We Broke Up (Uri Heeojyeosseoyo / 우리 헤어졌어요)

Rompimos Capítulo 5

Tienes algo ahí

Espera un poco

Tienes algo en el cabello. - ¿En serio?

Entra - Muchas gracias por hoy

Gracias. Te veo en la escuela.

Entra

Woo Ri, ¿dónde estabas?

¿Qué? - Una chica andando por ahí borracha. Se ve fácil.

¿Qué hay de ti? Pasaste la noche en otro lugar así que ¿qué con esa tontería?

No vayas besando por aquí. Es vergonzoso con los vecinos.

¿Qué estás diciendo? En serio

Y si besé, ¿porqué te importa? Tan divertido,

Tú eres el que dijo que no deberíamos meternos en la vida amorosa del otro.

Es cierto. Yo dije eso. Has lo que quieras.

Nuestro malentendido voló lejos con su propia imaginación y

pasó un mes.

[ Finalistas para Entretenimiento Ga Ha Núm. 21: No Woo Ri, Núm. 22: Suh Hyun Woo ]

Wow.

[ Finalistas para Entretenimiento Ga Ha Núm. 21: No Woo Ri, Núm. 22: Suh Hyun Woo ]

Oh mi pequeño...

Subtítulos traídos por el Equipo Rompimos en Viki

Oh espera un minuto.

Gracias. - Oh.

Son buenos días No Woo Ri.

¿Estás filmando una película?

Felicidades a usted también Jefe. - ¿Jefe?

Buenos días.

Nos estamos viendo por aquí entonces.

Ah, por cierto, ¿tienes novia?

Oh, tengo varias con quienes soy molestado. - ¿Y usted Ji Won Yeong?

Ah- Yo.

Él no tiene. ¿No es así?

Está bien tener uno, pero no dejes que se escape.

Nos vemos.

Entonces hemos terminado con lo básico.

¿Nos vamos a cenar juntos?

¡LLAMA!

Sí, espere.

Gracias por hoy.

Si no fuera por usted...

No se preocupe demasiado, ¡puede hacerlo!

Déjeme saber si puedo ayudar en algo también.

Nos vemos mañana.

Oye, Woo Ri.

Ta da. - ¿Qué es eso?

Para celebrar nuestro primer día de trabajo.

¡Salud!

Si no decimos algo, ¿cómo él iba a saberlo?

¡Felicitaciones!

¿Estás aquí?

¡Woo Ri estás aquí!

Uh... ¿quién?

¿Fiesta? - Sí.

Firmamos un contrato con Mars Music, ¿conoces a Mars Music?

¿En serio? Eso es bueno.

Pero ¿quién es este hombre altos?

Es mi invitado, no interfieran. Hyun Woo, ¿podemos ir a alguna parte?

Encantado de conocerlos, mi nombre es Hyun Woo, compañero de trabajo de Woo Ri de la Agencia Gaha.

Oh, Gaha está al lado de nuestra agencia.

Encantado de conocerlo, mi nombre es Nina, yo trabajo para Mars Music.

Yo soy la directora del equipo de Won Young.

Si nos topamos uno al otro, por favor salude.

Sí.

Ah, entonces celebremos todos juntos.

Entre, entre.

Lo hacemos.

Había algo aquí.

¿Estas borracho? - No, en absoluto... esto.