We Got Married - Season 4 (우리 결혼했어요)

I got another story from Gukhwa Island.

The title of the story is "The Diary of the Self-sufficient Couple,"

"Choi Min Yong and Jang Do Yeon."

On flower-blooming March,

they met underneath a red light house.

When is he coming?

He's not coming on a boat, is he?

I can't see anything because of my bad eyesight.

It's cold.

Honey.

Honey.

He looks like a husband returning home from months of work in the sea.

Right. - The title "sailor" suits him well.

Sailor Choi.

Goodness. - It's so beautiful.

He's here. - He arrived.

I honestly hoped for a fateful encounter.

He's great. - I want to accept her as my fate...

and start dating her just as how other couples start dating.

They saw each other. - They are going to meet.

Goodness.

He's not a comedian, is he?

She has no idea. She doesn't know who he is.

She's hoping that he's not a comedian.

I'm nervous. - Goodness.

He's great. - It's as if...

we are actually about to get married.

I feel like a groom, and she must feel like a bride.

I wondered if my husband was going to be amazing.

I wanted him to think that his wife was beautiful...

when he saw me for the first time. That's all I could think about.

I'm sure she still doesn't know who he is.

She has a bad eyesight. - Yes.

She has no idea. - Really?

When I saw how tall he was, I thought he was Kim Yeong Cheol.

My eyes are really bad.

I thought she was a flight attendant. She was...

dressed like one, and she was tall.

Who is he?

She saw him. - She just saw him.

Goodness. I'm dizzy.

He's your husband. - She's shy. Goodness.

He seems to be surprised. What do I do?

It happened all too fast.

When I met her, who she was didn't matter.

I didn't know what to say.

For the first few seconds, we were just amazed.

The moment I realized who he was, I thought he had a monkey face.

He reminded me of a monkey.

He looked like a monkey, no matter how I saw him.

Goodness.

He was a well-aged monkey.

Hello. - The wind is so strong.

When I fix my hair, I will look okay.

I heard you like cobalt blue. - Yes, I like cobalt blue.

So I wore this. - Do Yeon likes blue.

He wore the color Do Yeon likes.

You can give me the flowers when you feel like it.

Cobalt blue.

Thank you. - It's nice to meet you.

Goodness. It's so beautiful.

It's wrapped in an English newspaper. How classy it looks.

They must feel so awkward. - I'm actually not so bad.

I heard a lot about you. - Did you?

Are you not going to take off your sunglasses?

You're right. I apologize. - I can't see your face.

Good.

I forgot to take off the sunglasses.

You must've been really surprised.

Anyway...

They didn't see the mission card. - Oh, right.

Should I take it? You seem to be surprised.

Thank you.

It's written we're a married couple.

Your marital house is...

waiting for you in Gukhwa Island...

for Min Yong who has been dreaming of living on an island.

Have you been dreaming of living on an island?

Yes. Would it be all right for you?

Me? - Yes.

Getting married, you mean? - Yes.

You mean... - It's a big decision.

If I'm not okay, will you call off the marriage?

She's flustered.

What do you think?

I don't think it's going to be smooth.

Well, you haven't been living a smooth life anyway.

Well, I'm okay with it. Let's see how it goes.

All right. Should we go somewhere inside?

Is this yours? - They're going to the island.

It'll be tough for Do Yeon.

Is it this way? - Yes.

It's a bit awkward.

My gosh, this is crazy.

You seem to be disappointed. - Me? No way.

They went to Gukhwa Island and their married life began.

I feel like I won't get seasick today.

I think we've arrived.

I feel sorry you're wearing high heels.

I know.

I didn't know we'd come here.

I thought we were going to meet in the city.

Of course she did.

It looks nice.

Are they going to farm in the island?

It must be our wedding car.

It's a wedding car. - Is it a wedding car?

That wedding car looks dusty.

We both have long legs.

Do you know how to drive this kind of car?

My goodness. Fasten your seat belt.

Is she timid? - Just in case.

She's very timid. - I see.

This is...

Take it slow. - My gosh.

Let me help you.

He's very gentle.

My goodness.

Look at Do Yeon.

Did she fall for him just now?

She did fall for him,

She was like this. - Did she get nervous?

Totally. - Was she that nervous?

You can see it.

So they ride this in the island.

Here we are.

It looks cute.

It looks like it would have a furnace.

Let me park the car here.

He helps her again.

After you. - Okay.

I guess it's our new house. - So this is their new house.

Look at this.

Min Yong and Do Yeon. - That's sweet.

That makes the house look like a house for the newlyweds.

It does.

Would you like to go in first?

Yes, thank you.

My gosh.

It's so cozy.

It's so fancy.

The television is very big.

My goodness. Everything is new.

It looks like a cozy place.

It's our master bedroom.

I like it has a floor-heating system.

You're right.

On the first day they got married, they had to fill up their stomach...

with arrowroot tea Min Yong brought.

Have you eaten by the way?

Are you hungry?

A little. - I see.

It's time to eat.

I saw a supermarket over there.