Doom Doom (둠둠)
Download Farsi Persian Subtitle
Release info
Tags
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
نگاش کن
جی آن حتما از دیدن مامانش خوشحاله
در موردش فکر کردی؟
فکر کنم هنوز به مامانت نگفتی
اگه میشه یکم بیشتر پیش شما بمونه
میدونم خواسته زیادیه ولی فقط یکم دیگه
میدونی که داریم پیر میشیم
آجوما
فکر کردی ما دلمون نمیخواد؟ ...ما دوست داریم هنوزم ازش مراقبت کنیم
بعد از این همه مدتی که با هم بودیم
دارم پولامو جمع میکنم که یه اتاق اجاره کنم
من ازش دست نمیکشم
که اینطور
باشه
خدا مراقب تو و جی آن باشه
این آ
غذای مورد علاقهتو بستهبندی کردم ببری
نیازی نبود
باید از کلیسا باشه
از صبر شما ممنونم من یون این آ هستم
چطور میتونم کمکتون کنم؟
بله
یه لحظه صبر کنین لطفاً
برای تایید لطفاً تاریخ تولدتون رو بفرمایین
راسته که قراره کارمند تمام وقت شیم؟- شک دارم-
گفتن با قوانین جدید ممکنه
...ای کاش- همینو بگو-
امیدوارم امسال بشه
آره
بیا بعد کار بریم یه چیز خوشمزه بخوریم
مامان: یادت نره واسه کمک به کارای آخر هفته) (بیای کلیسا
خانم کیم
سلام- خیلی وقته ندیدمتون-
نوهمه
اوه، چقدر نازه
نمیدونین از وقتی به دنیا اومده چقدر سرمون شلوغ شده
ایشون دخترتونه؟
بله
سلام
یه دونه دخترم با من اومده واسه کارای آخر هفته کمک کنه
آیگو چقدر خوشگله
متاهلی؟
هنوز نه؟
نه
اون میگه میخواد واسه همیشه با من زندگی کنه
به قرار گذاشتن علاقه نداره
تا جایی که میتونی از الانت لذت ببر
وقتی بچهدار شی همه چی تموم میشه
ببین کی اینو میگه
مشکلش چی بود؟
دختر دومی خودشم ازدواج نکرده
مامان
من باید برم
پس کمک به کلیسا چی؟
اومونی
واقعاً میخوای منو اینجا تنها بذاری بری؟
دفعه بعد، امروز واقعاً باید برم
کانیتا- سلام-
هر روز خوشگلتر میشی- لطف دارین-
حالتون چطور بوده؟
حالم خوب بوده، بریم
غذا خوردی؟
الو؟ تو راهم
این آ متاسفم
پسرم رفته تعطیلات، از ما هم خواسته بریم پیشش
جی آن رو هم با خودمون میبریم
اوه دوره؟
آره، یه اقامتگاه واسه بچههاست
مخصوص جی آن پیداش کرده
نگران نباش، بهش خوش میگذره
بله، ممنونم
این آ
یا خیلی وقته ندیدمت
خیلی خوشحالم دوباره میبینمت
کل این مدت اینجا بودی؟
چطور هیچ وقت این اطراف ندیدمت؟ استودیو من همین بغله
همینو بگو
الان کجایی؟
منظورم اینه این روزا کجا اجرا میکنی؟
آه، یا
،این خانم این آ ست، وقتی تازه شروع کرده بودم باهاش آشنا شدم
اون دی جیای که تو ساند کلود بالاترین رتبه رو داشت یادته؟
آه منظورت دی جی این آ ست؟
خوشحالم میبینمتون
سلام
این روزا کجا اجرا میکنین؟
من تنها کار میکنم
میدونی چیه؟ باید بیای پارتی ما
اسمتونو تو لیست مهمونا مینویسم
پارتی؟
فقط یکم با اینجا فاصله داره
...نمیدونم
اونجا میبینمت
باهات تماس میگیرم
دارم میام
ممنون از تماستون، این آ با شما صحبت کرد
دی جی کریک اکنون با یک هنرمند شناخته شده) (جهانی همکاری میکند
دونگ می شی گزارشو تموم کردی؟
زلزله 7.3 ریشتری در نپال رخ داده
تعداد کشتهها به بیش از 1800 نفر رسیده
و همچنان افزایش خواهد یافت زیرا در حال برداشتن آوارها هستند
بسیاری از ساختمانها اکنون قابل شناسایی نیستند
اینجا چیکار میکنی؟
...خونه بودم
خونه شروع به لرزیدن کرد
ترسیدم
داری درباره چی حرف میزنی؟
هیچ اتفاقی نیفتاده
میدونی چه حسی داشتم
اون وقت تو کجا بودی؟
بیا بریم خونه
مامان- بله-
پاهام درد میکنه
اوه باشه
مشروب میخوری؟- آره حتماً-
خیلی وقته اونو در حال اجرا ندیدین؟
آره خیلی وقته
کلشو تموم کنین
اوه
این آهنگ منه
راست میگین
فکر کنم واسه شما اجراش میکنه
آره
دی جی این آ
اون بالا، عالی بودی
کی اومدی؟
وقتی رو استیج بودی
از کی شروع کردی ای دی ام اجرا میکنی؟
این روزا ای دی ام حرف اولو میزنه
اوه تو نمیدونستی من اینجام؟
فکر کردم داری آهنگمو به خاطر من پخش میکنی
معلومه که میدونستم
صبر کن، یکی هست که میخوام باهات آشناش کنم
هیونگ
اوه، مین کی
ایشون دی جی این آ ست
همون دی جیای که قبلا دربارهش گفته بودم
این روزا رو چیزی کار میکنی؟
اگه چیزی هست واسهم بفرست
آهنگای خودم؟
این هفته یه مهمونی خصوصی داریم
باید با مین کی بیای
بعداً میبینمت
میبینمت
سه سال شده نه؟
فکر کنم
بیا بیشتر با هم وقت بگذرونیم
حتی این روزا آهنگ مینویسم
خوب پیشرفت کردی
بدون هیچ حرفی ناپدید شدی
دیگه از موسیقی کنار کشیدی؟
یه سری مشکلات خانوادگی دارم
هنوز کنار نکشیدم
فقط عقب انداختمش
...میدونستی بعد ناپدید شدنت
سانگ مینم رفت خارج؟
نه نمیدونستم
...اوه
آره، همون گرامافونیه که با جونسوک خریدیم
جونسوک اوپا حالش چطوره؟
فکر کنم... خوبه؟
آها
میتونی برش داری
واقعاً؟
دیگه از دیسک گرامافون استفاده نمیکنم
در هر صورت میخواستم بندازمش دور
برش دار، الان دیگه قدرت خریدشو دارم
ممنون
این چیه؟
برلین در حال تماسه؟
اوه
یه تهیه کننده معروف دنبال هنرمندای کرهایه
از برلین؟ یه دی جی؟
برنده دو سال به عنوان دی جی مقیم تو برلین برنامه اجرا میکنه
تو هم باید امتحانش کنی
وقتی تو برلین برنامه اجرا کنی، حقوقم بهت میدن
احتمالاً خونه هم بهت میدن
،تهیه کنندهای که یکم قبل دیدی برنامهریزیش میکنه
پس حتماً پارتیشو بیا
مامان
داری چیکار میکنی؟
اینجا به عنوان پناهگاه ساخته شده
اگه زلزله یا طوفان بیاد، اینجا بهترین پناهگاهه
با رفتن بابات، مسئولیت به عهده ماست
تلفنتو جواب بده
کی میدونه چه اتفاقی ممکنه بیفته
دارم این کارو واسه خودمون میکنم این آ
نمیشنوی چی میگم؟
...این
این چیه؟
،فقط اونو واسه دوستم که رفته خارج یه مدت نگه میدارم
دوباره که نمیری تو اون کلابا آهنگ اجرا کنی، نه؟
...مگه اینکه بخوای مردنمو ببینی
نه، اینطور نیست
یادت رفته چه اتفاقی افتاد؟
چرا نمیتونی عادی باشی، مثل بقیه دخترا؟
این آ شی
این آ شی
چرا نگفتی بچه داری؟
مشکلی داره؟
Doom Doom subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.