My Daughter's Men 4 (내 딸의 남자들 4:아빠가 보고 있다)

The dads are watching! My Daughters' Men Season 4!

We have the dads who are tossing and turning at

night thinking about their daughters' dating lives.

- It's nice to see you guys. - Hello!

It's been crazy since the show aired.

We're always on real time top searches.

At first Soo-geun thought the daughters did something bad.

I was scared.

I thought Soo-bin's dad ran away from his home.

I had a work dinner, and it's really become a trend.

Everyone was doing this with the soju.

Let's see what text we get first.

I'm excited to find out.

- I wonder... - Let's see what text we got.

I'll get in trouble with my dad.

This means going on a trip.

It's staying out all night.

Seeing how she's using the informal tone, it probably means they're dating already.

- You mean Seok-hee? - It's probably Seok-hee.

But Seok-hee isn't afraid of her dad.

Soo-bin was using the informal tone last time.

- She did? - Yes.

Seok-hee has already gone on an overnight trip.

She's already in Namiseom.

It could be Woo-ju.

Oh, Woo-ju!

Woo-ju wouldn't even think about that.

Why is Joo-yeon's dad acting like it cannot be her daughter?

As if it can't ever be.

I don't think it's her.

She doesn't say sorry to you.

- Let's find out right now. - Let's see what the answer is.

Was this a quiz program?

Let's find out the answer.

I'm going on a blind date.

Did you see his face?

His face was like...

- Joo-yeon... - His face...

I'm 29 years old, born in 1990.

A 4 year age gap.

Oh yeah, the one who looks like Park Seo-joon.

- Ms. Joo-yeon. - I hate that even more.

Joo-yeon.

- Have you tried this before? - I've never done this before.

But this is that thing.

I think you're too close to me.

It's really hot.

In there?!

How close are they?

It says it looks better when we're closer.

- They don't look like they met today. - Seriously.

They look good.

It's hot.

I think you're too close to me.

And they're still getting close.

You can't help but get close when you get in there.

- Joo-yeon is standing closer. - She's the one getting close.

- It's exciting. - He looks playful.

The guy put his face forward on purpose.

Last one. Three, two, one.

She's taken a lot of pictures before.

She's photogenic.

Have you gotten your palms read before?

I haven't.

I've wanted to get my palms read.

Do you believe in that kind of stuff?

A little bit.

- You want to do it? - Yeah.

- I haven't done it before either. - Really?

- Let's go. - Let's do it.

I don't believe in that kind of stuff.

He should offer to read her palms and hold her hand.

Like in the 80s.

- We're here to get our palms read. - Your palms.

Our palms.

Joo-yeon is full of cute charms.

For a second I thought he was Park Seo-joon.

Where?

Don't you hear that a lot?

A little.

Are you seriously going to be like that?

What is the status of your relationship?

- She must really like him. - He better answer this well.

We're getting to know each other.

- We met on a blind date today. - Today is your first day.

The two really like each other.

They like each other a lot.

"Getting to know each other" means he wants to know more about her.

- Today's your first day. - Did we come here too early?

You did.

Let's see.

I'll read Lee Ho's first.

You're not a cheater.

Thank you.

- You can tell from the palm? - Please teach me how to tell.

That's in the palm too?

- You're not a cheater. - Thank you.

- Really? - Yes.

You're very good.

The reason I said you're not a cheater is because

if there are a lot of lines below your ring finger and middle finger

that means you can't be satisfied with one woman.

but you don't have them, so you won't cheat.

- I just need one girl. - Right.

Why are you laughing?

- I don't have any lines below my finger. - The right hand?

I don't have any.

- Let's look at Hee-chul's. - His are full of lines.

- His palms are full of lines! - Why do you have so many?

I have them too.

This guy looks like he got hit with a knife!

- Do you guys have them? - I don't have any.

Wow, it's clean!

- I don't have them. - Seo-beom is clean.

I have the letter M.

They talk about the M.

You have a letter M.

That means you can earn a lot of money at once.

Yeah, M means money.

- So you're born with that. - You make lots of money?

Would you guys touch this part yourselves?

Right below your thumb.

It's the virility.

That was so random!

Why is it so thin?

It should be thick here.

Hee-chul's is super thin.

He became quiet as soon as she said virility.

Isn't this a hand of a woman?

It's thin as paper.

- Why is so thin? - Let's see yours.

- You have to be born with it. - Why are you closing your fist?

I was born with it.

Does it get thicker if you flex it?

Why is he going like this?

- I'm just being relaxed. - Why is your face getting red?

His face got red from flexing.

He is full of virility.

The rest of his hand is thin except here.

Let's look at the back your hand.

When you look at them relaxed...

- They're not close together. - Right.

This looks a little separated here.

This means later when you're married...

you have to be careful because you might get weak

even though you're full of virility right now.

Is this rated R or what?

It's good to know early on.

Urology...

You might be weak in the urology department.

Don't let your guard down just because you're young.

You should be okay if you be careful.

Both of your hands are thick.

I'm a drummer.

I see.

It's not related but...

Thick male hands mean they're dependable and responsible.

They know how to take care of their family.

And it's in a shape of a square, so those traits are even stronger.

Joo-yeon, you're very devoted to the man you like.

She looks like she would be.

You give it your best.

- So a dependable guy and a devoted girl. - This is so accurate.

It matches well.

And you're both considerate of each other.

There's a high chance that you will be in a long term relationship.

Please continue.

Be more specific.

From what I see, your compatibility score is...

They have a compatibility score!

I think it's going to be 85.

- I think it will be higher than 90. - Me too, about 95.

About 80?

80?

Out of a 100, it's 85.

See?

- Soo-geun! - 85!

How did you guess it right?

- He must've learned it before. - My gut instinct.

They're very compatible with each other.

Out of a 100, it's 85.

- That's a very high score. - It is?

Yes, it's a high score.

Although I didn't see marriage right away,

your relationship might get serious to that point if you guys start dating.

And...

Please keep going.

Can I just push towards marriage?

- Thank you. - Thank you.

Didn't the dads look at something else other

than compatibility score when they were young?

Like getting the fortune read.

When we were young, there was a place called bird fortune.

A bird comes out!

A bird comes out of a bird cage and picks your fortune.

That's so cool!

It's like your daily fortune.

There's a batting cage! You want to go?

Really?

Are you good at batting?