Release info

Ace Troops Episode 40 English
A Commentary by YuZhou ZhouYu
iQiyi.

Tags

other
Published on: 2022-01-16
Downloads: 9
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 157 lines.

Why are you here?

Nanzheng.

Listen to me.

Hang in there.

Gao Liang does not know

how to face you,

so he sent me talk to you.

But I do not know

how to tell you either.

Where is he?

He will be here

with his girlfriend.

Do stay calm.

That guy

did such a thing.

I, as his comrade,

do not know how to face you.

Really.

Not nice.

But,

what should ends

should end.

Right?

Does...

Does he really have a girlfriend?

And she's younger

and more beautiful than you.

Nanzheng,

I have some more to tell you.

Follow me.

Yiye.

[Work with one heart and one mind to create a new situation in the revolutionary modernization of the Army]

What are the things you would like to tell me?

Nanzheng.

Come out.

I cannot act it anymore.

Welcome Nanzheng, our sister-in-law.

Welcome Nanzheng, our sister-in-law.

Welcome sister-in-law.

Welcome sister-in-law. -Welcome.

Mom.

Mom.

I'm really happy for you.

You have found someone who loves and understands you.

Dad.

Fighting. Fighting.

I have learned some dancing.

Although I cannot dance it well,

I would like to show it to you.

Here.

Bravo.

Where is the ring?

Nanzheng.

I made

this ring myself out of bullet casings.

I carved the number

representing the day we met in it.

The surface

is the amber of thousand years

I got

on Mount Ararat

for field survival training.

It may not be made beautifully.

Not good-looking.

And it doesn't value much.

But

it can represent my heart of loving you

and wanting to be with you forever.

Nanzheng,

will you marry me?

Gao Liangmi.

I love you.

I love you, too.

We cannot hear it.

We cannot hear it.

I will.

Louder.

Louder.

I will.

Dad told me that

he changed his uniforms

for four times during the 34 years as a soldier.

The uniform

made me more and more handsome and strong,

but more and more heavy one time after another.

Uncle Gao and Auntie Jiang,

like me,

experienced

the unprecedented military reform together

starting in 2015.

The Chinese arm

has reformed its power and spirits.

It is

filled with positive spirits for the future.

I have become a commander of the synthetic battalion of some Army.

While grandpa Zheng Yuan

retired in 2006,

and he wasn't able to put on the new uniform of 07 style.

However, he was invited

to be the consultant of Military Reform Office.

Uncle Qin was promoted to be

the commander of some group army of the ground force in Region N.

Uncle Jiang Weixing and Niu Mancang

transferred to civilian work before the reform.

Why do you change the settled response of

the plan of the drill without permission?

Why do you change the route without permission?

Don't you have the director group in your eyes?

Don't you have superiors in your eyes?

Is the plan of the drill

nothing to you?

Practice is to make preparations for fighting.

If it is reversed

and when the practice has nothing to do with the reality

and has lots of loopholes,

what is the meaning

for such drills?

Gao Liang,

you are developed by me.

I know you.

You are a soldier

of high responsibility.

But you should know,

I love this team more than you do.

Commander,

you could

lead this army

to the abyss in this way.

I just do this to lead it away from the abyss.

I need to protect Army A and let it stay.

I need to

let Army A have a place

in the coming military reform

and have a chance to win.

Commander,

you will not be able to

protect the unit and formation of this army.

Not only can you protect it...

I need to try regardless of the result.

If I cannot save it,

where should the 50,000 soldiers

risking their life go?

Go back home and hug their children?

Do you know

how much blood the martyrs devoted to

the honor of the flag of Army A?

It includes

your Life and Death Together Company,

including Zhang Fei,

Zhao Hongliu,

and over 300 thousand

soldiers.

If

we lose the unit and formation,

where can they

find their former army?

Can I tell them

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left