Menu
Account
Login / Sign Up
Oldboy (올드보이)
Download English Subtitle
Upload
Report
Release info
Oldboy 2003 720p BluRay DD5 1 x264-LiNG
A Commentary by
Moshrom
Fixed OCR errors and spell-checked. Improved subtitles for the first commentary track (director Park Chan-wook on his own) are also included. Enjoy!
Tags
BluRay
x264
720p
720
Download English Subtitle Files for Mobile (2)
Choose the file for your episode
Oldboy.2003.720p.BluRay.DD5.1.x264-LiNG-Commentary_1.srt
116 KB
Oldboy.2003.720p.BluRay.DD5.1.x264-LiNG.srt
72 KB
Download English Subtitle
Translate with Pro
Show all subtitles
Published on: 2013-05-19
Downloads: 940
Hearing Impaired: Yes
Oldboy subtitles in other languages
Arabic (22)
Persian (14)
French (12)
Vietnamese (11)
Indonesian (9)
Dutch (5)
Turkish (5)
Danish (5)
Finnish (5)
Brazilian Portuguese (4)
Hebrew (4)
Swedish (3)
Norwegian (3)
Urdu (2)
Russian (2)
Bengali (2)
Italian (2)
Romanian (2)
Malayalam (1)
Korean (1)
Malay (1)
Japanese (1)
German (1)
Kurdish (1)
Thai (1)
Portuguese (1)
Polish (1)
Slovenian (1)
Ukrainian (1)
Spanish (1)
More English subtitles for Oldboy
Oldboy 2003 UHD BluRay 2160p DTS-HD MA 5 1 DV HEVC REMUX-FraMeSToR NEON
· 694 downloads · 2025-12-13
Oldboy 2003 Bluray-1080p-SCC en
· 523 downloads · 2025-10-29
Oldboy 2003 REMASTERED 1080p Korean BluRay HEVC x265 5 1 BONE
· 813 downloads · 2025-01-05
Oldboy 2003 REMASTERED 720p BluRay x264-USURY
· 612 downloads · 2023-12-04
Oldboy 2003 720p BluRay DTS-ES x264-ESiR
· 590 downloads · 2023-12-04
Oldboy 2003 REMASTERED KOREAN 1080p BluRay H264 AAC-VXT
· 902 downloads · 2023-01-09
Oldboy 2003 REMASTERED KOREAN 1080p BluRay H264 AAC-VXT
· 846 downloads · 2022-09-28
Oldboy 2003 Remastered 1080p GBR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5 1 - CrsS
· 642 downloads · 2022-09-09
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.
Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.
500 characters left
Submit Comment
Ctrl + Enter to post