Release info

식스센스2/Sixth Sense S02 E08 VIU✔️
A Commentary by KUMO

Tags

other
Published on: 2022-03-13
Downloads: 17
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

"Musim hujan yang panjang akhirnya berakhir"

"Suatu hari di bulan Juli, saat alam kembali hidup"

Halo.

Tunggu, aku bersemangat untuk hari ini.

- Kemarilah, Mi Joo. - Sudah lama sekali.

"Dia senang kembali syuting untuk kali pertama dalam dua pekan"

"Dia konyol sekali"

"Bersemangat"

Halo.

Mi Joo, bisa masukkan ponselku ke tasmu?

Tolong pegang sebentar.

Aku bukan asistenmu.

- Pegang saja. - Aku bukan asistenmu.

Saat kumasukkan ke saku, celanaku jadi melorot.

Maafkan aku.

"Aku butuh saudariku"

Saudari-saudariku!

Di mana Mi Joo?

Kenapa kamu terlambat sekali?

Halo.

Suaramu bergema di sini.

"Inilah saatnya"

"Seperti sihir"

"Semua orang bersemangat dari awal"

Mi Joo dikarantina.

Dia bebas sekarang.

Dia tidak dipenjara.

"Aku sudah kembali dan aku sehat"

Itu pasti sulit.

Aku membawakan ini untuk kalian Karena hari ini hujan.

Itu sebabnya aku membawa ini.

Kamu membawa itu untuk dipakai sendiri.

Ini bukan untuk kami.

"Tertangkap basah"

Aku melihat sebuah komentar kemarin

yang bilang poni Mi Joo terlihat sangat menggumpal.

Karena itu kamu membawanya, bukan?

Kamu melihat komentar itu, bukan?

Kamu juga melihat komentar itu.

Benar.

Bukankah So Min cantik belakangan ini? Berat badannya turun banyak.

- Dia memang makin cantik. - Apa aku makin cantik?

Ya, banyak.

- Berat badanmu turun. - Bahkan aku

sangat terkejut.

"Apa yang mereka bicarakan?"

Apa benar aku makin cantik?

Aku tidak bisa melihat perbedaannya.

Kamu terlihat sama seperti pekan lalu.

Kamu tidak terlihat begitu berbeda.

- Tidak, dia menjadi lebih menarik. - Mereka bilang aku makin cantik.

Jae Seok, kenapa kamu tidak pernah Bilang aku makin cantik?

Kenapa kamu mencoba bersikap cantik Saat mengatakan itu?

Jae Seok tidak memberi tahu orang cantik Bahwa mereka cantik.

"Tertawa terbahak-bahak"

- Tidak pernah bilang kita cantik. - Karena itu

dia tidak akan mengatakannya.

Dia juga tidak pernah mengatakannya kepadaku.

Tapi aku serius.

"Ini tidak adil"

"Ucapan 'Aku serius' yang berasal berasal dari dalam perutnya"

Dia tidak serius.

Dia tidak bersungguh-sungguh.

Dia hanya menggoda kita karena kita terlalu cantik.

Jadi, itu sebabnya Jae Seok sering menggodaku.

Tapi aku serius.

Tidak, Jae Seok. - Aku tulus.

"Ini sangat menyedihkan, tapi lucu sekali"

Dia tidak bersungguh-sungguh.

Saat kami keluar, orang bilang kami sangat cantik.

Di mana? - Di luar.

Di luar mana?

- Orang bilang begitu. - Apa kita di dalam sekarang?

"Sixth Sense seperti rumahku"

- Apa kita di dalam sekarang? - Ini seperti berada di rumah.

"Sixth Sense adalah rumahku"

Hyun Ju tampak

seperti pemilik toko pakaian yang sedang keluar sebentar

sebelum dia membuka toko di sore hari.

Itu karena tubuhnya bagus.

Tapi dia terlihat cantik. Gaya itu sedang tren saat ini.

Ini hanya karena aku baru menato alisku.

"Kamera buru-buru memperbesar gambar"

- Jadi, tolong mengertilah. - Mari kita lihat.

"Tepuk tangan otomatis"

"Berseru"

Itu kali pertamaku melihatnya.

- Tunggu. - Dia manis sekali.

- Hasilnya bagus. - Benar, bukan?

"Shinchan datang"

- Hasilnya bagus. - Mereka sedang mengelupas.

Itu sebabnya aku agak mirip Shinchan sekarang. Berhenti melihat!

"Dia ingin terus melihat"

"Jadi, dia bisa menahan rasa sakit ini"

Setelah sepekan, akan terlihat alami.

"Jessi malu"

Luar biasa.

- Karena itu kamu memakai topi. - Benar.

Belakangan ini, banyak orang mengetik alis

- Apa? "Mengetik alis"? - Seok Jin juga melakukannya.

"Mengetik alis"?

Seok Jin juga melakukannya.

- Mereka dengar kesalahannya. - Seok Jin juga, aku bilang.

Seok Jin menyukainya.

Sang Yeob, kamu juga harus melakukannya. Itu memudar.

- So Min, kamu juga membutuhkannya. - Tidak, bukan aku.

Tapi setelah ini mengelupas...

Tapi kudengar para tamu menunggu terlalu lama di acara kita.

Benarkah?

"Segera setelah para anggota Sixth Sense berkumpul"

Apa ini cukup?

"Tamu hari ini menunggu, penuh energi"

"Menunggu lebih lama lagi"

"Kamu tidak melupakanku, bukan?"

Pembukaan kita terlalu panjang.

Sudah dua pekan sejak melihat Mi Joo, kita juga harus bicara.

Aku juga siap bicara.

Tapi yang lebih penting, tamunya ada di sini.

Di mana tamu kita?

"Akhirnya"

"Aku datang"

"Siapa itu?"

"Dari mana dia datang?"

- Dia datang. - Di mana?

"Setelah menunggu dan menunggu..."

"Akhirnya dia datang"

Hai, Sung Cheol.

"Dia datang"

"Beobja dari 'Prison Playbook'"

"Kembali sebagai Hwang Min Sun dalam 'Vincenzo'"

"'Tae Ho'-nya yang ajaib menciptakan ledakan romansa antar pria"

"Pencuri perhatian yang naik daun di 'Sweet Home'"

"Juga terkenal sebagai aktor musikal"

"Dia aktor yang bisa diandalkan untuk ditonton di panggung apa pun"

"Bintang naik daun, Kim Sung Cheol"

Hai, Sung Cheol.

"Membungkuk dengan canggung dalam memberi salam untuk kali kesepuluh"

"Angkatan 2010 legendaris Universitas Seni Nasional Korea"

Dia sangat populer sekarang.

- Dia sangat populer sekarang. - Sung Cheol?

"Malu karena keributan ini"

Lama tidak bertemu, Sung Cheol.

Sung Cheol? - Bagaimana kabarmu?

Kalian dekat? - Tentu saja.

- Bagaimana bisa saling mengenal? - Kami bertemu di acara TV.

Aku menonton "Prison Playbook".

Aku melihat "Sweet Jam".

"Aku melihat "Sweet Jam"

"Selai manis?"

- Apa namanya? - "Sweet Home."

- Benar, "Sweet Home". - "Sweet Home."

Hei, tenanglah.

Selai manis apa?

- "Sweet Home." - Sudah kuduga kamu akan begitu.

- Dia seperti ini. - Kamu terlalu tua untuk salah.

"Setidaknya ceritanya benar"

Kudengar Sung Cheol punya julukan,

itu dari indranya yang luar biasa.

- Indra penciumanku bagus. - Indra penciuman?

Aku juga punya indra penciuman yang cukup bagus.

Banyak orang bilang aku seperti anjing.

Seperti anjing?

"Seperti anjing?"

"Anak anjing ini lucu sekali"

Indra penciumanku bagus.

Aku suka itu.

Pemikiran kami sama.

- Benar. - Dalam hal gaya.

"Sung Cheol sangat manis"

- So Min! - Rambutku panjang sekali.

Aku tertawa saat So Min melangkah maju.

Itu karena rambutku sudah sangat panjang.

Setiap kali ada tamu pria, dia selalu menyisir rambutnya.

Aku mengikat rambutku hari ini tanpa alasan.

Tapi aku suka sikap So Min yang seperti ini.

Dia menyukainya karena aku cantik.

Dia suka wanita cantik.

Aku suka gerak menyeramkan seperti itu.

Bukankah ini gerakan seekor anjing?

Beginilah di sini. Selalu seperti ini di sini.

Berapa usiamu?

Usiaku? - Ya.

- Usiaku 31 tahun. - So Min.

- Usiamu 35 tahun? - Usiaku 31 tahun.

- Kita tidak terlalu jauh. - Usianya 31 tahun.

Selisih usianya tidak terlalu jauh dariku.

Mi Joo juga sangat menyukainya.

Benarkah?

Mi Joo menyukai semua tamu Yang datang ke acara ini.

Sepertinya dia menyukai semua tamu.

Tidak, dia tidak senang saat aku datang ke acara ini.

Satu-satunya orang yang senang saat Sang Yeob datang adalah Hyun Ju.

"Hanya Hyun Ju"

- Tidak ada yang senang soal itu. - Hanya Hyun Ju.

Tapi penting sekali aku menyukaimu.

Itu hal yang paling penting.

- Dia pacarmu, bukan? - Apa?

"Tidak ada penjelasan lain, sudah pasti dia pacarnya"

Jawab saja pertanyaannya.

"Malu"

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left