends of Tomorrow

Neanche I Sei possono fermarmi ora.

SALVATION DUE ANNI FA

Beebo vuole...

Le coccole!

Ragazzi! Ragazzi!

- Papà. - Mi dispiace, Nora.

È morto da uomo d'onore.

È morto da demone, Ray.

# Oh, raccolgo i pezzi di Beebo #

CINQUE ORE DOPO

# Ed elimino le anomalie temporali #

# Ehi! Guarda quanti peli # # blu che svolazzano #

Chi è?

Chi sei? Ok allora...

Userò la mano per proteggermi dai raggi solari così posso vederti...

Tu!

No!

No, non può essere!

Legends of Tomorrow - Stagione 5 Episodio 7- "Mr. Parker's Cul-De-Sac"

#NoSpoiler

Il Telaio del Fato. Un antico manufatto che ha il potere

di cambiare il destino di chiunque senza influire sulla linea temporale.

- Quando dici "chiunque" intendi... - Astra.

Faremo in modo che sua madre non muoia

e che lei non vada mai all'Inferno.

Se credi che ti aiuterò, non hai capito proprio nulla.

John, c'è un motivo se ho distrutto quel maledetto coso.

Dai, Sara.

Sai che potrebbe risolvere tutto i nostri problemi ed eliminare tutti i Redivivi.

Sì e magari far avverare tutti i nostri sogni.

Mi dispiace, John, ma stavolta sono d'accordo con Charlie.

Nessuno dovrebbe mettere le mani su una cosa così potente.

Astra ha fatto le sue scelte, John. Non spetta a te cambiarle.

Questa invece...

Potrebbe risolvere i nostri problemi con i Redivivi.

Capitano Lance, ho appena rilevato

la presenza di un Redivivo a Salvation, nel 1874.

Adoro la Pronosticatrice!

Ok, Leggende!

Prendete i vostri cappelli da cowboy e le cinture di cuoio, perché...

Stiamo per andare...

- Ma gli altri? - Quando ero in punto di morte...

Mi sono lasciato trascinare dalle emozioni e ho incoraggiato Raymond...

A "cogliere l'attimo".

- Che bella pietra. - Già.

Le piacerà.

E quando lo troverà...

Le farò la proposta.

È qui.

È arrivata!

Aiuto...

Sta succedendo davvero.

Il nostro compito è finito.

Il nostro ometto è diventato grande!

Nora Darhk!

Benvenuta.

Questa sera avrò il piacere di essere al tuo servizio.

Grazie, Gary.

Caspita, Ray.

Ti sei davvero impegnato per questo appuntamento!

Credevo che avremmo preso una pizza.

Suppongo di essermi lasciato andare.

Sì, decisamente...

Vedo che ti occupi ancora di Pippa.

Sì. Finché non riuscirò a capire cosa desidera nel profondo del cuore.

Molto loquace.

Vedo che stai insozzando la biblioteca!

Sì, beh, ho smesso di fumare, quindi...

Mi serve un nuovo vizio.

- Fai delle ricerche? - Sì, sì.

Devo trovare il Telaio del Fato per salvare Astra, ma visto che...

Charlie non vuole collaborare,

dovrò usare le maniere forti.

Ti serve l'aiuto di uno storico?

Va bene, signor Professore. Dimmi cosa sai.

Allora, quando ero all'università,

il mio insegnante

mi mostrò il diario di un esploratore chiamato Ernest Shackleton.

Questo Shackleton era ossessionato dal Telaio

e credeva che uno dei pezzi fosse stato sepolto al Polo Sud.

Quindi per trovare il Telaio devo andare a cercarlo al Polo Sud?

Shackleton credeva di sì.

Porca miseria!

Bel lavoro, Nate.

Tranquillo, John.

Troveremo un altro modo per aiutarti con Astra.

Questo dovrebbe calmarlo un po'.

Ehi, Mick!

Monta in sella! Stiamo andando nel Far West!

Va tutto bene lì dentro?

Sono giorni che è lì dentro.

Tu che ci fa ancora qui?

Mi sto esfoliando.

Mick, esci subito fuori!

- Che c'è? - Che sta succedendo?

Qualcuno sta infangando Rebecca Silver su internet.

- Che dolce, hai un troll. - Che hai in faccia?

Zari, il tuo compito è aiutare Mick.

Certo, ho molte idee per il trucco.

Con il troll.

Mi sto disintegrando?

SALVATION 1874

OVVERO DUE ANNI PRIMA NELL'EPOCA DELLE LEGGENDE

Sta arrivando il treno!

Aiuto! Aiutatemi!

Aiuto, slegatemi! Sono troppo bello per morire così giovane!

Ecco il treno!

Alzati, alzati!

Oddio! Oddio!

Oddio! Il treno!

Direttore Sharpe!

- Mi hai salvato la vita! - Ok...

Fermo, aspetta un attimo!

- Hai detto "Direttore Sharpe"? - Sì!

Gary, da che anno vieni?

Dal presente, il 2018.

Ok, ascolta, devi dirci chi è stato

e poi trasmettiti all'Agenzia immediatamente.

Non posso.

Lui mi ha rubato la Trasmittente Temporale.

Chi?

Ciao, mia dolce Nora.

Papà è a casa.

Papà.

Dolce Nora! Mi sei mancata così tanto.

È meraviglioso. Come stai?

Tu sei un... Redivivo.

Tutto ciò che so è che sono qui perché sono parte

di un piano piramidale di raccolta delle anime. Onestamente?

Non riesco a stare al passo con questi millennials e i loro stravaganti

piani di dominazione.

Allora hai ricominciato a fare il cattivo?

No, cioè... voglio dire...

Fa parte della mia...

Libertà vigilata.

Ma dopo aver passato due anni all'Inferno

a preoccuparmi della mia bambina, la prima cosa che dovevo fare era vederti.

E guarda questo posto!

Ormai devi essere una strega molto potente.

Oh, sì, certo.

Questo è solo il posto in cui mi riposo e faccio i miei...

- Rituali oscuri. - Rituali oscuri.

Come mi hai trovata?

- Magia del sangue? - Il tuo orologio PalmerTech.

Ha ancora la condivisione di posizione.

PalmerTech, ovvio...

- Ray! - Scusa il ritardo. Gary è sparito.

- Mio padre è qui. - Cosa?

- Mio padre è qui. - Tuo padre è qui?

Oh... mio Dio.

È un Redivivo?

Oddio!

E Sara ha appena trovato la Spada degli Inferi.

- Quindi... cosa facciamo? Cosa? - Lo ucciderà.

Devi andartene.

- E Pippa? Pippa! Pippa! - Pippa! Pippa!

Devi portarla via. Tu devi...

Metterla a suo agio.

Così non mi evocherà. Ecco. Funzionerà.

- Grazie, Ray. - Ok.

"Rebecca Silver sa dell'amore

quanto un teenager del cassetto dei calzini".

Ok, le brutte recensioni

fanno parte della... celebrità.

Se avessi sentito cosa dicevano del mio profumo perché faceva sanguinare il naso.

- Non gli sanguinerà solo il naso. - No,

non ti abbassare al suo livello.

Dietro ogni troll, c'è il cuore di un fan che muore per avere attenzione.

E qualche gadget.

Un libro autografato e sarà un fan di Rebecca Silver per sempre.

Cos'è quello?

È uno show televisivo che vedevo da ragazzino.

Mi ha aiutato a scavare a fondo e a esprimere meglio le mie emozioni.

Si chiama "Mister Parker Cul de Sac".

E credo che ti piacerà.

Ciao.

È davvero stupido.

Ciao, bambini e bambine.

Dagli... una possibilità.

- Ok? - Oggi

faremo insieme un meraviglioso...

E poi...

Che ne dici di venti dollari?

Torno subito.

Avete mai immaginato come sarebbe vivere sott'acqua?

Allora?

- Addio al celibato? - No.

Il padre di Nora è letteralmente tornato dal regno dei morti

e ha rovinato la serata.

Damien Darhk?

Comunque Nora ha detto che può gestirlo e lo sta già facendo.

Ma non possiamo far interferire nessuno, specialmente Sara.

Voglio dire... alla fine lui è il tuo futuro suocero.

Riusciremo a fermare Sara, no?

Se vedo Damien Darhk, lo uccido una volta per tutte.

E Nora?

Beh, speriamo non lo scopra mai.

- Gideon, hai qualche pista? - Sì, capitano.

Infatti, ricevo nuova attività Rediviva dalla villa di Constantine nel 2020.

Ok, ma restiamo discrete. Solo noi, nessun ragazzo.