After the Fox (Caccia alla volpe) (After the Fox)
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
في تاريخ الجرائم
هناك ثلاث سرقات فقط يمكن اعتبارها تحف فنية عبقرية
أولها سرقة القطار الكبري عام 1931
والثانية حدثت في شبه الجزيرة عام 1952
الشاه بن آبو
كان ضحية أكبر سرقة مجوهرات في التاريخ
ولكن أكثر هذه السرقات نبوغا
وأكثرها دهاء
هي سرقة ذهب القاهرة الكبري
من هو الثعلب؟
أنا هو الثعلب
ومن أنت؟
أنا هو أنا
من أنا؟
أنا لص
ستجلب التعاسة لأمك المسكينة
لذا تعقبوا الثعلب
تعقبوه بالسلاسل والأغلال
لذا تعقبوا الثعلب
فهناك دائما من يطارد الثعلب
أين الذهب؟
في الشاحنة
وأين الشاحنة؟
لن أخبركم
يجب أن تخبرنا
إذن سأكذب
ستجعل أختك المسكينة تبكي
لذا تعقبوا الثعلب
تعقبوه بالسلاسل والأغلال
لذا تعقبوا الثعلب
فهناك دائما من يطارد الثعلب
لماذا تسرق؟
حتي أكون غنيا
ولماذا لا تعمل؟
العمل شاق
سنمسك بك
أنا لا أقع أبدا
ينتهي الحال بالمحتالين إلي السجن
لست أنا
لذا تعقبوا الثعلب
طاردوه بالسلاسل والأغلال
لذا تعقبوا الثعلب
فهناك دائما من يطارده
تعقبوا الثعلب
تعقبوا الثعلب
وأين الذهب الآن يا سادة؟
طبقا لتقارير عملائي فإن الذهب قد غادر القاهرة بحرا
وفي طريقه لأحد موانئ البحر المتوسط
حيث سيتم بيعه
ولكن أين؟
فرنسا؟ أسبانيا؟ إيطاليا؟
وكيف؟
كل الموانئ والمطارات الرئيسية تحت المراقبة
وفي أي شكل؟
هل سيصهرون الذهب؟
أم سيحاولون تهريب 300 سبيكة
يصل وزنها 4000 رطل
نعم لديهم الذهب يا سادة
ولكن لابد أن يعثروا علي شخص في أوربا بأسرها لديه المهارة
والحنكة والعبقرية كي يتصرف في أمر بمثل هذه الضخامة
أعتقد أن هناك أربعة إحتمالات
مارسيل فيجنون من باريس
الشهير بالقط
لأنه ينقض علي فريسته مثل القط
ويختفي بسرعة البرق
ولكن هذا أيام شبابه
مايكل أوريللي
من لندن
الفهد
ولكنه أصيب الآن بضعف شديد في الإبصار
هذه سرقة مسلحة
لا .. ليست كذلك
فهنا قسم الشرطة
تعالي يا مايكل - يجب أن أجري كشف علي عيني -
فيليكس كسلر من برلين
الأذرع لأعلي
الأيدي عاليا
رجل ألمانيا الضخم ولكن الان المفرط في الضخامة
ومن هنا يتبقي إحتمال واحد
ألدو فانوتشي من إيطاليا
حاليا شبه متقاعد علي تلال أمبريا الهادئة
مجرم ماهر ومثقف
أحيانا يلقبونه بالثعلب
معذرة
أهلا ألدو
لونك رائع هذا الأسبوع
أنا رئيس البستانيين
والآن قبل أن تموتوا جوعا
سجق شكرا
ولأمي دجاجة ربيع صغيرة
ولأختي الحلوة جينا
مجلات . شيكولاتة . شامبو أمريكي
ألا يوجد سجائر؟
عادية أم بفلتر؟
بفلتر
أنت تجعلنا نخجل من أنفسنا يا ألدو
قمة الخجل
السجين لديه مسؤليات
ليس بالضرورة أن تظل سجينا لفترة طويلة
هل تعتقد أنني بحاجة لمفاتيح للخروج من السجن؟
عندما أكون جاهز يمكنني الخروج من هذا المكان
يا لويجي - نعم -
لديك ثقب في بنطلونك
ولكننا في حاجة إليك .. هناك أمر كبير قد حدث
كبير جدا - ذهب القاهرة -
كيف عرفت؟
يقولون أنه يساوي الملايين
وما قيمة عائلة الإنسان؟
هل تستطيع أن تحصي حب الأم؟
هل تعرف قيمة قبلة الأخت؟
أريد أن أري أختي جينا مرتدية الحرير
أريد أن اراها بملابس الزفاف البيضاء
ولكن من يرضي أن يتزوج من أخت لص؟
أنا
لص آخر
آه لو أستطيع أن أسرق ما فيه الكفاية كي اصبح رجل شريف
لا تلمس دجاجة أمي
انتهي الوقت .. الجميع خارجا
مع السلامة
وماذا عن عمل؟
أنا منحتك عمل فأنت مسؤول عن أمي
وانت مسؤول عن أختي
وأنت مسؤول عن الدجاجة مع السلامة
اشتري لأختي جينا آيس كريم
عندما أراها
ماذا تقصد بذلك؟
لا تنظر إليه وأنظر إلي
ألا تراها عندما تعود من المدرسة؟
أحيانا
جينا أصبحت فتاة يافعة الآن
فتاة يافعة جدا - ومن ثم ؟ -
الفتيات الكبيرات لا يعدن المنزل في موعد الفتيات الصغيرات
! أختي جينا
إلي الخارج
قل أنك تكذب
حسنا أنا أكذب - كذاب أنت لا تكذب -
أنا لا أكذب
الجميع بالخارج - ساقتلك .. سأقتله -
ليس أنت - دعني أخرج لأري أختي جينا -
يمكن أن تنقذها بعد 6 أشهر - لا .. غدا -
غدا ساخرج من هنا في تمام الثالثة
أعدك بهذا يا جينا
الثعلب الكبير ما زال في زنزانته .. أليس كذلك؟
لم يحن وقت الضحك بعد
لديه 5 دقائق ليذهب
هل انتهيت من جولتك يا دكتور؟
فانوتشي فقط هو الذى لم افحصه
توخي الحذر فنحن نتوقع مشاكل
يقولون أن صديقي فانوتشي يخطط للهرب
نعم
مستحيل
كيف سيخرج من زنزانته بدون المفاتيح؟
لا شئ مستحيل بالنسبة لفانوتشي
هل كل شئ تمام يا دكتور ؟ - نعم -
إلي اللقاء
حسنا يا دكتور .. أخرج بسرعة
لم القلق فهو لم يسبب أي مشاكل؟
يجب أن نكون في غاية الحرص مع أمثاله
إلي اللقاء الشهر القادم
مائة
النجدة
النجدة
ما هذا؟
النجدة
فكوني .. أخرجوني
لقد هرب
فانوتشي هرب
يا امبيسيل
أنت تنزع شعر ساقاي
آسف
أبدا
لم تحدث لي من قبل
دعه يمر
لم تحدث في حياتي أن أهان هكذا
أولا أقيد كالدجاجة
لن ينجو وسيمسكون بنا جميعا
إذا كنت ستبكي فقط امكث بالسيارة
أنظروا
أنا لا يهمني معداتي ولكن ماذا عن كرامتي؟
أنت تقبض علي .. أطلق سراحي - من سيعيد لي كرامتي؟ -
شغل المحرك
شغل المحرك
ألا تستطيع أن تسرع؟
أما زلت تبكي ايها الجبان؟
أتريد قضاء باقي العمر في السجن؟
أسرع - أبطئ -
الشرطة
الشرطة تبحث عن سيارة مسرعة لذلك نحن نبطئ
هناك عبقري يجلس بالخلف
إلي البيت
كيف وفي خلال ساعة روما بأسرها ستبحث عنك؟
ما زال لدي ساعة أقضيها مع أمي وأختي .. إلي المنزل
والآن ناولني بدلتي
أي بدلة؟
ألم تحضر بدلتي؟ - لا -
أكنت في حاجة إليها؟
أماه
راجعن كروتن من فضلكن
العجلة تدور والرقم هو
هل لدينا فائز؟
After the Fox (Caccia alla volpe) subtitles in other languages
More Arabic subtitles for After the Fox (Caccia alla volpe)
- After the Fox (Caccia alla volpe) · 70 downloads · 2013-02-12
- kanokanoe · 54 downloads · 2013-01-29
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.