12 Strong

実話に基づく

1993年２月

世界貿易センタービルの––

地下で大きな爆発が ありました

テロリストによる爆弾です

1998年８月

ケニアとタンザニアの 大使館爆破は––

ビンラディン組織の 犯行です

自爆攻撃で穴が…

米艦コール爆破の犠牲者に 心からお見舞い申しあげます

アフガン山中に潜む ビンラディンの計画です

2001年９月９日

北部同盟の指導者 マスードが暗殺されました

彼の死で同盟は混迷に陥り

タリバン政権の支配は 盤石です

私はアメリカの友人に 心配だと伝えました

“大変なことが起きる”

“彼らは何か企んでる”と

２００１年９月１１日 ケンタッキ︱州 フォ︱ト・キャンベル

夢の暖炉よ

といってもガス暖炉だぞ

でも暖炉

マディ

さあ 立って

靴を履こう

可愛いね

てんとう虫

そうか すごいな

箱を開けるのは壁を塗ってから あなたが塗るのよ

大仕事だ

何だって？

塗ったら教える

この家 最高

スペイン語 覚えて

そのつもりさ

学校 送って

迎えにも行く

本当？

音を下げて

パパ 見て

世界貿易センターに 飛行機が突入 テロです

１機はアメリカン航空機で ハイジャックされた模様…

ケンタッキ︱州 カンバ︱ランド川

脱出演習 午前８時３１分

やっとだ

マジか？ 何してた？

遅いぞ

ひどい渋滞でな

一晩中 凍えてたんだぞ お前も川に入るか？

寄り道か？

マイロ 何があった？

知らんのか？

何にも

やたら低空だな

演習か？

違う

特殊作戦コマンドを

３番です

３番か？ 聞こえんぞ

何してる 大失態だな 間違いないか？

そっちの仕事だ

なら油を売ってるな

私服にヒゲ面で何してる？ 休暇は終わったろ

まだ休暇中です

来た以上 終わりだ 大尉 手伝え

何だ？

現場復帰を

ダメだ 内勤は お前の希望だったろ

それは あれが 起きる前の話です

准尉は退役を希望し お前は転属

復帰するチームは存在しない 次の機会を待て

アフガン情報の 精査を始めろ

黒幕はタリバン？

アルカイダ アフガンが拠点だ

担当地域です

黙れ チームのないお前に 担当地域などない

仕事に戻れ 邪魔するな

タワー崩壊は 時間の問題でした

死者の数は膨大で １万に達すると見られており

増える可能性もあります

これはペンタゴンの映像です まだ炎上しています

やはりハイジャックされた 旅客機が激突しました

恐らくユナイテッド航空の 旅客機だと思われます

大尉

何を？

復帰だ

奥さんが怒りますよ

まさか

大尉の転属でチームは解散 お陰でテレビが見られる

家族のためだ まさかテロとは

大尉は内勤で 安泰でしょうよ

この非常時に 傍観できると思うか？

中佐には？

復帰を訴えたが断られた

俺が話す 俺の退役願は提出したか？

まだだ

よかった

中東は俺たち第５群の 担当だぞ

ああ 俺たちも 呼ばれてたはずだ

大尉がいりゃな

必ず戦わせる 信じろ

中佐は面会中です ご遠慮を

退役しない？

これで まだ私は アルファ分遣隊 ＯＤＡ 595の准尉だ

第５群いち 経験豊富なチームです

ソマリア内戦や湾岸戦争を くぐり抜けてきました

チーム解散は 痛手と考えます

確かに

よし 新しい大尉を付ける

もう います

奴は実戦経験がない 訓練で君らを率いただけ

既に幕僚入りし 復帰は経歴に響く

私はネルソン大尉と ２年 過ごしてきました

彼を昇進第一の男と お考えなら 誤解です

そのまま

腹いせに

いや 頼もしいし––

復帰に机は不要だ

保温下着の支給は？

急な出撃で ない

またジェイクと２人きり

自分で伝えてね ハル 私は嫌よ

マーシャ

戻るまで他人よ

ジェイク

行くの？

任務だ

期間は？

さあ

待て

愛してるから

オーブンまでやるのか？

私は泣かず 掃除するの

リサ どうだろう

掃除なら俺が出征した後でも できる

時間もないことだし…

どう過ごしたいか知ってる

２時間ある すぐ済ます

ダメ “禁欲すれば無事に戻る” 私の縁起かつぎ

頼むよ ちょっとだけ

聞けよ

戦争は すぐ終わる １週間で終わらせる

子供たちと過ごしてあげて

私と違って覚悟してない

望みならいいのよ

君も飛行機に乗るだろ

説得しなくていい ミッチ 私は兵士の妻よ

今までは––

マラリアとヘリの墜落の 心配だけでよかった

離着陸が危ない

今後は違う

任務が長引いてもいい とにかく帰ってきて

いい？

分かった

帰ると言って

ダメだ 縁起悪い

聞きたいの

必ず帰る

２００１年１０月１６日 ウズベキスタン

Ｋ２基地 アフガン国境から １５６キロ北

ＯＤＡ595だ 俺たちの寝台は？

あの兵舎がＡチーム用です 隊番号はドアに

敬礼するな

狙われるだろ

皆 友軍です

あいつもか？ 友達には見えん

奴は絶対 違う

よせ ディラー

いい奴そうだ

マジか？

全員注目 お客さんだぞ

どうも 懐かしい顔がいるな

遅いぞ 何してた？

コンサート見てた

で 大興奮か？

マジな話 天候回復まで待機さ

悪天候が続く 昨夜は雪が降った

これは？

補給係からです

寒冷地用の装具は 手に入りません

ＧＰＳを携帯しろ いい地図がない

ＯＤＡ515の置き土産だ

髪が伸びたな まるで女だ

ここに来て５ヵ月だ

髪に触っていいか？

コファーズの嫁さんが怒る

髪を伸ばす許可は取った

よせ 奴は格闘の名手だぞ

痛い目に…

ペンを置いて

面談です

大尉 頼りにしてますよ 落ち着いて

ありがとう 後でな

頑張って 大尉

ビンラディンは タリバンを支援

テロリストを養成してきた

奴は米国本土で 大勝利をあげた

止めねば悲劇は続く

奴が頭脳ならば アフガンでの手足はタリバンだ

タリバンを排除すれば 奴は手足を失う