Furious 7

London, England

Sie sagen, wenn Sie eine Blick in die Zukunft wollen...

Gleich hinter das Auge blickt.

Früher dachte ich, das war Schwachsinn.

Jetzt erkenne ich,...

Sie können die Vergangenheit nicht entkommen.

Als wir Kinder waren...

Sie würden Kämpfe mit den härtesten Schweine auf dem Hof beginnen.

Aber ich war derjenige...

, die in Schritt und fertig waren.

Ruhe jetzt, kleiner Bruder.

Während ich rechnen Sie noch eine letzte Ergebnis.

Kümmern Sie sich um meinen Bruder.

Alles, was mit ihm geschieht...

Ich komme wieder auf der Suche nach ihr.

Hier.

Halten Sie diese.

Fast & Furious 7 .

Komm, Dom, also wo sind Sie mich?

Sie sagen, ein offener Straße hilft Ihnen denken...

darüber, wo Sie gewesen sind...

, wo Sie gehen.

Also Sie sich nicht erinnern etwas davon noch?

Es ist nicht fair.

Du weißt, ich weiß nicht.

Also was ist es genau, dass Sie versuchen, mir zu zeigen?

Das.

Rennen Kriege.

Wir haben, hierher zu kommen?

"Komm her"?

Wir erfunden.

RACE WARS

Halten Sie es unter 9000 RPMs.

Kid, das geht, schießen seine Kolben nach der ersten 200.

Sie wissen, das ist nicht mein Stil, ich zu reiten oder zu sterben, nicht wahr?

Wie wäre es einfach zu fahren in diesem Fall.

Sind Sie bereit?

Ich weiß, Sie sind fertig!

Go!

Nice job!

Hey!

Das ist das Mädchen, das ich hörte, so viel über.

Wo man sich, Geistermädchen gewesen?

Das ist das Mädchen...

Geistmädchen...

Letty, was zum Teufel?

Verdammt, Dom! Ihr Mädchen ist immer noch habe, dass die Schaukel, Homie.

Sie konnte nie einen Schlag zu nehmen.

Richtig, richtig.

Hey, Mann, ich bin froh, Sie befinden sich wieder, man. Es ist gut, dich zu sehen.

Schön dich zu sehen, Hector.

In Ordnung. Wir haben es geschafft, Jack.

Ja, wir haben es! - Ja, wir haben es geschafft.

I just gotta finden diese Tür drücken.

Buddy wo ist die Tür Taste? Wissen Sie?

Hey. - Hey.

Ja, natürlich.

Ich bin neu in diesem.

Ja, Sie nicht wie der Minivan Art scheinen.

Nein, nicht ganz.

Hey Kumpel Sie hat mir nicht ein High-Five? Warten, warten, warten.

Hoch fünf! Gut! Yeah, Kumpel.

Schätzen Sie es, ich danke Ihnen.

Mach dir keine Sorgen, werden Sie daran gewöhnt in kürzester Zeit zu bekommen.

Ja, das ist, was ich habe Angst.

Zum ersten Mal ich das sah...

Ich dachte, es war eine Art lustig.

Ich denke, jetzt ist der Witz auf mich.

Was machst du da?

Was sollte ich vor langer Zeit getan haben.

Stop!

Sehen Sie es.

Es ist die Wahrheit.

Das ist das Datum, an dem ich mein Gedächtnis verloren.

Das ist das Datum, Letty gestorben.

Und ich war geboren.

Nein

Sie nie gestorben.

Wissen Sie, wie schwer es ist, für mich, wenn du mich ansiehst?

Und du hast mich durch 15 Jahre Erinnerungen sehen?

Jeder schöner Moment die wir je hatten.

Ich sehe es in deinen Augen.

Ich kann es nicht geben, dass für Sie.

Ich habe nichts.

Du hast mich.

Und du nur ein Stück von mir bekommen haben.

Ich habe mich selbst zu finden.

Für mich.

Auf Wiedersehen, Dom.

-DIPLOMATIC SECURITY SERVICE- LOS ANGELES DIVISION

Sie sind enttäuscht, nicht wahr?

Was redest du da?

Die letzte Festnahme.

Es war zu einfach. Ziel noch nicht einmal laufen.

Ah, es ist in Ordnung.

Gibt mir eine Chance, um das Eisen zu schlagen.

Auch lässt mich auf meinem Stanzen Fähigkeiten zu arbeiten.

Du bist ein schlechter Lügner.

Wir sehen uns morgen, Boss.

Ich werde dich dann sehen. - Seien Sie nicht zu spät schlafen nicht.

Ich werde, solange ich will bleiben, Frau.

Ich wusste, dass du das sagst.

Elena?

Was ist das?

Es ist der Buchstabe des Empfehlung Sie gefragt haben.

Genau wissen, ich meinte jedes Wort gibt.

Dank, Hobbs.

Danke für alles.

Komm schon, viel zu sentimental jetzt.

Holen Sie nach Hause. Gute Nacht.

Okay. Bye.

Nur eine Sekunde.

Sie sicher wie die Hölle ist nicht die IT Kerl so dass Sie besser anfangen zu sprechen...

bevor ich zu brechen, dass Finger sechs verschiedene Arten...

und kleben Sie es gerade Recht , wo die Sonne doesn 't Glanz.

Agenten Hobbs, nicht wahr?

Das ist richtig.

Ich bin auch der letzte Mensch auf der Erde, deren Computer Sie wollen, werden in die Hacken.

Sie haben verdient sich einen Tanz mit dem Teufel, Junge.

Sie sind verhaftet.

Wie ich schon sagte, ich bin hier für die Team, das mein Bruder verkrüppelt.

Es gibt keine keine verdammte Team.

Es war nur ein Mann, und er ist stand direkt vor Ihnen.

Die Dame hatte Recht.

Du bist ein schlechter Lügner.

Verdammt Jungs.

Hobbs!

Auf mich!

Elena!

Hobbs?

Hobbs!

Okay Kumpel, wir müssen gehen oder wir werden zu spät kommen.

Komm.

Okay, uhh.

Was denken Sie?

Feststellbremse Rutsche bis hin zur Schule?

Wo ist Mama?

Ich weiß es nicht. Sie ist dort oben. Sie kommt.

Oh.

Achten Sie auf Ihr Kopf.

Dom, heraus haben Sie ein Paket hier.

Von Tokio.

Tokio?

Was Han versucht, auf einen Turbolader konvertieren mir vorbei?

Bist du bereit?

Dort gehen wir.

Hey Kumpel, Autos nicht fliegen.

Hey, Autos nicht zu fliegen.

Dies tat, was?

Brian in einem Minivan.

Dinge haben sich geändert.

Er kämpft, Dom.

Er weiß nicht, dass ich es sehe...

aber die weißen Lattenzaun ist wie Anker für ihn. Ich kann sagen.

Ich habe versucht, mit ihm zu sprechen die andere Nacht. Wissen Sie, was er gesagt hat?

Er nicht verpassen die Mädchen. Er nicht vermissen die Autos.

Er vermisst die Kugeln.

Lassen Sie ihn einleben Geben Sie ihm Zeit..

Wie 9 Monate klingen?

Ich habe noch ein Baby.

Und man habe ihm nicht gesagt, oder?

Du musst es ihm sagen.

Ich glaube nicht, dass er enttäuscht von diesem Leben werden.

Bei mir.

Er wird nie enttäuscht mit euch sein.

Sie sind das Beste, was ist ihm je passiert.

Danke.

Ja?

Dominic Toretto.

Sie kennen mich nicht.

Du bist dabei.

Privatnummer Tokio, Japan.

Runter!

Jack!

Jack!

Zerschmetterten sein Schlüsselbein, brach sich das Bein an zwei Stellen.

Er nur wieder Bewusstsein an diesem Morgen.

Das erste, was er sagte, war: "Geben Sie mir Dom".

Er ist da drin.

Sie okay?

Mir geht es gut.

Er wartet. Lass uns gehen.

Haben Sie etwas für Sie.

Ihre Dateien.

Danke.

Sie Gefahr für Leib und Leben zu retten die freie Welt...

und was sie dir geben?

Wackelpudding und eine schlechte 70er TV-Show.

Weißt du, es seine Vorteile hat.

Schwamm Bäder ist nicht so schlimm.

Dad!

Es tut mir leid, Baby.

"Dad"?

Honig, möchte ich Ihnen jemanden vorstellen.

Er ist, äh...

Er ist ein alter Freund.

Gehen Sie auf und sagen hallo.

Dominic Toretto, nicht wahr?

Mein Vater sagte, er trat in den Arsch einmal.

Wer hat das getan?