Our Flag Means Death

Izzy, odota! En koskaan korvannut sinulle.

Korvannut mitä?

Myit meidät englantilaisille.

En käskenyt jättämään häntä.

Teit sen itse.

Missä hän on?

Missä Ed on?

Olet täysi -

mulkku.

Stede!

Ed!

Stede!

Ed!

Stede!

Stede!

Ed!

Tiesin, että löydät minut, kulta.

Etkö ole vihainen?

Tiesin, että löydät minut, rakas.

Eli ovatko välimme kunnossa?

Helvetin ihana parta.

Halusin kokeilla jotain uutta.

Jäbä. Sinäkö sen teit?

Ei! Herrajestas!

Ei!

Olen niin pahoillani.

Ei kristus.

Pikku-John!

Tukkisitko suusi?

Pieraisit päälleni.

Turpa kiinni! -Turpa kiinni. Riittää.

Haisee vieläkin. Paksu löyhkämuuri.

Ei voi olla pahempi kuin se, että voihkit yökaudet Edin perään.

Turpa kiinni!

Se teki sen taas! Herrajestas!

Suus tukkoon.

Hyssyttelysi on äänekkäämpää -

kuin se, että valitan lähes kuolevani näihin pieruihin.

Rakas Ed,

minä ja miehistö olemme turvassa ja menestyviä.

Luovuin omaisuudestani,

joten olemme väliaikaismajoituksessa Merirosvojen tasavallassa.

Onneksemme olemme saaneet työtä Oluwandelta.

Lyhyesti sanottuna asia on niin, että etsimme töitä ja -

ehkä yösijaakin.

Eikös tuo rikkonut nenäpurkkini?

Kyllä, hei. Pahoittelut siitä vielä kerran.

Kuka tuo blondi on? -Sinä.

Hän on se ruotsalainen. -Olen Swede.

Hän on sinkku. -Tule tänne, beibi.

Älä ujostele. Tule.

Mene. -Ei hätää.

Rohkeasti vain.

Pyörähdäpäs ympäri.

Okei.

Vain oletpas sinä melko paketti.

Nukkukaa kellarissa. Työt alkavat 20 minuutin päästä.

Jes! -Okei.

Ei, et sinä.

Istuhan alas.

Okei. -Nähdään.

Kiitos, Swede.

Siirry vähän lähemmäs.

Espanjan Jackie ei pure.

Valehtelin. Puren minä.

Okei.

On aika lähteä.

Iltaa. Tervetuloa Espanjan Jackie'ziin. Onko varausta?

Syö paskaa, saatana.

Selvä. Ei siis varausta.

Teille on mitä mainioin pöytä. Seuratkaa minua.

Lempikäteni! -Hän sen aloitti.

Minähän kielsin puukotukset.

Voisi kai sanoa, että miehistömme on jälleenrakennusvaiheessa.

Tilaus!

Tämä on äidille!

Jessus! Kiva. Tosi kypsää.

Pärjäämme todella hyvin

Olkaa hyvä.

tiiminä.

Mitä sanot? -Haista paska.

Hienoa.

Hyvä saundi, Buttons.

Joko palattaisiin merelle, kapteeni?

Pian! Meidän pitää vielä säästää.

Yhteishenki on parhaimmillaan.

Tämä on kulta-aikaa.

Laittaisitko jotain tujua, Olu.

Talo ei tarjoa juomia.

Älä nyt. Ole kiltti.

Ostan sinulle mielelläni drinkin. -Ai. No, kiitos.

Richard Banes.

Ystävät kutsuvat minua Rickyksi.

Sinähän olet Stede Bonnet.

Enpä taida tietää, mistä puhut tai kuka hän on.

Joku kutsuu minua. Suokaa anteeksi.

Korostan, että meillä menee hienosti.

Toivottavasti sinullakin.

Ajattelen sinua -

usein.

Lähestymme alusta, kapteeni.

Toivottavasti sinäkin ajattelet minua.

Oli jo aikakin saavuttaa se laiva. Siihen meni ikuisuus.

On epätodennäköistä, että tämä saavuttaa sinut.

Löydän sinut, Ed.

Oli epätodennäköistä, että edes tutustuisimme.

Ihminen on luonnostaan ala-arvoinen ja halpamainen.

Kaltaistenne hyväasemaisten henkilöiden velvollisuus -

on parantaa rahvaiden asemaa -

pyhän avioliiton kautta.

Jos joku vastustaa tätä liittoa, puhukoon hän nyt tai vaietkoon iäksi.

Vastustan.

Mikä demoni tämä on?

Demoni?

Olen itse paholainen.

Nämä ovat lapsiani.

Vartijat!

Tiistai

Edeltävänä päivänä

Ja sitä edeltävänä päivänä

Olenko se vain minä, vai menikö se hääjuttu vähän liian pitkälle?

En tiedä.

En ole ennen ollut häissä.

Ei ole mitään, mihin verrata sitä.

En ole nähnyt Mustapartaa tällaisena.

Hän ei räpäyttänyt silmääkään, kun Ivan kuoli.

Mutta hiton hyvää kakkua.

Mahtavaa. Todella hyvää.

Niin kuin minun mielestäni.

Voikreemihän ei ole kaikkien makuun.

Miten olet niin sujut tämän kanssa?

Minulla on tietty tapa käsitellä kamalat asiat.

Mielessäni on laatikko, jonne laitan ne asiat.

Lukitsen laatikon,

enkä enää avaa sitä.

Toimii kuin unelma.

Voi sentään.

Syötkö kakun loppuun?

Etkö?

ETSINTÄKUULUTETTU MUSTAPARTA - MERIROSVO

KOLMINKERTAINEN MURHAAJA

Sama olisi piirtää hänelle sarvet.

Ei hän voi näyttää tältä. -Hänellä on pitänyt kiirettä.

Takanakin on tekstiä. -Hän vain päästelee höyryjä.

Susan. Kaksi keittoa, kiitos.

Hei, Suze.

Kuule. Emme saa säästettyä tarpeeksi haluamaasi alukseen.

Emme ainakaan tuolla asenteella.

Sue. Jos ajattelisit noin, olisiko sinulla keittokojua?

Olisi varmaan.

Sue oli sinnikäs ja sisukas.

Tapoin kioskin omistajan ja varastin sen.

Joskus pitää toimia eikä haaveilla.

Sitä olen yrittänyt sanoa.

Sinä oletkin fiksu.

Mikä tahansa alus ei kelpaa. Pitää näyttää hyvältä.

Viivytteletkö, koska pelkäät, että Mustaparta murhaa sinut?

Mitä? En. Miksi murhaisi?

Koska hän on mielipuoli. -Ja jätit hänet.

En jättänyt. -Jätit sinä.

Hän jätti sinut.

Ei. Olemme tauolla.

Tauolla? Älä viitsi.

Sanokaa mitä sanotte. Hän on hyvä tyyppi.

Miehistö vaikuttaa vähän uupuneelta.

Saivatko kaikki kakkua? -Saivat, joo.

He voivat ottaa sarvikuonon sarvea. Jauhoin juuri tuoreen satsin.

Vittu! Haluatko?

En nyt, kiitos.

Takaisin töihin sitten, saatanan nössö!

Jos et pysty työhön, joku muu pystyy.

No niin. Kaikki kannelle!

Eli jaammeko tämän ja otamme osuutemme?

Ei, heitämme sen yli laidan. Ryöstösaalista on liikaa.

Osa pitää heittää pois, jotta saavutamme seuraavan kohteen.

Haluatko, että heitämme aarteet pois, jotta voimme varastaa lisää?

Joo, ei käy järkeen.

Sinä et kerro minulle, mikä käy järkeen ja mikä ei.

Sinun työsi on

Totella käskyjäni, saatana!

Miten menee, Izzy?

Hyvin. Käsi pois. -Et vaikuta voivan hyvin.

Mielestämme sinulla on epäterve suhde Mustaparran kanssa.

Niin. Mies vetää paljon sarvikuonon sarvea.

Eikö hän leikannut sinulta kaksi varvasta lisää? Vaikuttaa toksiselta.

Hei, Izzy.

Ei hätää.

Ei hätää.

Rutistanko sinua liikaa?

Sillä lailla.

Ei hätää. Sillä lailla.

Hei, kaikki.

En halua pelästyttää, mutta oletteko nähneet purkkia?

Säästöpurkkiako? -Niin.

Ei.

Tätäkö?

Olette pihistelleet minulta.

Jackie, rahat ovat meidän. Ansaitsimme ne.

Teillä oli köyhien paskiaisten palvelupaketti.

Ylennän teidät vähäpätöisten ja kiittämättömien pakettiin.