Suits

Suits

Download Arabic Subtitle

Season 5

Release info

Suits S05E07 720p WEB-DL AC3 x264-KiMO
A Commentary by StarSaleh
تعديل كود الأي دي للعرض فقط والشكر موصول للمترجم

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
720p
720
AC3
TS
Published on: 2016-07-10
Downloads: 185
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

لقد خرجت من جلستنا ... لأنك لم تكن تريد

التحدث عن والدتك - انتِ مجنونة -

وأنت نرجسي تحب مصلحة نفسك فقط

الذي سيفعل أو سيقول أي شيء ليحصل على ما يريد

انها شركة أختي سأعطيك أعمالها

كل ما عليك فعله هو الانتهاء من موضوع طلاقها

حسنا, سأفعلها

عدني أنك لن تنام مع (إيستر)

أخر شيء أريد فعله هو النوم مع أختك

هل تريد مصاحبتي للمنزل الليلة؟

أرغب في ذلك

وقع مع (فليتشر) كعميل

و الآن عليّ ان ادع (ماكيرنون) تذهب

انا اسف انك في هذا الموقف الآن

ولكن لست انا من وضعك فيه

بل (جاك سولوف)

هذه آخر فرصة لك للعمل معي

اقبلها و لك مستقبل

ارفضها و يمكنك الذهاب لـ(دانييل هاردمان) للحصول على وظيفة

انا مستعد للحديث عن والدتي

أمي؟

أمي؟ - -

ماذا ... ماذا تفعل هنا؟

حصلت على إذن من المدرسة

لقد استفرغت

حسنا, لنذهب الى السرير

... (ليل), لقد كنت أُفكر في

من هذا؟ - عزيزي, انت تتذكر -

... ابن عمنا ابن عمي (سكوت)؟

مرحبا - لا -

بالتأكيد تعرفه هو أخ (جودي)

لا اشعر بأني على ما يرام

حسنا, حرارتك مرتفعة

لنذهب للسرير

ودعنا لا نخبر والدك عن (سكوت)

حسنا؟ لأنهم لا يتفاهما معا

تعال

يا مسكين

"يا مسكين" هو ما علق برأسي

لقد قالت "يا مسكين"

ولكنها لم تهتم بي أبدا

هل عرفت ما رأيته؟

لا, لقد عرفت فقط ان شيئا ما كان خطأً

ولم تخبر والدك؟

لقد قالت لي لا تفعل

و وثقت بها؟

نعم

لم أتوقع ان أقول هذا لك

ولكن أنا فخورة

يجب ان تكون شجاعا جدا لتخبرني بهذا

نحن لن نتعانق, أليس كذلك؟ - لا لن نفعل -

ولكن شعور جيد أن ننهي الجلسة

بملاحظة إيجابية لمرة

قضية (بيتيرسون)؟

أتذكر عندما اعتدت ان أعامل هذا الأحمق

مضحك, انا لا اتذكر دعوتي لك لمكتبي

حسنا, انت على حق هذا بسبب

انه شيئا لا افعله أبدا

اسمع (مايك), اعرف انني قمت بأشياء سيئة معك انت و (لويس)

ولكنني هنا لأتصالح معك

لست مهتما

فقط اسمعني

ما هذا بحق الجحيم؟

انها قضية مُصممة خصيصا لشخص ما

ذو خلفية بخصوص صناديق الاستثمار الخاصة

صندوق التعاقد لمعلمي نيويورك

لقد خسروا 30% من إيرادهم السنوي

وضعوا نصف محافظهم المالية في مشتقات مالية خارج الصندوق؟

ليست مجردت مشتقات مالية انها مشتقات مالية تم تكوينها

و تسويقها من (بنك ستراوس)

لزيادة إيراداتهم الخاصة

اسف (جاك) انا لا أعمل مع أشخاص

لا اثق بهم وانا لا اثق في شخص

يأتي لي ليقول انه يحاول

ان يتصالح بدون سبب مٌقنع

تريد السبب؟ أمرتني

حسنا, لم تخبرني

... و الى حين ان تفعل ذلك

يمكنك الخروج من مكتبي

موجز ملف (سيمون) على مكتبك

و أخرت إجتماع ظهر الأربعاء الى الخامسة

لماذا تفعلين هذا؟

لأن (انتوني كيمبل) أكثر أمانة

بشراب معه

و فوق هذا كله

لا أريدك أن تعمل بجهد

في يوم ميلادك - ماذا؟ انه ليس يوم ميلادي -

بحقك, يمكنك ان تخبرني

ما هو؟ 48؟ 49؟

6-0 الكبيرة - اولا, لست انا من وصل للـ 60 -

من الأفضل لك ان لا تكون موجها حديثك لي

ثانيا, اذا كان كذلك فأرغب في شراب مع شخص

اكثر جمالا من (انتوني كيمبل)

اذا لماذا ليلة الأربعاء مُغلقة بشكل دائم؟

في تقويمك؟

- -

يبدو أنك مشغولة - يبدو أني مشغولة لأنني مشغولة -

مشغولة جدا لتشاركيني العشاء في (ديل بوستو) ليلة الأربعاء؟

ليس علينا ان نفعل هذا بعد الآن

اذا لماذا تركتيها

مُغلقة بشكل دائم في تقويمي؟

لأني فعلت ذلك منذ وقت طويل

و عندما تركت مكتبك نسيت أن ألغيها

اذا لماذا لا نتظاهر انك نسيتي

إلغائها عن قصد؟

انا لا اعمل لديك, بعد الآن

بماذا سنحتفل؟

بدلا من الاحتفال باليوم الذي أتيتِ فيه لمكتبي

... ماذا عن الاحتفال

بأسبوعين و نحن على توافق؟

انه اسبوع و نصف فقط

جديا, (دونا)؟

انا لا ارغب ان نكون فقط على توافق

أريد ان نعود لكوننا أصدقاء

هذا حقا جميل (هارفي)

أراك ليلة الأربعاء

شكرا لك

يا لها من مفاجئة سعيدة

أظن ان كلانا يعرف انها ليست كذلك

سعيدة؟ أم مفاجئة؟ - كلاهما *

لأن كلانا أيضا يعرف أن (جاك سولوف)

أتي لمقابلتك قبل ان آتي انا

هل هناك مشكلة في هذا؟

هناك, اذا كنت تتواطيء

مع أحد شركائي لتستولي على شركتي

أتي إليّ

يسأل عن نصيحة بخصوص عميل جديد

لقد كان عازما بشدة وانا تذكرت فجآة

أول عميل لـ(هارفي) - -

العميل الذي اهتم به بشدة لدرجة انه تخلى عن ترقية

فقط ليحفظ وعده

من الصعب نسيان حركة كهذه

ايضا من الصعب نسيان تاريخك

من المراوغة لتجد طريقك للعودة لشركتي

اذا, اذا كنت تبحث عن شخصا لإرشاده, (دانييل)

اذهب لإيجاد أحدهم في أحد البرامج المدرسية

ولكن ابقى بعيدا عن منزلي

... (جيسيكا)

ليس لدي أي رغبة في شركتك اللعينة

ولا احتاج الدخول الى منزلك للإضرار به

انت فعلتِ هذا بنفسك

في اللحظة التي تركتِ محركات (فليتشر) تذهب

أخبرك بهذا؟

محركات (فليتشر) اخبرت الجميع بهذا

و انت أخبرتِ شركتك بأكملها انك تهتمين أكثر بخصوص

عنهم

الآن, ان عذرتيني لدي اجتماع

في مكتبي الجديد

من الجميل العودة للمدينة

Colin Ford - ‫@‬bud__95 تعديل - Mustarinho - Abdulrahman198

أخلي المكتب من اشيائك و اخرج من شركتي

ماذا؟ - أعطيتك فرصة واحدة أخيرة -

لتلعب بلُطف و أنت ضيعتها

كيف ضيعتها؟ - ستُنكر؟ -

انك كنت تنشر الكلام في المكاتب

أنني أخبرتك أن تترك محركات (فليتشر)؟

نعم, سأنكر هذا لأني لم أفعله

اذا كيف بحق الجحيم الجميع يعرف؟

لأني أخبرتهم حين وقعت مع (فليتشر)

الذي لم أكن سأفعله اذا عرفت

أنكِ ستتركيهم

لأن هذا جعلني أظهر بمظهر سيء

حسنا, هذا لم يجعلني أظهر بشكل جيد أيضا

و مُوجهك يبدو أنه يعرف هذا

هو ليس مُوجهي

ذهبت له للنصيحة

وكل ما أكسبني هو أنني كنت على وشك الطرد

ولكنكِ قلتِ أنك ستعطيني فرصة أخرى

و انا أحاول أن أخذها

أعطني مثال واحد جيد على هذا

حاولت التقرب من (مايك روس) للعمل معي هذا الصباح

و بالمناسبة, لقد بصق في وجهي

... (جيسيكا)

لقد أوضحتِ موقفك و انا سمعتك

ولو كنتِ ستطرديني على أي حال

اذا لماذا أعطيتني فرصة في المقام الأول؟

مزحة؟ هل تسمعني أضحك؟

10% هي 11% أكثر من ما تستحقه

... انا

ماذا بحق الجحيم؟

من الأفضل ان يكون هذا مهما

لأني كنت على وشك أن أغلق صفقة

لقد سمعت لتوي إشاعة

ان (جاك سولوف) وقع مع محركات (فليتشر)

هذا سخيف ... الجميع يعرف انه لا نستطيع التوقيع مع (فليتشر)

اذا كنّا نمثل (ماكيرنون)

سأخبرك ما يعرفه الجميع, (لويس)

وقع مع (فليتشر)

أجبرته ان يتركهم

و السبب الوحيد لـ(جاك) أن يفعل هذا

في المقام الاول هو أنك طُردت من (ماكيرنون)

, يمكنني الشرح

اللعنة عليك كنت أعرف هذا

انتظر للحظة , استمع لي

أوقع بنا

لقد مثل كما لو كان يتعاون

بينما كل ما كان يفعله هو تخريب الصفقة

لماذا اذا لم تأتي لي عندما حدث ذلك؟

لأننا أردنا أن نصلح الأمر بأنفسنا

رغبتك أن تصلحه بنفسك

More Arabic subtitles for Suits

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left