The first 200 lines.
TULLAMARINE REPÜLŐTÉR, MELBOURNE, AUSZTRÁLIA
Calum feltörekvő testépítőként étrend-kiegészítőket árult egy boltban,
mikor egyik ismerőse készített róla egy filmet,
és feltöltötte a YouTube-ra.
A videó óriási sikert aratott, milliók nézték meg,
és az addig ismeretlen 23 éves fiatalember egy csapásra
a fitneszipar egyik legnépszerűbb influencere lett.
Kérjük a JB678-as járat utasait, hogy fáradjanak a 942-es kapuhoz!
Az elmúlt hat évben Calum kiépítette saját brandjét.
Közben színészi karrierje is beindult Hollywoodban.
Hölgyeim és uraim, kikapcsolhatják öveiket,
és szabadon járkálhatnak a fedélzeten!
Azta kurva, haver!
Basszus, hatalmas a fickó!
Calum szerintem nagyon hiteles.
A siker és a hírnév... nem szállt a fejébe.
Mindig nagyon szerény volt.
Páros bicepsz szemből, jó?
Ez az! Emeld fel, haver!
Mi a fasz?
Te vagy a legjobb, Calum!
Szeretlek, Calum!
Remélem, egyszer olyan leszek, mint te!
A Von Moger Csapat!
Ez a...
Biztonságos leugrani, igaz?
- Ne tedd! - Mit ne tegyek?
- Odacsapod magad. - Meghalsz.
Ne nézzétek!
- Hallom, hoztál valakit. - Igen. Ő a haverom, Chris.
- Új barát. - Hogy megy a gyúrás?
Ahogy a pólódon írja?
Koszos. Nagyon koszos.
És ha nem az, felmarkolok egy kis sarat,
és magamra dörzsölöm.
Nos, mi a terv?
Nem igazán tudom.
Annyit hallani az őrült Calum őrült kalandjairól...
és egyből azzal nyitott, hogy nyomjak ki röpke 180 kilót.
De egyszer bármire nyitott vagyok, úgyhogy tegyünk tárcsákat a rúdra,
és lássuk!
Hiszel magadban?
- Igen. - Ez nem volt túl meggyőző!
"Hiszel magadban?"
- "Igen". - Igen.
Nem nehéz. Essünk neki!
Szóval egyszerűen felemeljük,
miután elszámoltunk háromig.
- Egy, két, há, emel! - Háromra emel. Jó.
- Mehet? - Igen.
Egy, kettő...
Oké.
- A hátnak is jó. - Ja.
Egy, kettő, három!
Na még egyszer!
Egy, kettő...
- Érezted? - Nem. Jól vagy?
- Jól vagy? - Nem.
Lesérült a király.
Látjuk egymást!
Viszlát, bicepsz!
Ja, a játéknak vége!
- Kérsz jeget? - Igen, úgy érzem, elszakadt.
A hangja alapján elszakadt. És fáj fel végig.
Nem, fáj.
Az orvos megerősítette Calum félelmeit.
Elszakadt a bicepsze, és műtétre lesz szüksége.
EGY ÉVVEL KÉSŐBB
Mindenki kész?
Igen.
Calum, mennyi súlyt vesztettél összesen a sérüléseid következtében?
Nagyjából 18-22 kiló izmot.
Igen.
Igen.
CALUM OTTHONA DÉL-KALIFORNIA
92.3 KILÓ
Az idei év nagyon nehéz volt, nagyon megterhelő.
Voltak ezek a szörnyű sérüléseim,
plusz a ház, az erdőtüzek.
Mintha minden összeesküdött volna ellenem, hogy térdre rogyasszon,
de...
ami nem öl meg, az megerősít.
Igen.
2017 SZEPTEMBERE EGY HÓNAPPAL A SÉRÜLÉS UTÁN
LOS ANGELES, KALIFORNIA
2016 - CLASSIC PHYSIQUE 1. HELY
BIGGER ÍRTA: ANDY WEISS & GEORGE GALLO
Két lány is lakik a szobákban.
Korán lefekszenek.
Igen.
Megkeresett Steve Jones producer.
Filmet készítenek a Weider fivérek, Joe és Ben Weider
életéről.
Felkértek, hogy játsszam el a fiatal Arnoldot,
és úgy döntöttem, elvállalom,
és novemberben kezdődik a forgatás.
Egyelőre csak beszédtechnikát tanulok,
és ismerkedek a szövegemmel, majd kiderül, hogy megy.
Nem sok alkalmam volt gyakorolni, mert rengeteg minden összegyűlt,
vendégeim voltak, így még nem láttam a forgatókönyvet.
Majd meglátjuk.
Jó lett volna zoológiát tanulni az egyetemen, de nem tanultam jól.
Nem tanultam eleget.
Így dolgozni kezdtem, mindenfélét elvállaltam.
Mikor idegenvezetőként dolgoztam,
mindenki úgy hívott, hogy "Arnie" vagy "izompacsirta" és "Terminátor",
és hasonló beceneveken.
Egyikünk se tudott vezetni, így Jamest nevezték ki sofőrnek...
hogy vigyen haza minket.
Egy barátom bejött a boltba, ahol dolgoztam,
hogy készítene rólam egy rövid motivációs videót a YouTube-ra.
A videó nagyot durrant, és hirtelen kezdtem érdekelni
az amerikai étrend-kiegészítő ipart,
mások pedig a menedzsereim akartak lenni.
És én mindenbe belementem.
Elvittek az Államokba szerződésekről tárgyalni.
Fogalmam se volt, mit csinálok,
mit nézzek egy szerződésen.
De igyekeztem, óvatos voltam, és most már kiismerem magam.
Végül kaptam vízumot, lettek szponzoraim, és belevágtam a buliba.
Az áttelepedés eleinte kész sokk volt.
Kocsit kellett szerezni, lakást találni, alkalmazkodni másokhoz.
Meg kellett tanulnom lassabban beszélni...
Az amerikaiak nem értik meg azonnal az ausztrál szlenget.
Itt másképp beszélnek.
De izgalmas és szórakoztató volt.
De szerintem Ausztrália mégis szebb.
Ahol felnőttem, a tengerpart és minden szebb, mint itt.
Én jövök.
- Kihagyott téged. - Kihagyott. Ő is.
Igen...
2016 DECEMBERE, ANGLESEA, AUSZTRÁLIA
CALUM ÉDESANYJA
Csak ennyim van, te butus!
Gyerekként nem voltál komplikált.
Jó természeted volt, csak mentél a testvéreid és az állatok után.
Calum életében mindig voltak állatok.
- Ja. - Mindig.
Castlemaine-ben születtem, Victoria állam belső részén.
Egy kis farmon töltöttem életem első kilenc-nyolc évét.
A gyermekkorom normálisan telt, csirkéket kergettem az udvaron,
a barátaimmal lógtam, ugráltunk a vízbe,
mindig a szabadban voltunk.
Szigorú napirendünk volt.
Minden reggel kifényeztük a cipőnket, és oldalra kellett fésülnünk a hajunkat.
Mindannyian leültünk együtt reggelizni,
anya felpakolta az ebédünket,
majd iskolába mentünk.
Volt egy kis nyakkendőnk és egyenruhánk.
Az iskolánk nagyon pici volt.
Csupán három velem egyidős gyerek volt az egész suliban,
ami egy régi templomban volt.
Szóval nem volt olyan nagy szám.
Aztán átköltöztünk a partra, Anglesea-be,
amikor nyolcéves lehettem.
És ott felnőni fantasztikus volt.
Minden hétvégét a parton töltöttem a barátaimmal,
de suli után is lejártunk, ott volt a szörfklub,
az edzőterem, gyúrtunk, lefutottunk a boltba, ételhegyeket zabáltunk.
Remek volt ott felnőni.
Nagyon hosszú a partszakasz, horgásztunk, úsztunk,
ilyesmi, szóval mindig el tudtuk foglalni magunkat.
De legtöbbször csak ugráltunk le a magas sziklákról a vízbe.
Nagy csibészek voltunk gyerekkorunkban.
Vakmerő gyermek voltál? Aki nem riad vissza a mutatványoktól?
Nem voltam igazán vakmerő, csak próbáltam lépést tartani a bátyáimmal
és a barátaimmal, és talán belementem egy-két rázósabb dologba.
A szüleid szigorúak voltak?
Igen, azt mondanám, elég szigorúak voltak.
Mindannyiunkra rászóltak, ha rosszak voltunk.
Hatan voltunk, szóval néha elfogyott a türelmük.
Van egy húgom és négy fivérem.
A legidősebb bátyám hat évvel idősebb.
Ő csendesebb típus. Nem igazán keveredett bajba.
Ő Marlon, és Harley egy évvel fiatalabb Marlonnál.
Alex pedig két évvel idősebb nálam.
Szóval vele lógtam, próbáltam tartani a lépést.
Egy csomó mindenbe miatta fogtam bele.
Mint a boksz, a testépítés.
Ez itt az öcsém és a húgom.
Eddie öt évvel fiatalabb nálam,
de ő is igyekezett lépést tartani velünk, nagyobbakkal.
Bullterrier.
Ő volt apa kedvenc fia.
A bátyám magyarázta el, mit jelent.
Tisztesség. Emlékszem, a garázsban voltunk.
Még zsenge koromban elmagyarázta, mit jelent ez a szó, és nagyon jól jött,
és egészen mostanáig rengetegszer segített.
A brandem én vagyok és a nevem.
A termékskálám főként edzőcipőkből, edzőcuccokból áll.
Könnyű velük kapcsolódni a rajongókhoz és követőkhöz.
Mindennek értelme van.
Nem csak üres szlogenek vagy frázisok...
vagy hozzám...
vagy a hátteremhez kötődő dolgok.
És nagyon komplex dolog.
Étrend-kiegészítők, ruházat,
versenyek, közösségi média.
Az expók komplikáltak.
Emlékszem, kezdetben olyan hatalmasnak tűntek.
No comments yet. Be the first to leave one.