COBRA

메이데이, 메이데이 여기는 알파 075

연료 비상사태다

알파 075 탑승객은 몇 명이고

연료 현황은 어떤가?

영국, 프레스트 항공 교통 관제소 탑승객은 295명이다

현재 연료는 30분 남았다

프랑스에서 너무 끌어서 뉴캐슬까지 못 간다

태양 폭풍이 일어나고 통신 문제가 있었고

샤를 드골에서 착륙을 못 했죠

지금 어디야?

노섬벌랜드로 가는데 통신이 끊깁니다

뉴캐슬로 가라고 해

안 될 것 같답니다

다 고장 났어

그러게, 동력이 떨어져

모든 메시지가 엉망이야 남은 연료량도 정확한지 모르겠군

알파 075, 새 진로다

코닝스비 공군 기지로 가라

안 된다 착륙해야 한다

불빛 보여?

고속도로야

너머에 들판이 있으니 활공 코스로 쓰면 돼

네, 그렇게 말했어요

담당도 없고...

세상에!

비행기가 저공비행 중인데 빛이 전혀 안 보여요

전자장비가 먹통이야 동력이 없어

너무 낮아!

다리에 차가...

리버풀 대학교

24시간 전

애나 마셜 나이트를 어떻게 할까요?

- 담배 피우네 - 아니야

- 전자 담배도 있잖아 - 멋이 없어

네 경호원은?

담배에 스릴을 빼면 남는 게 뭐야?

림프절요 제임스는 곧 와요

나도 파티에 갈 수 있나?

밀리락 추는 걸 찍게 해 주면요

그게 뭔지 모를 것 같지?

몰라

진짜 파티도 아니에요

요즘에는 뭐라고 부르나?

친구 몇 명이 모여서...

차를 마시는 거죠

그간 고생했으니 실컷 놀아

사랑해 나중에 전화해

안녕, 조지아

스레기 같은 파시스트!

서덜랜드는 물러나라

진행해

안녕히 가세요

정말요?

때가 됐잖아 다른 문제는?

업데이트를 기다리고 있어요

알았어, 갈게

소식 들으면 전화 할게요

댄

주유소에서 사재기하는지 알아봐

애나

답장할 가치도 없었으니까

엄마

가 줘

자초지종이 궁금하지 않아?

안 궁금해

저 아저씨가 괴롭혀요?

아니야, 이제 가

들어가자

어서

비상 대책 회의실

비상 대책 회의실 화이트홀

하나 더

내가 알릴게요

- 애나입니다 - 연쇄 X5입니다

그렇군요, 혹시...

이게 다예요

주의 단계로 들어선 거죠

골드급 지휘관들에게 알릴게요

난 총리님께 알리죠

애나

연쇄 X5로 주의 단계예요

영국으로 올 수도 있어요

아침에 코브라를 소집해

차를 드릴까요?

이렇게는 처음 해 봐

괜찮아

진정제를 좀 넣을까 봐

안 돼, 나중에 넣어

나만 믿어

백조를 타고 강을 내려가는 것 같아

긴장이 싹 풀리지

- 건배 - 건배

런던, 다우닝가

- 도미닉 나이트 곧 옵니다 - 고마워

내각이 분열하고 총리는 이민 개혁에 흔들리다

안녕하세요 날 찾았다고요?

- 나 아니에요 - 당신이에요

- 안 그랬어요 - 그랬죠

아까 인터뷰를 했어요

총리 수석 보좌관의 가장 중요한 역할을 묻는데

뭐라고 대답하고 싶었을까요?

가장 가까운 화장실 위치를 파악하는 것

전략적 인풋과 일정 관리와 접근 통제도 있지만

가장 중요한 건 소변볼 곳을 찾는 거죠

이곳에서 일할 때는 100% 충실해야 해요

11시에 태양 위협으로 코브라 미팅을 하는데

오늘 안에 사직서를 제출하세요

그건...

말도 안 돼요

맞아

사직서가 몇 줄이나 된다고

두 시간이면 충분하니 점심때까지 제출해

다들 기다리니 가지

참, 나이트

공공 출입구로 나가

나이트를 쓰러뜨렸으니 반격하겠군

걱정 말아요

다계획해 뒀으니까

피터가 언론에

주의 단계로 격상됐다고 발표할 거야

주유소 사재기는 없다네요

아직 다들 침착해요

무슨 일이 일어났는지 모르니까

좋은 아침입니다, 아치

개소리!

도미닉 나이트를 잘라?

총리한테 말이 짧군요

먼저 나한테 말했어야죠

나한테 그런 의무가 있나요?

남들 눈은요? 도미닉은 내 분신이에요

과하게 생각하는군요

정책에 반하는 언론 브리핑을 지시한 사람이 누군지

내가 모르는 줄 압니까?

준비됐답니다

미안하군요, 맥베스 부인

끼어들 순간을 노리고 있었을 줄이야

난 총리님 부인이 아니에요

아직 늦지 않았어

나이트 자리에 누구를 앉힐 겁니까?

몇 명 생각해 봤는데

프랜신 브릿지가 괜찮겠더군요

그 얘긴 나중에 하자고

자, 모두 알다시피

오늘 오전을 기점으로

태양 활동 경계 단계가 격상됐습니다

영향권이 확실하지 않은데 영국은 확실시되죠

과학부 장관 얘기를 들어보죠

네, 어젯밤에 국가 비상 사무국 국장님께 말했다시피

태양 동쪽 면 활동이 상당히 활발합니다

다 대비했잖아요

내무성에서 세미나를 했는데

몇 세기 전에 비슷한 일이 있었는데 뭐였죠?

캐링턴 폭발요

몇몇 전신 기사 눈썹을 태워 먹었던가요?

내무장관님

제 프레젠테이션을 봤으니 기억할 텐데

우리 기술이 많이 진보했습니다

비슷한 규모라도 훨씬 심각한 피해를 받죠

큰 운석이 떨어지거나 태양이 폭발하는 것도 아니잖아요

둘 다 아니죠

언론에 확실히 전하겠습니다

다들 그대로만 전하면 좋겠군요

별일 없을 거라는데 라가불린 한 병을 걸죠

라가불린 한 병에 참 안심이 되네요

현실적인 영향을 들어 보죠

지난번처럼 정말 바다에 상어가 있을지도 모르니까요

네, 총리님

태양 폭풍 1단계는 인공위성이 망가지는 겁니다

모든 교통과 항공 시스템이 불안정해지죠

그럼 항공이 가장 큰 문제겠군요

네, 미립자 폭풍으로 항공 안전이 걱정됩니다

진짜 걱정되는 건 2단계입니다

태양 폭풍으로 플라스마가 방출되는데

지구에 도달하면 전력 공급에 큰 손상을줍니다

전압이 불안정해지고 변압기가 손상되죠

몇몇 지역은 몇 달간 전력이 끊겨요

전국 송전선망 의견은 달라요

외딴 지역 몇 군데로 제한될 거라고 봐요

그럴 수도 있지만 우리도 그쪽도 확신하지 못하죠

하루만 전력이 없어도 다들 미칠 겁니다

경제 손실도 엄청나겠죠

몇 주나 몇 달씩 이어지면 어떻게 되겠습니까?

그럼 확실한 상황은 언제 알 수 있어요?

태양 표면에 더 플레어가 보일 겁니다

기상청이 플라스마 방출을 모니터 중인데

그래도 우리 쪽으로 올 거고

중요한 변수가 하나 있습니다

플라스마장의 자기장 방향이

북쪽일까 혹은 남쪽일까 입니다

안 되는 쪽은요?

더운 남쪽이면 최악이고

추운 북쪽이면 괜찮죠

가능성은 반반입니다

플라스마가 방출돼도 영향이 없거나

아주 심각할 수 있습니다

언제 확실하게 알아요?

플라스마가 방출되면 지구에 오기까지 이틀 걸리는데

L1 인공위성을 지나야 남쪽인지 알 수 있죠

지구에서 약160만 km예요

계산해 봐요, 아치