Idol Room (아이돌룸)

Idol Room (아이돌룸)

Download Indonesian Subtitle

Release info

아이돌룸----IDOL ROOM-E54 : Lee Hi, Paul Kim, Jung Seung-hwan :
A Commentary by IZM
E54 | Guest : Lee Hi, Paul Kim, Jung Seung-hwan | Terjemahan manual dan disinkronkan ulang | Don't reupload. Jangan lupa rate goodnya. Gomawo :)

Tags

other
Published on: 2019-08-05
Downloads: 36
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 189 lines.

[Staff Idol Room Entertainment yang sedang menunggu tamu di tempat audisi]

Hari ini, kami akan memilih member ketiga Idol 999.

- Kami sudah memilih dua member pertama. - Kita telah melakukannya.

Setelah kami memilih 997 member lainnya,

- Iya. - Lalu itu tak akan lama untuk debut.

Para peserta harusnya berkerumun di sekitar kita seperti lebah sekarang.

Berbicara tentang itu, setelah episode kita ditayangkan,

itu menciptakan desiran di industri musik.

Dan di atas itu, peserta hari ini mengejutkan.

Mereka mengajukan diri.

Jumlah pesertanya tidak kurang dari tiga orang.

- Dan mereka mengajukan diri? - Iya!

Dan hari ini adalah episode spesial.

Ini audisi vokal utama Idol 999!

Penyanyi balada generasi berikutnya yang sangat populer yang seperti ketiga kaisar telah berkumpul.

- Mulai dengan yang pertama... - Ya, masuklah.

Oh Itu kamu?

[Perkenalkan peserta sukarela yang pertama]

Halo, aku Lee Hi.

[Lagu populer: 1234, Rose, I'm Different, Breathe, My Star, No One, dll]

Maksudku, Hayi kami.

- Ini kali pertama aku melihatnya. - Iya.

Ngomong-ngomong, Lee Hi, sudah lama. Sudah berapa lama?

- Oh... 3 setengah tahun. - 3 setengah tahun? - Iya.

Dalam tiga tahun, kau bisa keluar dari militer dua kali lipat.

Berapa umurmu, Hayi?

Umurku 24 tahun.

Oh kau sudah seusia itu?

Kami melihatmu ketika kamu masih SMA.

Itu ketika aku masih SMA...

- Dan kemudian kamu menjadi dewasa? - Iya.

Oh wow. Umur dua puluh empat?

- Jadi kau benar-benar mengajukan diri untuk ikut audisi? - Iya.

Lalu sudah berakhir.

Peserta ke-2 dan ke-3, pulang!

Dia akan segera menjadi vokal utama.

Mari kita lakukan audisi individu Lee Hi.

Tapi mari kita lihat peserta ke-2 karena dia sudah ada di sini.

Peserta ke-2, silakan masuk.

Tidak perlu! Pergi!

Tidak perlu! Pergi!

Kembali.

Ah Seung Hwan.

Halo.

Aku bisa mencium bau Yoo Hui-yeol.

Ke mana pun dia pergi, dia memancarkan bau Yoo Hui-yeol.

Hei, menurutmu tempat apa ini hingga berani datang ke sini?

- Tak ada yang bisa datang ke sini. - Iya.

Apakah kau di sini untuk menunjukkan wajahmu?

Aku di sini untuk dikenal lebih banyak orang.

Namaku Jung Seung-hwan. Senang bertemu denganmu.

- Berdiri sedikit lebih dekat. - Ya ya.

- Apakah kamu merasa malu? - Tidak, tidak. - Kami teman.

- Kalian teman? - Iya.

- Kami teman seusia. - Kalian berdua?

Iya,

kami mengenal satu sama lain.

Mengapa kau datang ke sini, secara sukarela?

Apa jenis audisi yang kau butuhkan? Kau mulai dengan audisi (program) juga?

Ya, aku berasal dari program audisi juga.

Program audisi yang mana?

K-POP Star.

Ah benarkah, kenapa aku hanya mengingat Lee Hi?

Hayi berasal dari musim 1.

Aku dari musim 4.

Hei, siapa yang menonton musim 4?

Dia tempat ke-2 di Musim 4, rupanya.

- Aku akan bekerja keras hari ini. - Kau akan bekerja keras. - Iya.

Lalu, keluar, yang ke-3! Nomor 3!

Sungguh, siapa orang ini?

Sungguh, siapa orang ini?

[Don-hee & Con-hee, kalian bodoh Kenapa kalian tidak kenal orang ini?]

Siapa dia?

Halo.

Kamu siapa?

- Aku penyanyi Paul Kim. - Ah! Paul Kim?!

- Iya. - Tentu saja aku mengenalmu!

- Itu semua yang aku tahu. - Apa yang kamu ketahui tentang laguku?

Jika kau pindah ke dekat Lee Hi, kau dapat membentuk tim gabungan.

Ini akan menjadi satu-satunya aktivitasmu (sebagai tim).

Ini memberi nuansa yang lebih baik.

Apa nama perusahaanmu?

Aku dari perusahaan bernama Neuron Music.

- "Neuron"? - Iya.

Maksudmu sel neuron , bukan?

- Oh? Kamu tahu itu? - Ya.

"Kamu tahu itu"? Sebentar.

"Kamu tahu itu"? Apa kau memandang rendah kami, sekarang?

Kau keluar. Keluar. Keluar!

Apa? "Kamu tahu itu"?

Dengan "kamu tahu", kamu membuat seluruh tubuhku mendidih!

"Kau membuatku merasa terhina..."

Perusahaan itu tidak terkenal sehingga orang akan bertanya apakah itu berarti "lari baru" atau "Neuron"...

banyak orang yang bingung.

Tentu saja kita tahu apa artinya "Neuron". Tentu saja.

Lalu, siapa artis paling terkenal di perusahaanmu?

Aku.

Siapa lagi?

- Presiden kami dulunya adalah seorang rapper. - Siapa?

Namanya Once Again.

Bukankah kita harus mulai dengan mengaudisi presidenmu sebelum dirimu, pertama?

[Kami meminta maaf kepada banyak orang Presiden Paul Kim yang menonton TV tiba-tiba terluka di hati]

Kami bahkan tak tahu siapa presidennya!

Salah siapa kita melakukan audisi pada jam ini?

Siapa yang sibuk hari ini?

Siapa yang punya jadwal lain hari ini?

Hayi, apakah kau punya jadwal hari ini?

Tidak? Seunghwan?

Aku ada.

- Apa yang kamu punya? - Latihan tampil. Untuk konser.

Jadi kami berkumpul pada jam pagi karena latihan ini?

Ka-karena latihan tampilmu?

Karena latihan tampilmu, aku bangun pukul 8:30?

Aku tidak berpikir itu benar-benar karena aku.

Maka lakukan latihanmu! Kenapa datang dan ribet?

Tetapi aku benar-benar ingin melakukan audisi.

Aku minta maaf!

Pergi ke presiden Antenna!

[Untuk menghindari kesalahpahaman Presiden Antena Yoo Hui-yeol dan Don-hee cukup dekat]

- Antenna seperti duri di mata kita dalam banyak hal. - Maafkan aku.

Bagaimanapun, karena kau sudah ada di sini di audisi, kami menyambutmu.

Mari kita lakukan perkenalannya secara resmi.

Pertama,

kalian pasti tak tahu siapa kami,

jadi kami akan memperkenalkan diri.

Aku CEO Idol Room Ent

dan leader Idol 999, Honey Seksi Donhee.

Senang bertemu denganmu.

Aku orang yang bertanggung jawab atas pujian, Idol 999 Sweet Sugar Cony.

Untuk menjelaskan lebih lanjut tentang ini, Manajer Proyek Strategis kami.

Senang bertemu, aku Manajer Proyek Strategis Idol 999 Sweet Sugar Cony.

Biarkan aku memperkenalkan Idol 999 terlebih dahulu.

Untuk menjadi grup idola terbesar di dunia, kami akan merekrut 999 member

dan jika kau menambahkan kami berdua, itu akan menambah jumlah yang luar biasa: 1001.

Ini akan menjadi 1001.

Bagaimanapun, audisinya akan sengit.

Mari kita dengar resolusi seperti apa yang kalian miliki untuk hari ini, mulai dari Lee Hi.

Aku akan melakukan yang terbaik.

Diterima!

Diterima!

Aku akan melakukan yang terbaik, ya.

Kalau Seung-hwan?

Aku akan mengorbankan diri dan... (teredam)

Mengapa mengorbankan dirimu di acara kami?

Acara kami tidak begitu berbahaya, kau tahu.

Korbankan dirimu ketika itu benar-benar penting.

Kalau Paul Kim?

Kalau aku... aku akan bekerja keras agar tidak membuang waktu (membuatnya sepadan).

Pernyataan yang realistis. Bagus.

Kami akan mengevaluasi audisi kalian.

Ini info yang dikumpulkan oleh Super Deokhu Komputer.

Ini dia.

Pertama!

Artis solo wanita yang masuk no.1 di chart musik bersamaan dengan rilisnya album.

- Artis solo sungguhan? - Benar.

Dan artis solo wanita pertama yang menduduki puncak Billboard K-Pop Chart selama 3 pekan

dan artis solo wanita pertama yang menduduki puncak tangga lagu mingguan Melon selama 4 minggu berturut-turut.

Dia juga penyanyi Korea pertama yang lagu debutnya disebutkan di CNN.

CNN?

Lagu debutnya melakukannya dengan sangat baik, jadi...

1,2,3,4?

Iya.

Karena semua itu, kau bisa langsung menjadi center.

Jadi kau kembali dengan album baru sekarang?

Iya.

Setelah berapa lama?

3,5 tahun?

Ini lebih lama dari wajib militer.

Jadi, kau sudah bersiap sebelum Chan-hyuk (AKMU) masuk militer?

Betul.

Bukankah Chanhyuk seperti.

"Hayi-ah, kamu masih belum merilis album baru?"

Betul.

Dia mengatakan seperti itu

dia berkata, "Hayi-ah, apa yang akan kita lakukan denganmu?"

Karena semuanya tidak berjalan sesuai keinginanmu.

Tujuan kami adalah merilis lagu untuk Lee Hi setiap bulan.

Bahkan setiap minggu itu mungkin.

Sejujurnya, bahkan setiap hari juga mungkin.

Rilis harian bisa dilakukan. Lee Hi bisa melakukannya.

Sepotong data berikutnya.

Berikutnya adalah apa yang telah dikumpulkan Super Deokhu Komputer.

Rupanya, komputer benar-benar kesulitan mencari ini.

[Tertawa karena dia benar-benar sadar mereka sedang bahas dirinya]

Ah, Yoo Hui-yeol Hyungnim pergi ke laut dengan ini.

Seung-hwan... Jung Seung-hwan.

Antena...

dia mengatakan dia Antenna Park Bo-gum...

Pak Yoo Hui-yeol melakukannya.

More Indonesian subtitles for Idol Room (아이돌룸)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left