Bewitching Attraction (cayenne battraction) (Yeogyosu-ui eunmilhan maeryeok)

معذرت می خوام

شما پروفسور یون سوک چو هستین ؟

من کسیم که بهتون زنگ زد من دستیارتهیه کننده سونگ هو لین هستم

شنیدم که بعد از ظهر کلاس داشتین ...!ء

معذرت می خوام ، الان خیلی زود اومدم

مرد!! چه ضربه فنی شدم

یعنی اون واقعا استاده ؟

بله ، مدرسه طراحی شیم چوون بخش رنگ آمیزی

بخش رنگ آمیزی ؟ همچین چیزی اصن هست ؟

پس چرا اون یه فعال محیط زیست هست ؟

ای بابا...هااان

اون که موقع راه رفتن یه کول میزنه ومیلنگه ولی بازم سکسی هست ...!ء

HARIKA

گروه اطلاع رسانی شیم چوون تمام هدفش اینه که به شدت هوشیار باشه

می خواهیم نظارت مستمری داشته باشیم

مطمئن باشین افرادی مثل شما شیم چوون دوست دارن

و محیط زیست اینجا

از شما بخاطر کار سخت و وقت زیادی که گذاشتین قدردانی میکنیم متشکرم

ممنون

بینابراین ما 40 مورد در سال داریم

از سال 1991 ، 246 مورد

پالم پیلوت هستش ؟

نه ،..ء پی دی اِی

آه ، پی دی آی شما که هنوز اینجائین ...؟

نکنه مُخبر هستی ؟

برگردین به طرف من

ببخشید، من خودم قبلا معرفی نکردم

من یانگ هو کیم هستم

تهیه کننده هستم از روستای کیپر

اوه ...ء

استاد یون سوک چو هستم

از "پی دی ای " استفاده میکنین ؟ برای اینکه یه پی دی هستین ؟

منظورتون دقیقا چیه ؟

من خوشحالم که شما روی محیط زیست تمرکز دارین

امیدوارم اون یه نشونه خوبی باشه یون سوک چو

جاذبه جذاب

چطور پیش رفت ؟

بیخیال عینک برداشتی یا جا گذاشتی ؟

پس دیدتون خیلی هم مشکل نداره ؟

دارم از لنز استفاده میکنم

خوب ، خوبه باز تمام سعی خودت توی کردی

البته ، من الان یه ستاره تلویزیون هستم

ها ها ها

اینکه چرا استاد "چو" نتونستن با عینک برگردن

اینه که به ما بگن نگاه خوب فقط بخاطر عینک نیست

اونا ممکنه به چشم یه ادم ساده بهش نگاه کنن

اوون وو ؟ تو باغ هستی برادر؟

اووه گل عطربدنت مال خودت نیست

اون عطر به زنبورها و پروانه ها تعلق دارد شعر خیلی خوبی بود

چرا همتون این موضوع بیش از حد بزرگ می کنین ؟ من فقط عینکم برداشتم ، همین

تو که میدونین مردها چقدر دوست دارن موقعی زنها چیزی برمیدارن

البته

بیش از حد واکنش نشون نمیدی عایا؟

مثل چی ؟

یعنی میگی اولین باریه من اینجوری میبینی؟

اولین بارنیست؟

دستم میندازی ؟

نه ، این اولین باره من هست

پس موقعی عینک زده بودم اون کارو باهام کردی ؟

جونگ هیون اوه. جونگ هیون اون!ء

هی سونگ جونگ، هی سونگ جونگ !<

البته که اونا اینجا نیستن

نگفتم من باید حاضر و غیاب کنم

شما دخترا باید کارهائی مثل این انجام بدین

چه خوب میشد با این لباس های جذاب اگر...ء

این محیط اطرافت درست نمیکنه

این پس ضمینه سبز می بینین ؟

موونگ هی

اونا باعث میشه که رنگ زرد لباس شما امروز خوب جلوه کنه

اون بخاطر جذابت لباس نیست

برای اونائی که امروز حاضر بودن این به عنوان پاس کردن میان ترم خواهد بود

بگیر

بعد از رگبار باران

توسط : ایون سوک چو

اوه ، این خیلی عالیه

بدنم ...سوار برباد

همراه شده با بوی تند برگها...ء

و جاریست ...ء

منتظر بازگشت هستم ...ء

در زندان ، مثل یک زندانی ...ء

و در این لحظه او مرا آزاد کرده است...ء

واااو ، افرین

دوباره این احمق ،نفهم

صبر کن ، سگ نفهم

بله ، نویسنده پارک هستم

اقای پارک ، منم ستاره کمیک

بله

بالاخره ، دست نوشته هاتون تموم شد؟

بله ، همشون تموم شد

پس ، شما سر قولتون موندین ؟

بله

واقعا؟ خلی عالی شد

اجازه بدین امروز یه مشروب مهمونتون کنم

شنیدم که شما به تازگی استاد شدین

باید خیلی خوشحال باشین

بله

آموزش کمیک تدریس میکنین عایا؟ نه ، خوب ....ء

به هرحال ، تبریک میگم

الو؟

چه احمق ،اسکولیه

اون به نصف قیمت میدم نمیتونم ازش استفاده کنم

چون ما نزدیک دریا زندگی میکنیم وهمه چیز هست فقط میخوام یه مقدار سوشی براتون بگیرم

نه متشکرم

خوب، پس اون نمیخرین ؟ فقط یه نگاه بهش بندازین

بسیار خوب ، فقط نگاهی بهش میندازم باشه !ء مطمئن باشین

جوانها صدای ماشین دوست دارن، درسته؟

یه نگاه بندازین

چه غلطی میکنی !؟

شماها یه گروه کلاه بردار هستین !ء

هی!ء

توی مادرکونی

به کی میگی کلاهبردار ...ء کوون گائیده ،لاشی

این بخاطر اینه که گفتی خریداری

موافقی لاستیک هاش جر بدیم ؟ بچه کونی همیشه قاش کوونت بازه ....ء

پس جیگولو چیکارمی کنی ؟

کیری ! میخوام کونت پاره کنم بخاطر این کارت

خوب ....ء

بابات چیکاره هست ؟

هوووم ؟

پرسیدم بابات چیکاره هست !؟

فقط تو خونه میمونه

شاغل نیست ؟

نه

خوشم باشه با اون بابات

من بچه موقرمزی داشته باشم ....ء

شماها بهش چی میگین ؟ چوب کبریت کله کیری ؟

خوب ، فکر میکنی بتونی انجامش بدی ؟

زدن یه ولگرد

خیلی لفتش نده

اون بچه مثل یه بانک واقعی هستش

اون یه بانکه .... ریدم توش

خوب شد اینجا هستین برین برام پیداش کنین

کیو؟

خودت میدونی ، بچم ، یونگ هی

دوباره فرار کرده ؟

اون پسر توهست ، پس خودت پیداش کن

من گرفتارم گرفتار چی ؟

پول دراوردن ، اگر الان پیداش کنم

آخرش میکشمش ، من نمیتونم

منم نمیتونم می خوام برای یه مدتی برم شیم چوون

واسه چه کاری ؟

دعوت شدم برای تدریس ....ء

اونجا یه کالج کوچیک هست

بچه هارا فراموش کن، تو نمیتونی درک کنی !؟

برو برادر زادت پیدا کن و بهش آموزش بده

باشه ؟ گهش بزنن

اون واقعا مسئله داره

درگیری هاش با گروه ببین !ء

می ریم جلسه تا لاس بزنیم ؟

اون سعی میکنه هر جوری شده موضوع عوض کنه !ء

این حرفهارو تمومش کن

خوب ، فقط تو یکی تو نقطه مقابل هستی

ولی به عنوان یه معلم ...ء

بس کن!ء

خودتم همینجوری بودی ؟ یادت رفته ؟

یادت میاد یا نه ؟

من بودم

الان چی گفتی ؟

چی گفتی بهم بعد از اون ؟

ببین ؟ تو هم عشقت به من ابراز کردی

وقتی اولین دفعه بهم نزدیک شدی ...ء

فکر میکردم اون میتونه به عشق تبدیل بشه

پس تو نباید اون قضاوت کنی !ء

اون یه کاتیتالیسم سطحی نیست میدونی

اون باید یه کاپیتالیسم بی ارزش باشه چقدر سطحی

اما اون خیلی تلاش میکنه

اون یه مسئله متفاوتی هست

و...،من نمیخواستم این بگم چون خیلی خوب نیست

اما به جهنم میگم ، چرا اون رفت خارج ؟ برای مطالعه ادبیات کره توی روسیه اخه !؟

چرا باید این همه راه تا روسیه بره برای گرفتن مدرک ادبیات کره ...!ء

این مسئله ساز نیست ؟

اما من معذب شدم ...ء مثل اینه که تنهائی دارم میخورم

معذبی ؟

خوب ، اون باید باشه ، حتما ...ء

همین الان تمومش کن ، وسعی کن یکم از اینارو امتحان کنی

نه، من تکمیل هستم

سریعتر میخوریم ، بیشتر میخوریم مثل اون جدولی که اونجاست

. چرا اینکارو با دهنت انجام دادی ؟

زود باش ، ولگرد کوچولو

هی ! موضوع چیه ؟

چی ؟

دوست یونگ هی ؟ یونگ هی میخواد من بکشه !ء

هی ، ریقوی کونی من عمو یونگ هی هستم

هی ! هی ! هی !ء

مرد، اونا همشون کیر لیسن

همشون باید از رده خارج بشن

جهنم ، مربیشون چی بهشون یاد داده

اگر جای اون بودم تو سوراخ می مردم

داری این اطراف مغلطه میکنی ؟

سیمون ، اون کارو درست انجامش بده

برای بابا ومامانتون متاسفم

داری چه گهی میخوری ؟

کوون ناشوره کوونی ...!ء

سرت به کار خودت باشه چاقالو ریدم دهنت ، یه نگاهی به اون خیکت بنداااا...ء

هی ، چاقالو...ء

سال 1986

هی ! چو! آروم باش داد نزن !ء

برو ( اسم )ء

اینجا چیکار میکنی ؟

فعلا که مامانم خونه هست