Saenai Heroine no Sodatekata â™­

،تخرج سعيد

.يا أوتاها-سينباي

#9 تخرج بإلتواء

هل أنتِ متأكدة بشأن تفويت حفلة الشكر؟

.لا أشعر أنّ الذهاب ضروري

.ليس لديّ ارتباط مع أي أحد من فصلي على الإطلاق

.أعتقد أنّ الكابتن المنعزل ينظر للعالم بشكل مختلف

.لكن لم أعتقد أنك ستأتي

.خاصةً بعد آخر مرة افترقنا الطرق

،ربما ذلك يسر ساوامورا إريري

.لكن لا يمكنني تخيل أنّ ذلك سيسعد كاشيواغي إيري

حسنٌ، سبب مجيئي اليوم يتعلق .بشأن ما تحدثنا عنه سابقًا

.لقد تشاجرنا

أنا سأتخرج، وعلى الأرجح .أننا لن نرى بعضنا مجددًا أبدًا

....إن كنا سنودع بعضنا

".فإذًا أريد شيئًا ما لأتذكركِ به"

تقول ذلك وتحاول قضاء ليلة واحدةٍ معي؟

!لا! الأمر ليس كذلك على الإطلاق

،لكن إن كنا سنخلق ذكرى

فعلى الأقل لمَ لا تدعني أذهب للمنزل أولًا لأرتدي ملابس موعدي الغرامي؟

،مع ذلك، إن كنا سنخلق ذكريات التخرج .فعليّ البقاء بزي الرسمي

ما هو الخيار الصائب؟

آسف، أيمكنكِ التوقف عن التحدث؟

.أنا أحاول أن أكون جاد

.أوتاها-سينباي

:هذا هو جوابي

.ما زلت أريد صنع الألعاب بسيان الفريق

،معكِ ومع إريري

،ميتشيرو، أنا

.وكاتو

...اعتقدت أنّ الطريقة الوحيدة لتحقيق ذلك

.هي ابتكار اقتراح يعجب الجميع

وهذا هو ذاك الاقتراح؟

.دعني أقرأه إذًا

.رجاءً

.شكرًا لك- ما رأيكِ؟-

.75 أعطيه

.لقد أبليت حسنٌ، أيها الأخلاقي-كن

،رغم أنّ القصة والبيئة ليستا أصليتان خصوصًا

.عينتَ هدفًا ذي معيار ذهبي

،لست تحاول أن تكون مختلف

.تعتمد على جاذبية الشخصيات

.إنها طريقة ملائمة للاقتراب من محاكاة المواعدة

.بالطبع، لا أعني ذلك بأسلوب سلبي

،أحب الرومانسيات الملحمة .والألعاب العاطفية مثل لعبتنا الأخيرة

.لكن تذكرت سببي الأصلي لتكوين هذه الدائرة

.لقد كان هو إظهار جاذبية الشخصيات للجميع

،أجل

.لقد كتبت بالضبط ما تريد صنعه

.وتلك الرغبة تصلني بوضوح

.شكرًا لكِ، يا أوتاها-سينباي

.لقد أعطيت هذا الاقتراح تقييمي الصادق فحسب

.لا داعٍ لشكري على ذلك

،لذا لأختم هذا

أتودين الانضمام لهذا المشروع؟

!سيتوجب عليكِ فقط إنجاز ما تقدرين عليه

!حتى لو كان مسار واحد

!حتى لو مجرد إشراف

...لذا رجاءً

!رجاءً وافقي

أتحدثت لساوامورا-سان بالفعل؟

إريري؟

ما كان جوابها؟

أوافقت؟

.لا، لم أسألها بعد

.إذًا أنا من سيتوجب عليّ إخبارها

.ذلك غير عادل، يا ساوامورا-سان

أوتاها-سينباي؟

.أنا آسفة، يا تومويا-كن

.لكن لا أستطيع العمل معك بعد الآن

لمَ لا؟

.ليس لدي وقت لأنضم لمشاريعك بعد الآن

.أعدكِ أني لن أطلب الكثير

!لن أطلب الكثير منكِ ومن إريري

.لهذا السبب بالتحديد، يا تومويا-كن

.لم تقدر أبدًا على طلب أي شيء مني ومن ساوامورا-سان

.لم تستطع أبدًا قول أنه مشروع يستحق التضحية لأجله

...ذلك لأني

كيف أقدر على طلب ذلك؟

...المبتكرون أمثالنا

نتوقف عن النمو في اللحظة التي .لا نُطلب أن ندفع أنفسنا للأمام

،مواجهة موعد نهائي صعب

،العثور على توازن بين السرعة والجودة

.لا يمكننا تحسين أولئك دون تحديات جدية

...أوتاها-سينباي

،لذا يا تومويا-كن

.أنت لا تصلح أن تكون منتج

،مهما كان الشيء المطلوب إنجازه

.عليك تعلم أن تطلب من الناس أن يتخطوا حدودهم

.عليك أن تري الناس الجحيم قبل الاستدارة والرحيل

،إن لم تستطع أن تجعل المبتكرين يتبعوك ويحترمونك

.فستفشل بصفتك منتج

ما هي طبيعة الشخص الفظيع

الذي بإمكانه فعل ذلك؟

.كان ثمة شخص قال لي أن أموت لهذا الاقتراح

،لكن عندما نظرت للتفاصيل

.اعتقدت ربما لا أمانع بالموت لأجل هذا

.انتظري لحظة

حقول الوقائع؟

حقول الوقائع تلك حقًّا؟

،بما أنها الذكرى العشرين السنوية هذه السنة

،إنهم يصنعون ملكية فكرية جديدة كليًّا

.بطاقم جديد

وتلك هي كوسكا أكاني؟

.متأكدة أنها ستخلق ضجة كبيرة عندما تصدر

...كوسكا أكاني المشهورة الناجحة

.عملاق "RPG" ستحاول ابتكار امتياز تجاري

RPG or Role-Playing Game = لعبة لعب الأدوار

ما هذا؟

إن كنت في مقامي

،وشخصٌ ما أعطاك اقتراحك وهذا الاقتراح

،وطلب منك اختيار واحد منهما

فما العمل؟

.آسفة، يا تومويا-كن

...أتقولين

...أنّ كوسكا أكاني ضمتكِ لفريقها

بواسطة إظهار هذا لكِ؟

.ذلك ليس دقيق بالكامل

ماذا حدث، إذًا؟

!أنا آسفة- !آسفة علام؟-

...الشخص الذي أرادته كوسكا أكاني بشدة

.ليست أنا

.سامحني، يا تومويا-كن

تصميم الشخصيات كاشيواغي إيري

هل أصبحت رقمك الأول؟

.لا يمكنني لومك إن كنت تكرهني- .محال-

،لكن مع ذلك

.أريد تشكيل فريقًا مع كاشيواغي إيري مجددًا

.محال

.أنا آسفة

!أنا آسفة للغاية، يا تومويا

قبل شهر

مشروع كوسكا

غرفة الرسم الثانية

.شيء ما طرأ، سأكون هناك بعد نصف ساعة

.حسنًا، سأنتظرك عند البوابة بعد نصف ساعة

.الآن إذًا

مشروع آخر؟

.لا يبدو سيئًا بالنسبة لي

ما الذي لا يعجبكِ بشأنه؟

!منذ متى وأنتِ هنا، يا كاسوميغاكا أوتاها؟

...لنرى

.منذ وقت ابتسامتكِ بغباء لرسالة الأخلاقي-كن النصية

".سأنتظرك، سأنتظرك للأبد، يا تومويا"

.بصراحة

.ذلك عكس أسلوبكِ التسندوري تمامًا

.أشبه بشخصيتين منقسمتين

اخرسي، أيتها الساحرة المسترقة !ذي الشعر الأسود الطويل

أليس ذلك وصف كاتو-سان؟

على أيّ حال، ليس من شأنكِ .من أسير أو لا أسير معه إلى المنزل

.صحيحٌ أني لا أهتم حقًّا

لكن ماذا لو رأوكِ أصدقاؤكِ وأنتِ تسيرين للمنزل معه؟

ألم تكونين تخفين أنشطتكِ للدوجن وعلاقتكِ مع الأخلاقي-كن؟

.سنسير للمنزل معًا فقط

.لا يوجد أمر خاطئ بذلك

.بجانب ذلك- بجانب ذلك؟-

أتعتقدين أني سأبقى صديقة لمن يتطفل على شيء كهذا؟

.نقطة جيدة

.أيضًا، هناك طلاء على وجهكِ

لمَ لا ترحلين؟

.لا تقولي لي أنكِ قادمة معنا

.لست أخطط لأكون بتلك الشفقة

،سأرحل قبل وصوله .حالما أقول ما أريده

ما الذي تريدين قوله؟

ثمة شيء ما آخر ستسخرين مني عليه؟

،الرسمة التي كنتِ تعملين عليها

كانت رسمة تصورية جديدة لصفحة فريقكِ الرئيسية، أليس كذلك؟

متى ستنهيها؟

أذكر أنها تفترض أن تعرض في شهر يناير، أليس كذلك؟

وما هو اليوم من شهر فبراير، اليوم؟

...يناير هو أول شهر وفبراير هو الثاني ويليه مارس إلخ

.أعلم بالفعل

،لا أقول لكِ أن تفقدي نفسكِ لشاب