Suck Seed (ห่วยขั้นเทพ) (ซักซี้ด ห่วยขั้นเทพ)

Disinilah panggung kita.

Sebelum kita lanjut. Apa ada yang ingin kalian katakan?

Seperti apa?

Seperti yang kau ingin ungkapkan, Ped

Ada...

Kelas Menyanyi

Bagus sekali. Ok, kau dapat A+.

Silahkan kembali ke tempat dudukmu.

Siapa berikutnya? Siapa yang mau duluan?

Siapa berani? Apa kau siap?

Nyanyikan ABCD saja kalau begitu.

Siapa itu?!

Koong, kau itu ya!

Hanya ingin melihat wajahmu.

Aku butuh kamu. Wajahmu!

Hei, Thuang. Koong Ada apa ini?

Koong melempariku bola kertas, bu.

Wajahmu!

Bukan!

Hanya ingin melihat wajahmu!

Aku butuh kamu!

Cinta kamu!

Ingin kamu!

Thosaphol.

Kau ini sudah cukup besar. Apa tidak ada lagu yang kamu kuasai, sayang?

Ayo, keluarkan suaramu!

Hanya ingin melihat wajahmu. Aku butuh kamu,

Cinta kamu!

Yah, kembali ke tempat dudukmu sayang.

Iya bu.

Ah, ayo Ern. Kamu bisa mendiktekan temanmu.

Sekarang, giliranmu.

Kamu sakit ya?

Aku ingin bertanya sesuatu.

Lagu jenis ini namanya apa?

Kau bertanya pada orang yang tepat, Ped.

Ini namanya lagu rock!

Apa itu lagu rock?

Lagu rock itu lagunya cepat!

Ok, bagaimana kalau lagu lambat?

Lagu lambat itu lagu cinta!

Jadi, ada 2 jenis lagu. Rock dan Cinta, benar?

Bukan! 2 jenis musik itu adalah "RS" dan "Grammy".

Jika kau tdk percaya. Dengarkan saja radio.

Pasti disebutkan salah satu nama itu, iya khan?

Um..

Bagaimana dengan lagu klasik?

Lagu tradisional Thai, Cha cha cha dan Morlam?

Kalau lambat lagu cinta, kalau cepat lagu rock!

Mana bisa begitu! Bohong..bohong..bohong!

Rasakan nih!

Apa urusanmu, Kay?

Mama sudah datang.

Aku pulang dulu.

Thosaphol.

Apa kamu sibuk?

Ern.

Ern. Ern.

Apa apa Ped.

Nenekmu sudah datang.

Ibu guru tadi menyuruhku bilang ke kamu.

Ern.

Keluargamu yang punya toko kaset khan?

Pasti kamu sudah mendengar banyak lagu, iya khan?

Enak sekali yah?

Sebenarnya, aku tidak mau menjualnya.

Aku mau membuat albumku sendiri.

Albumku yang kujual di tokoku sendiri.

Benarkah?

Pasti para pembeli akan bingung.

Melihat yang menjual sama seperti yang ada di cover albumnya.

Kenapa kamu suka musik?

Tidak tahu.

Seperti punya teman yang menemani kita.

Coba deh.

Kamu bisa merasakannya khan?

Ern, nenekmu sudah datang.

Iya bu.

Hei, Ped.

Di kaset ini ada lagu yang tadi aku beritahu. Dengarkan ya.

Tunjukkan padaku ketika kamu bisa menyanyikannya.

Salam, hati-hati dijalan. / Salam.

Hei, kapan aku bisa kembalikan ini?

Sebelum sabtu ini.

Soalnya aku mau pindah ke Bangkok. Daaaahh.

Ada apa ini? Suara musiknya keras sekali dan bisa merobohkan rumah ini

Kenapa kamu tidak melepas sepatumu?

Lihat ranjangmu jadi kotor begitu.

Ayo, mandi dan makan.

Lalu selesaikan PR mu.

Halo bu.

Ada apa dengan wajahmu?

Biasalah.

Ada apa?

Oh, aku ingin meminjam gitar dan buku lagumu.

Untuk apa?

Kelihatan bagus waktu kau main. Aku ingin mencobanya.

Ok. Kau boleh meminjamnya.

Lagipula aku sedang muak dengan muka seseorang.

Cinta kamu, butuh kamu.

Toko Suara Berlian

Halo halo..

Bisa aku bicara dengan Ern, pak?

Ern?

Ern sudah tidur.

Tahukah kamu jam berapa ini. Ini sudah larut malam. Apa kamu tahu itu?

Aku minta maaf pak.

Lain kali kalau mau menelpon orang.

Kamu harus tahu waktu yang tepat.

Lalu, siapa ini yang menelpon?

Siapa?

Koong, pak.

Oh, Koong.

Khoong, ini sudah larut malam, kamu tahu itu?

Orang-orang sudah tidur. Jangan berbuat seperti ini lagi.

Kau terlambat.

Bagus sekali.

Selanjutnya.

Thuang, ayo maju.

Aku ingin mempersembahkan lagu ini

untuk pasangan terbaru di kelas ini.

Ped, Koong menyukai Ern. Sebarkan gosip ini.

Koong menyukai Ern.

Tidak, kalian salah paham.

Bukan aku. Kalian salah paham.

Koong. Aku tidak suka dengan caramu.

Dan aku juga tidak suka hal yang membuatku sedih.

Jelas sekali salah paham. Bukan aku.

Bukan aku. Kalian salah paham.

Salah paham.

Pasti itu seseorang.

Kenapa Bangkok.

Apa kau percaya padaku Ped,

Bukan aku yang menelepon saat itu.

Ah, ayo pulang.

Ayo Ped.

Koong, apa rencanamu utk liburan ini?

Aku mau berlatih gitar. Aku mau mainkan semua lagu.

S Resync by: Raventus

Su Resync by: Raventus

Sub Resync by: Raventus

Subt Resync by: Raventus

Subti Resync by: Raventus

Subtit Resync by: Raventus

Subtitl Resync by: Raventus

Subtitle Resync by: Raventus

Subtitle m Resync by: Raventus

Subtitle ma Resync by: Raventus

Subtitle mak Resync by: Raventus

Subtitle make Resync by: Raventus

Subtitle maker Resync by: Raventus

Subtitle maker: Resync by: Raventus

Subtitle maker: a Resync by: Raventus

Subtitle maker: an Resync by: Raventus

Subtitle maker: and Resync by: Raventus

Subtitle maker: andr Resync by: Raventus

Subtitle maker: andre Resync by: Raventus

Subtitle maker: andre2 Resync by: Raventus

Subtitle maker: andre28 Resync by: Raventus

Subtitle maker: andre280 Resync by: Raventus

Subtitle maker: andre2803 Resync by: Raventus

Subtitle maker: andre2803 = Resync by: Raventus

Subtitle maker: andre2803 => Resync by: Raventus

Subtitle maker: andre2803 =>K Resync by: Raventus

Subtitle maker: andre2803 =>Ka Resync by: Raventus

Subtitle maker: andre2803 =>Kas Resync by: Raventus

Subtitle maker: andre2803 =>Kask Resync by: Raventus

Subtitle maker: andre2803 =>Kasku Resync by: Raventus

Subtitle maker: andre2803 =>Kaskus Resync by: Raventus