90210

تو با خواهر نائومي سکس داشتي؟

اون به من گفت که همسايشون بوده

من ميخوام جن رو قبل از اينکه منو داغون کنه ، داغونش کنم

فقط نميدونم که چطوري ميتونم اينکارو بکنم

من تسليم نميشم ، ميدوني؟

نه تا زماني که نائ.مي حقيقت رو بفهمه

تو چطور اونشب به من دروغ گفتي

تو منو روبروي اون گذاشتي

متاسفم . من هيچوقت حتي بابت کمک هات ازت تشکر نکردم

تو عالي بودي

ووا . ما تو يه جاي عمومي هستيم

نگران نباش هيچکس ما رو نديده

من يه آدم بي خانمان رو پيدا کردم

اون در کنار جاده بعد از اينکه يه ماشين بهش زده بود و فرار کرده افتاده بود

قبل از اينکه از پله ها بيفتم

يکي منو هل داد و من ميدونم که اون کي بود

ما اومديم که جشنهاي زمستاني رو گسترش بديم

و به همه شما بگيم

رقصهاي سرزمين عجايب زمستان نزديکه

ممنون

...هم م ، رقص سرزمين عجايب زمستاني

من بهتره که ، آه ، گرد و خاک تاج پرنسسيم رو بگيرم

تو نميخواد بري ، من ميارمش مياري؟

من فقط ... من رفتن به رقص رو دوست دارم

ميدوني ، آماده بشيم و بريم دنبال کسي که من دوست دارم

دوستانم رو که همه لباس رسمي پوشيد رو ببينم

اما حالا هرچي ، اون يه زمان ديگه از زندگيمه

خب ، ما حتي اگر هم بخوايم بريم نميتونيم ، درسته؟

تا زمانيکه پدرت اونجا باشه ، اسکورتت کنه با هرچي

خب ، در واقعا اون بايد به يه کنفرانس باشه

اوه

اما همونطوريکه گفتن مشکل بزرگي نيست

رقص مدرسه ، يه دوره ديگه زندگي

اگر چه ، من دوست دارم تو رو ببينم

هرچند از گاهي که تاج پرنسسي داري

زود برميگردم . منتظرم باش

آني ، صبرکن

من بايد باهات صحبت کنم

ببين ، من ميدونم که چرا ببه تماسهاي من جوابي نميدي

اگر منم جاي تو بودم ، به تلفن هام جواب نميدادم

من اشتباه بزرگي کردم

وقتيکه تو رو متهم کردم که با ليام خوابيدي

اون خواهرم بود

آره ، شنيدم

من واقعاً متاسفم ، آني

من - من بايد به حرفات گوش ميکردم

من حتي نميدونم که چرا اينکارو نکردم

شايد ، شايد اينکار رو بخاطر احساس نا امني خودم

يا اتفاقي که اتان افتاد کردم ، نميدونم

بهرحال ، مهم نيست

...وقتيکه فکر ميکنم تو رو کجا گذاشتم

جهنم

تو منو تو يه جهنم گذاشتي ، نائومي

من نميتونم برم پيش پليس . من چي بايد بگم؟

که فکر ميکنم اون منو هل داده

درست قبل از اينکه از پله ها بيفتم؟

بهشون بگو تو يه جفت چکمه سياه ديدي

بعد؟ نصف مدرسه چکمه هاي مشکي ميپوشن

آره ، اما نصف بچه هاي مدرسه که تو رو تهديد نکردن

آره ، اين کافي نيست

ببين ، من شايد نتونم ثابت کنم که جاسپر منو هل داده

اما بايد يه راهي باشه که ثابت کنم

اون يه مواد فروشه

!ليلا ، هي

يه نفر اينجاست که ميخواست تورو ببينه

بچه ها ، اين ليلاست بهترين گزارشگر من

آره ، خب ، بهترين گزارشگرت با گار جاده تصادف کرده

بچه ها کسيکه تو کاره مواده دقيقاً نميخواد

که در بليز ازش تبليغ بشه

کي راجع به بليز حرف زد؟

من فقط بايد يکي رو پيدا کنم که حاضر بشه

به مدير بگه که جاسپر با اون معامله کرده

.اوه ، مدير چرا اينجوري ميگي؟

!بايد آسون باشه

نه ، من به اون مدرک نياز دارم ، باشه؟ و به محض اينکه اون

اون مدرک رو به دست بيارم ، ميتونم برم به اداره کل

و بعد از اون مقامات

و به محض اينکه کارم با اون آدم کثيف تموم شد

اون حتي نميتونه بفهمه که از کجا خورده

پسر

مواظبت چوب بيليارد باش

درسته ، آه ... متاسفم

مسخرست .اگه از من ميخواستي...

يا مسيح ، مراقب باشيد که کجا داريد ميريد ، ترسوها

پسر ، آيا تو به بچه ها و حيوانات خونگي هم لگد ميزني ؟

هرچي ، تو نميتوني به اندازه کافي به من پول بدي که من هم دامن بالرينها رو بپوشم

يا اينکه به مراسم رقص وست بورلي برم ، هاه؟

درواقع ، من نميدونم ، فکر ميکنم جالب باشه

که فقط بريم و ، ميدوني ، همه اين معتادها رو ببينيم

مقداري خون خوک روي بالرينها بريزيم

.آره ، ليام ، دست بردار من اينکار رو نميکنم

من براي خودمون يه ميز ميگيرم ، بچه ها

من زود برميگردم باشه

هي ، تو هي

دوست داري ضامن من بشي؟

من يه دو5 ک رو براي جمع آوري پول راه انداختم

براي تحقيقات در مورد سرطان سينه

آره ، حتماً

جريان تي شرتت چيه؟

اوه ، آم ، من فورد جنگنجو در پينک هستم

اين به افتخار مادرمه

همه فرآيندهاي اينترنت

يک دليلي دارند

ميدوني ، من فکر ميکنم تو واقعاً بايد يکي از اونها رو داشته باشي

شايد يه ژاکت صورتي

واقعاً به رنگ چشمات مياد

در موردش فکر ميکنم

هر چيزي يه دليلي داره

اين رنگ روح داره

...پس گوش کن ، آم

تو به مراسم رقص سرزمين عجايب زمستاني ميري؟

آه ، آره . نائومي و من بايد منتظر باشيم

براي چند ساعتي قبل از اينکه به خيابان بارتس بريم

م م - هم م . خب ، تو داري ميگي من کمي قبا از شما در خيابان بارتس باشم

اگر که ازت بخوام که نائومي رو قال بذاري و بجاش با من بياي؟

تو داري از من ميخواي که با تو بيام؟

يه جورايي ... مثل يه قرار؟

مطمئناً

آره ، درسته . بيخيال

.من نظر تو رو راجع به قرار گذاشتن ميدونم تو سر قرار با يه دختر

به موقع حاضر ميشي ، درحاليکه يه دختر ديگه رو ترک کردي

هر چي . بهرحال

اين يه فرم واسه اينکه اگر خواستي ضامن من باشي

خب ، انگار که من بودم ، " ببين ، پسر ، تو از راه خروج رفتي ، احمق"

تو اينو به آقاي هوآنگ گفتي؟

خب ، تو سرم آره

آره

هي ، من بايد با نائومي صحبت کنم

ببينم که حالش خوبه

نشد که در طول مسابقه با اون صحبت کنم ، ميدوني؟

درسته . حتماً

سلام

سلام

من فقط ميخواستم مطمون بشم

مطمون بشم که تو خوبي

ميدوني ، درست بعد از اينکه همه اون اتفاقها افتاد

من ميخواستم ازت تشکر کنم

اوه ، نه ، چيز خاصي نبود

بذار حرفم رو تموم کنم

که چطور بعد از اون چيزها احساس کردم که زمين خوردم

اما از اونجاييکه زمان بيشتري بري فکر کردن داشتم

من بيشتر و بيشتر ناراحت شدم

تو ميتونستي چند ماه پيش جلوشو بگيري ، ليام

چرا به من نگفتي که شب جشن آخر سال چه اتفاقي افتاد؟

ببين ، من ميخواستم که اينکارو بکنم

فکر نميکردم کخ منو بيشتر از جين باور داشته باشي

پس اينو فقط براي خودت نگه داشتي؟

نائومي ، تو متوجه نيستي

اوه ، حق با توئه

من متوجه نيستم

!نائومي نه ، من چيزيم نيست ، خوبم

من کي ميتونم جلو دوست داشتنم از اون رو بگيرم؟

نه ،تو فقط بگو ، فقط به ليام بگو چه احساسي داري

نه ، من نمتونم بهش بگم چه احساسي دارم

اون بايد حقيقت رو به من ميگفت و نگفت

و من نميخوام که با يه شخصي مثل اون درگير بشم

بعلاوه ، ديگه مهم نيست بهرحال

من اونو در حال بوسيدن اون جوجه موج سوار پابرهنه ديدم

ظاهراً ، اون بوي بدن اون رو دوست داره

اونا همديگه رو بوسيدن؟ کي؟

تو مسابقه

!هرچي من فقط بايد قوي بمونم

و يه تيکه باحال رو تو خيابون بارتس پيدا کنم

براي اينکه ذهنم رو از همه چيز خالي کنم

چطور به نظر ميام؟

من کمي بيشتر حساسيتم رو روي برق لب کم ميکنم

!اوه ، ساکت شو من به نظر فوق العاده ام

خيلي خب ، بيا از اينجا بريم بيرون

Blue 42, hut-hut! Hike!

!برو پايين ! برو پايين !اوه

اين چيزي بود كه راجع بهش صحبت ميكردم ، عزيزم

!ووا

خيلي خب ، اين يه حركت به جلو براي تروي پولاماولاست

.بيا انجامش بديم پسر ، پولاماولا دفاعي بازي ميكنه

پسر ، تو در حال حاضر بايد به نفرت علامت عقب نشيني بدي

Whatever, toss the grapes.

خب ، تو قصد داري براي رقص از آيوي درخواست كني يا شخص ديگه اي ؟

در مورد چي داري صحبت ميكني؟

اوه ، بيخيال اون به نکات توجهي نميکنه

مثل ديوونگي ديروز

حداقل تو ميدوني که اگر ازش بخواي

.براي رقصيدن ، اون قبول ميکنه

من ديروز نااميد شدم

توسط کي؟ آنجلينا جولي؟

...آم

من ، آم ، من از سيلور درخواست کردم

براي رقص ؟ آره

مرد ، متاسفم . من بايد اول توسط تو اجراش کنم

نه ، نه - نه - نه، نه ، خوبه جداً

اونقدرا مهم نيست

اون توي ذهنش در مورد من کلي چيز ساخته

خب؟

تو ميتوني يکي رو بگيري که تو سبک هاي متفاوت تو رو ببينه ، برادر

چطوري؟

تو واقعاً از من ميخواي که يه دختر رو نصيحت کنم؟

اون ، کارت

برش گردون و جيبت

خيلي خب

خب تو فکر ميکني من چيکار بايد بکنم؟

تو بايد به اون ثابت کني که ديگه تو يه بازيگر نيستي