Kids These Days (요즘 애들)

We're curious about kids these days in Korea.

Shall we meet them?

You're wearing a couple t-shirt. - Pardon?

"A couple t-shirt"? - I didn't see it coming.

Me neither. - Gosh.

You always have a quarrel. - But I'm wearing hoodies.

How can you wear a couple t-shirt? - They're wearing matching pants.

You see... - Even their pants are matching.

What is this? - This is stressing me out.

Starting from today, I will train...

Ahn Jung Hwan... - Will you train him even harsher?

even harsher. - Pardon me.

This is enough for the winter training.

How much more do you want? - This isn't anything.

We've been soft on you.

We have been. - That's right.

We had a great guest last week for the first time.

Kwang Hee was here. - It was great.

I don't know who our guest for today will be.

I know who's coming.

Really? - Yes.

Will we have a guest? Oh, we have an empty chair.

I'm so relieved...

that Haon is finally an adult when meeting our guest.

Really? - Yes, she's an extreme one.

She's very dangerous.

All right, let's meet our guest. Come on out.

Come out. - She's here.

She's here.

Look at that charisma.

Nice to meet you, Young Mi.

Hold on. - Happy New Year.

Cover that up. - Goodness.

Last week, we had Kwang Hee...

on our show. And today, Ahn Young Mi is here.

Our guest lineup is...

quite unique. - It's quite tough.

Hwang Kwang Hee and Ahn Young Mi. I don't get it.

It's like horseradish and mustard. - Horseradish?

It's not sweet and salty. It's salty and salty.

Young Mi...

dressed up a bit for today's appearance.

She's dressed for "Sky Castle".

"Teacher".

Haon has met Young Mi today. Is this your first time meeting her?

Yes, it is. - He seems to be flustered.

He seems to be fascinated.

He's on guard.

He's like a dog right now.

That's a seal. - You're right.

You know, it's actually quite difficult...

to cast Young Mi. - You're right.

It's not because she's busy.

Then why? - She just doesn't like to be on TV.

You're right. - Right.

Why, though?

It's because they tend to edit out my parts.

Could you give us an example...

of a time when you were disappointed about your parts getting edited out?

I always dance.

But the camera...

always points towards the others' reactions.

I get it.

Sometimes, it just points upwards.

We'll give you a chance to redeem yourself.

Promise her. - I do.

No blurring out? - Sure.

No blurring out. - All right.

Also, - Don't worry.

they can't film your reaction. - They won't.

Not Haon either. - Okay.

Music, please.

Let's go.

Goodness. - That's good.

What's wrong with this? - Let's go.

It's okay, right? - Yes. She's good.

She's good. - Here it comes.

This is okay, too. - Yes.

This is all right. - Yes.

Hold on. - Young Mi.

Hold on. - Young Mi.

What? - Young Mi.

The cameraman thought...

her dance was okay.

You're all too harsh. - Goodness.

Can you do this?

He wants to see it. - Do it for us.

Right, this.

Only insiders can do this. - I can't.

Do it for us.

Do it for us. - Haon wants to see it.

It's hard to do. - She was so awesome.

I saw it online and burst out laughing.

All right.

This is how insiders clap.

Your chin needs to follow through.

Goodness.

Haon, try it. - You should.

Haon, try it. - Try it.

Try it. - You can do it.

Good. - Do it.

Let's go, Young Mi. - Okay.

Check out our faces. - Shin Young.

That's hilarious. - Why do you pull out your chin?

She looked like a Dutch grandma. - Her chin was...

Dutch grandma. - Dutch grandma?

There's a grandma in "Howl's Moving Castle".

She looked similar...

to that grandma. - You're right.

Haon is crying.

She was like a wooden doll. - I'm crying.

That's great.

Let's check out the kids these days...

we will meet with Young Mi.

Um Dae Hyun.

"Pioneer"?

Um Dae Hyun. - I like those keywords.

I love this.

It's parkour. - It is parkour.

I love this.

I love this.

Goodness.

I really wanted to try this. - Oh, my.

Really?

Goodness.

Hello, my name is Um Dae Hyun.

I've decided to apply to your show...

and introduce a sport called parkour.

Parkour? - Goodness.

He did that right? - I love this.

She wanted to try this for Celeb Five.

Really? There was a movie called "Yamakasi"...

Right. - that was similar.

This is parkour.

Look at that. - My goodness.

They look so amazing.

Goodness.

Parkour helps you arrive at your destination quickly...

and conveniently without any safety gears.

There's a method.

That's amazing.

They climb walls. - Oh, my.

He's amazing.

It's a combination of various techniques...

such as tumbling and b-boying.

It's also an artistic way of expressing.

He's amazing.

No way. - As you leap,

jump, and land,

your body uses a vast variety of muscles.

So it's a great full-body workout. - He's outstanding.

He's like a robot. - I like...

that you can be free.

Goodness. - You can do this...

wherever and whenever you want.

I like that.

No way.

If you guys pick me,

I'd like to teach Jae Seok how to leap over obstacles...

because I've seen him running a lot...

in different shows. - You'll benefit from this.

It's Yeochi. - As for Jung Hwan...

Why is he hesitating? - He's gained a bit of weight.

He did gain a lot of weight.

I'd like to teach him how to climb walls.

That's considered low? - That's low?

It is. - Goodness.

I'd love to do this together.

I love this.

That's insane. - I love parkour.

How is that possible. - You know...

the movie "Yamakasi"? - Yes.

That's about parkour.

But I can't imagine doing it. - Me neither.

Actually, - It's entertaining to watch.

that sport originated from Jackie Chan.

Jackie Chan? - He did those stunts.

I'd love to try it as well.

Instead of "Shutter" for Celeb Five,

I wanted to do this.

She was so into it. She insisted on doing it.

What if you fall from a building?

Seriously. - There are no safety gears.

It's very dangerous. - Isn't it scarier...