Durian's Affair (Lady Durian / Mrs. Durian / Seonnyeo Durian / 아씨두리안 / 선녀두리안)

"Park Ju Mi, Choi Myung Gil"

"Kim Min Jun, Han Da Gam"

"Jeon No Min, Yoon Hae Young"

"Gee Young San, Yoo Jung Hoo"

"Lee Da Yeon, Kim Chae Eun, Hwang Mi Na"

"Durian's Affair"

"Semua orang, organisasi, lokasi, dan kejadian"

"Dalam drama ini hanyalah fiksi"

"Hewan direkam sesuai panduan"

Seperti itu. Terus lakukan itu.

Saat kamu melakukan itu, punggungmu harus seperti ini.

Angkatlah. Terus gerakkan kakimu. Ya.

Satu. Seperti ini. Baiklah.

Lakukan hal yang sama dengan lengan kananmu. Terus gerakkan kakimu.

"Suamiku"

Aku akan segera pulang.

"Episode 13"

Baiklah. Itu dia.

Bukankah ini menyenangkan? - Ini menarik.

Kamu tidak lelah?

Sama sekali tidak, Pak.

Tanpa "Pak".

Sekarang, cobalah ke sana dengan berenang.

Kamu harus berlatih untuk bernapas dengan benar.

Turunkan tubuh bagian atasmu.

Seperti ini? - Ya.

Coba lakukan yang kukatakan.

Baiklah. Coba ini.

Seperti ini.

Kamu harus menggerakkan tanganmu seperti ini.

Seperti ini? - Ya, seperti itu.

Ya. Ayunkan lenganmu. Lalu putar seperti ini.

Apa yang kamu lakukan?

Sedang apa kamu di sini?

Kudengar kalian berdua di sini.

So Jeo.

Kamu tidak akan menjawabku?

Ya.

Tidak lama lagi, kamu akan menjadi adik iparku.

Aku sudah merasa kamu keluargaku.

Kamu tidak merasakan hal yang sama, Sayang?

Apa mereka akan makan malam bersama sebelum pulang?

Deung Myung.

Bukankah aku cukup bijaksana untuk anak tunggal?

Aku bisa lebih baik jika kamu memberiku hadiah.

Apa yang kamu butuhkan?

Katakan apa maumu.

Aku yakin kamu tahu jawabannya.

Dan Deung Myung.

Kamu sudah punya aku.

Berapa banyak pikiranmu yang aku tempati?

Kamu ingin 100 persen?

Apa itu impian semu?

Bagaimana jika aku hanya melihatmu dan diam saja selama hidupku?

Apa kamu akan menjadi pencari nafkah?

Tentu saja.

Tidak bisakah kita ke luar negeri setelah menikah?

Meski hanya setahun?

Tempat tanpa orang Korea.

Tempat seperti itu tidak ada di dunia ini.

Mereka ada di mana-mana.

Selain itu, bagaimana dengan program beritamu?

Kerja bagus. Sampai jumpa.

Bagaimana dengan Pak Dan?

Boleh aku minta minuman soda?

Dia akan tidur di klub karena sudah lama tidak ke sana.

Begitu rupanya.

Itu mungkin berarti Woo Mi akan datang ke klub.

Apa yang kamu lakukan di sini?

Kapan kamu...

Aku akan menjadi pelayan Ibu untuk sementara waktu.

Kamu ingin menjadi pelayan kali ini?

Jika ibu unggah lowongan kerja, puluhan orang akan mendaftar.

Mereka akan memperebutkan lowongan itu.

Ibu pikir bisa menemukan orang yang bisa dipercaya sepertiku?

Butuh banyak uang untuk mempertahankan rumah besar ini.

Ibu butuh orang untuk mengurus pajak

dan membeli barang-barang.

Bagaimana Ibu tahu jika seseorang mencuri dari Ibu?

Ibu akan memeriksa pembukuannya sendiri

dan memastikan tidak ada perbedaan?

Ibu akan bicara sendiri dengan akuntan?

Jika lampu mati atau ada yang rusak,

bisa panggil tukang dan tukang kebun untuk memperbaikinya?

Bagaimana dengan Chi Kang?

Dia tidak berduaan dengan Ri An, bukan?

Aku pergi setelah melihat mereka berdua.

Pulanglah sekarang.

Ibu tidak mengenal putra Ibu sendiri?

Ibu... - Pulanglah.

Aku senang aku melewatkan makan.

Jika melewatkan makan, kamu bisa mudah gemuk lagi.

Aku bisa memesan sashimi, bukan?

Aku tidak bisa makan sashimi.

Bagaimana dengan yukhoe? - Itu juga.

Kenapa kamu pemilih makanan? Itu tidak cocok untukmu.

Lantas, makanlah ayam goreng. - Bukannya aku pemilih makanan.

Aku tidak bisa makan daging mentah.

Jika bukan karena aku, kamu pasti sudah memberitahunya

nama aslimu malam itu.

Itu tindakan yang tepat. Dan itu bersikap sopan.

Siapa pun bisa mencarimu di internet.

Namun, tidak ada fotoku.

Dia akan berpikir namaku sama.

Dia seorang wanita dan tetap memberitahuku nama aslinya.

Itu bisa saja nama palsu.

Kamu pasti membicarakan gadis yang kamu temui.

Memberi tahu mereka nama aslimu di kelab dianggap aneh.

Itu hanya pendapatmu.

Kamu tidak sampai ke tahap berikutnya, bukan?

"Tahap berikutnya?" Aku tidak pandai di dekat wanita.

Apa maksudmu?

Bahkan anak SD pun akan mengerti apa artinya.

"Pesanan selesai"

Kenapa kamu berasumsi begitu?

Dia sangat seksi. - "Seksi?"

Menurutmu dia seksi? - Menurutmu dia tidak seksi?

Sulit bagi wanita di atas 30 tahun untuk terlihat seksi.

Kamu tidak tahu apa-apa tentang wanita.

Chi Kang.

Aku lapar.

Pesan jamuan dengan jumlah hidangan terbanyak.

Aku yang traktir hari ini.

Baiklah.

Astaga. Itu arloji yang indah.

Pak Dan Chi Jung

membeli ini dalam perjalanan kembali melintasi lautan.

Semua Dan yang kutahu sangat manis.

Kamu bisa memanggilku dengan namaku sekarang.

Bisakah kami memesan jamuan spesial?

Aku tahu ini sudah larut. - Tentu bisa.

Satu jamuan spesial dan dua jamuan A.

Hanya aku yang memesan jamuan spesial?

Kita semua harus memesan itu.

Jadikan tiga. - Ya.

Manajer tidak datang hari ini?

Dia merasa kurang sehat. Jadi, dia pulang lebih awal.

Mari pesan sampanye.

Kamu punya Klang?

Ada satu botol lagi.

Kami mau itu.

Aku ingin bernyanyi.

So Jeo.

Kamu belum pernah ke tempat karaoke, bukan?

Belum.

Kamu pandai menyanyi?

Bagaimana jika dia mulai menyanyikan bagian "chang"

seperti pansori?

Sebaiknya kalian pergi saja

tanpa aku. - Baiklah.

Kamu tahu, aku tidak punya adik.

Mulai sekarang, aku akan menganggapmu adikku,

bukan adik ipar angkat.

Dengan begitu...

Sayang, bisa bantu aku dengan kalungku?

Ini hadiah untukmu.

Ini berlebihan.

Ini tanda persaudaraan kita.

Ini lebih berarti daripada membelikanmu yang baru.

Kamu harus memakainya sekarang.

Bisakah kamu pakaikan padanya?

Harganya mahal.

Ibuku membeli itu dalam perjalanan pulang dari Monako.

Aku akan

memakainya dengan baik.

Jangan dilepas. Itu jimat keberuntungan.

Apa yang akan kamu lakukan jika menjadi kakak?

Ini melukai harga diri kakak sebagai pria.

Ini bukan salah Kakak, atau berarti Kakak tidak layak.

Itu yang dia suka.

Jadi, haruskah kakak mengabaikannya dan membiarkannya bertingkah?

Ibu akan mengurusnya.

Ibu selalu mendapatkan keinginannya.

Begitu juga Jang Se Mi.

Kakak penasaran berapa banyak orang yang benar-benar bahagia

dengan hidup mereka.

Dari yang kulihat di sekitarku, tidak banyak.

Namun, kalian baik-baik saja.

Kalian juga bertengkar? - Kakak tahu bagaimana keadaannya.

Kepribadian kami berbeda.

Apa itu kepribadianmu? Atau dia?

Kamu tidak bisa cocok dengan seseorang di semua bidang.

Kakak tidak mengatakannya karena kamu adik kakak.

Namun, kamu akur dengan semua orang.

Sejujurnya, kita bertiga akan dapat nilai di atas B plus.

Dari sudut pandangku, Eun Sung tidak cocok denganku.

Dan Eun Sung pasti berpikir aku tidak cocok dengannya.

Menurutmu, itu karena rasa rendah dirinya?

Karena takut kamu tidur dengan wanita lain

dan punya anak di luar nikah seperti zaman dahulu.

Aku pasti sudah melakukannya sejak lama jika berencana melakukan itu.

Kenapa kalian tidak mempertimbangkan adopsi?

Itu akan membantu istrimu merasa tenang.

Kami juga membicarakan itu.

Aku ingin membesarkan putri yang cantik.

Namun, dia menolak. Dia bersikeras punya anak laki-laki.

Setelah bertahun-tahun bersamanya,

aku sadar kami tidak punya kesamaan. Makanan kesukaan kami pun berbeda.

Omong-omong, kamu lebih baik daripada kakak.

Namun, Kakak punya Deung Myung.