Release info

The Wind Blows From Longxi Ep 14
A Commentary by queenie
English subtitles by iQiyi. Episode duration: 47:04

Tags

other
Published on: 2022-05-15
Downloads: 24
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Chief Gao,

on patrol again?

The weather is quite bad today.

Jobs in Siwencao Intelligence are tough.

However,

as I'm paid,

I have to work.

You make sense.

Let them pass.

Here, Mister Mi.

Thank you.

Elder Qin had an accident that day.

What exactly happened?

I'm ashamed to say that.

Actually,

I don't know very much

about Bamboo Kites.

I guess after Elder Qin jumped off the cliff,

he panicked so much

that he pulled the control ropes frequently

and made

the wings loosened.

In the end,

the accident happened.

Elder Guan,

this is the last Bamboo Kite we have.

So, on our way,

we must be very careful.

Got it.

This is the last key part of Qingping Plan.

I'll keep an eye on it personally.

We're on the mountain across the valley.

We won't take action until seven.

Mister Mi, take a rest first.

Don't get changed

unless you have to.

Got it.

Your uniform is left

just in case.

Normally, nobody checks the shift.

If anyone comes in,

find an excuse

and cover me up.

Don't worry, Chief Xun.

I'll take care of everything here.

If I die in this mission,

I'll leave my house

to you.

Chief Xun,

you'll be all right.

Don't overthink.

Why are you leaving the town?

I'm Xun Xu from the Internal Affairs Department.

I'm leaving the town for something urgent.

Let him pass.

Chief Gao,

these army provisions

will be sent to the battlefield in Wudu.

Early tomorrow morning.

Who's the escort?

Commandant Cheng Fan.

An acquaintance of mine.

When I have time tomorrow,

I'll visit him.

These army provisions

will be registered by convention.

Tonight,

I'll send the register to your room.

This is the important granary.

Nothing can go wrong.

Thank you for your hard work.

Actually,

life has been easy enough for us.

Once the Northern Expedition starts,

we'll be busy.

Yeah.

Here is the transport center of the Hanzhong region.

As the garrison,

you bear heavy responsibilities.

Aye.

Chief Gao.

Tonight,

General Ma Dai will give a banquet

to you.

I'm a mere chief

from Siwencao Intelligence.

I don't deserve to bother General Ma Dai.

You represent Siwencao Intelligence.

You're here on behalf of Clerk Feng.

We must be hospitable.

All right.

Come, please.

Who are you?

Xun Xu from Siwencao Intelligence.

I've got urgent military intel to tell Commandant Qiao Jun.

Commandant Qiao Jun is in the head office.

I'll have someone lead the way for you.

Don't bother. I've been here before.

You traveled all the way here in the darkness.

Your work is quite tiring.

We're used to that.

Let him pass.

Thank you.

Close the gate.

We need help

from the outside

to unlock the back door in the head office

so that

Chen Gong can get out.

This is the top of the mountain across the valley.

At the foot of that mountain,

the Shu General Huang Zhong

killed Xiahou Yuan many years ago.

Look over there.

That is

the second checkpoint of the Military Technology Department.

We don't stand a chance to break in directly.

So, by then,

you'll lead Elder Guan and Eighteen Arhats

to climb down the cliff

across the Military Technology Department.

At a quarter to ten,

I'll take the masses of the Sect

to the western bottom of the valley

and attack their warehouse.

In the warehouse,

there are

various materials for crossbows.

Once the warehouse is on fire,

the Shu Army will come and put out the fire.

By then, the head office will be weakly defended.

It'll be the right time.

Got it.

The fire in the warehouse

will be the signal for my action.

When you get the designs,

Elder Guan will cover your retreat.

You can jump off the cliff from the east

with the Bamboo Kite.

Once the warehouse is on fire,

I'll evacuate with my elite troops.

We will

reach the east of the valley

and coordinate with you.

All is well prepared

and everything is ready.

Have you remembered

Zhulong's password?

I've kept it firmly in my heart.

This is

the key to the warehouse where the designs are kept.

Mister Mi!

Mister Mi!

Mister Mi.

Shall we break in, Mister Mi?

Not until Leader Huang sends a signal.

Fire! Fire!

The warehouse is on fire!

Let's go for rescue!

The warehouse is on fire!

Let's go for rescue!

Fire! Fire!

Hurry.

Let's break in.

Action.

Go.

Wait a minute.

Password.

Thrilling water.

The door is too heavy. Come and help me.

Password.

Thrilling water!

Hurry.

Lie in ambush.

Here they are.

Come on.

The designs of Yuanrong and Shudu are here.

Go without me.

Aye.

The enemies are coming!

Kill the Shu enemies!

I guess this is where

Leader Huang wants us to jump.

Mister Mi, I'll cover you.

Leave with the Bamboo Kite first.

What's the thrill with breath?

What's the fear of death?

Come on, Chief Gao.

Let me fill your cup.

I'm a mere chief

from Siwencao Intelligence.

You flatter me, General Ma Dai.

Don't be modest, Chief Gao.

This is not only a toast to you,

but also to Clerk Feng

and Siwencao Intelligence.

Your wish is my command, then.

Chief Gao,

what do you think

of the conference in Chengdu?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left