Il Buco (Il buco)

Kita menurun.

Gedung pencakar langit Pirelli di Milan,

Dengan ketinggian 132 meter.

Aku pernah melihat orang di New York,

Bernyanyi selagi bersihkan jendela.

Aku tanyakan dia saat dia turun, kenapa dia bernyanyi.

Dia jawab, "Aku suka melihat orang bekerja."

Itu tak terlintas dipikirannya, jika dia juga bekerja.

Itu benar.

Tapi aku juga bekerja. Sedikit pamer.

Tapi aku punya alasan bagus. Kau bisa mengalami itu bersamaku.

Ini adalah misiku. Membawa audiens,

Yang kumaksud, para pemirsa di rumah,

Dan membawamu perlahan dari 0 ke 120 meter.

Ketika aku lihat ke bawah...

Ya Tuhan. Pemandangan yang menawan.

Lantai berapa?

Lantai 24.

Mari kita lihat ke dalam. Mungkin kita bisa lihat sesuatu.

- Lantai 25. - Siapa itu?

Aku tidak kenal gadis itu. Tapi aku tahu dr. Camagni.

dr. Castellani.

Lantai 26.

Departemen akunting.

- Itu ada AC-nya? - Tentu saja.

Kita mendekati lantai 30. Kantor pusat.

- Insinyur Leopoldo dam Dr. Alberto. - Ini anaknya?

Ya. Anak Tn. Leopolds, VP.