Little Witch Academia (リトルウィッチアカデミア)

Mirai-Subs

أولئك الذين يقترفون الخداع باستخدام السحر، يجب أن تُكوى ألسنتهم بمكواة حارقة

...أولئك الذين يقتلون الآخرين بالسحر

سوف تأكلهم الفئران أحياءً بأنيابها الحادة كالسيوف

لا أرى ما المضحك في ذلك

وأخيرًا، أولئك الذين يحاولون إعادة الموتى باستخدام السحر

فليتخيلوا شيئًا مرعبًا يفضّلون الموت على مواجهته

سوف يعانون عقوبةً أشد ألمًا بمئات المرات من ذلك

!سينسي

هل سيكون هذا في الامتحان؟

نعم

ماذا؟ غريبة؟ أنا؟

لأنك عادةً تنامين في حصص قوانين السحر

اسمعا، صنعتْ كونستانزي عارض أفلام بالسر

"سوف تعرض فيلمين مميزين "الجن البحري أبكالو" و" انتقام أبكالو

لن أحضر. الامتحانات قريبة

هل يعقل أنك ستدرسين؟

أريد بذل جهدي لأقترب من الوصول لمستوى شاريوت

التحكم الحر بالأشياء يحتاج إلى تركيز شديد متّصل

سينسي، كم مقدار السكر الذي تفضلين؟

مكعبان من فضلك

مذهلة كالعادة يا ديانا

أستطيع فعل شيء كهذا بسهولة

!يا ويلي

أرسولا-سينسي! ألا تقومين بعملك في توجيه أتسكو كاغاري؟

هلّا وضحتِ لي كيف توجهينها بالضبط؟

...بصراحة

حسب نتائج الامتحانات القادمة، قد نضطر إلى إعادة مراجعة سياستنا بخصوصها

آسفة

على أية حال، لندرس للامتحانات

سنبدأ أولًا بأساسيات التحريك السحري للأشياء

حاولي فتح تلك النافذة

!يا نافذة... افتحي

ركزي أكثر

!افتحي! افتحي

!افتح يا سمسم

!أقول لك افتحي

سوف نبدأ الآن امتحان الاستماع إلى لغة الطيور

الطيور الشائعة الأكثر استخدامًا هي البوم والغربان

على الطالبة أن تكون قادرة على فهم لغة الغربان على الأقل قبل أن تُدعى بالساحرة

اكتبن ما تسمعنه من هذا الغراب في أوراق امتحانكن

والآن، ابدأن

لم أفهم شيئًا

هذه المرة الأولى لك، لا تلومي نفسك

أنا جائع... كا

أطعموني... كا

!لغة الطيور هي أكثر ما لا أجيده

بل تقصدين لغة الطيور "أيضًا"، صحيح؟

من الصعب تخيل وجود شيء تجيدينه

امتحانك القادم هو السحر الأبيض الأساسي

إنه امتحان عملي لتصليح الأشياء المكسورة، لهذا سأعلمك سحر الترميم

سحر الترميم؟

!سوسومي تي دياري

!سوسومي تي دياري

انظري! جعلت الملعقة المنحنية مستقيمة تمامًا

التالية، لوتّي جانسون

حاضرة

حسنٌ، سأصلح هذا الحذاء

تروتو إيستيدا

مذهل حصولك على درجة (أ+) في السحر الأبيض

أنتِ وديانا فقط

(-أما أفضل درجة لي هي (ج

هذا لأنني أستدعي الجنيّات منذ طفولتي

أليست عائلتك تدير متجرًا للأدوات السحرية؟

بلى. ولكن أصبح الكثير يقولون مؤخرًا إن طريقتنا السحرية في التصليح من طراز قديم

وبما أنني في مدرسة لونا نوفا، أتمنى الحصول على رخصتي في الصيانة السحرية على الأقل

رخصة الصيانة؟ ما هذه؟

مؤهل وطني. ألا تعرفين؟

تحتاجين إلى المؤهل الملائم للحصول على وظيفة في مجال الأدوات السحرية

وظيفة؟

تجدين هنا قائمة بالخريجات

بعضهن متخصصات في سحر التغيير وأصبحن جرّاحات تجميليات

وأخريات استفدن من مهارتهن في السحر الأبيض وانضممن إلى الشرطة كمحققات الطب الشرعي

"ميشيل-سان، خبيرة في علم التنجيم، عملتْ عرّافة في لندن منذ كانت في لونا نوفا"

ماذا عنك يا أكّو؟ ماذا تريدين أن تكوني في المستقبل؟

...أنا

أريد أن أكون شاريوت

أريد أن أصبح ساحرة يمكنها إسعاد الجميع، كما كانت شاريوت

حسنًا

ماذا عنك؟

هل كان حلم طفولتك أن تصبحي معلمة؟

أكّو، سيبدأ امتحاننا لسحر الطيران بعد قليل

!يا ويلي

إلى اللقاء يا سينسي

حلم طفولتي؟

!مرحى

!هيّا! أفسحن لي

هبوط مثالي

!أماندا أونيل! الطيران الخطير يقود إلى حوادث بالمكنسة

!-ج

حقًا؟

!التالية... أتسكو كاغاري

!طيري! أقول لك أن تطيري

يا لحظي النحس! درجة د

!من المفاجئ أساسًا حصولك على أية درجة من مجرد امتطاء المكنسة

وأنتِ إذا طرتِ بشكل عادي بمكنستك لكنتِ ستحصلين على درجة أ

أحب الطيران بحرية كما يحلو لي

هل تريدين أن تكوني راقصة بالمكنسة أو شيئًا كهذا في المستقبل؟

لا أفكر بأي شيء. كل ما أريده حاليًا هو الاستمتاع

تذكرت

ما رأيكن بالذهاب للنادي الليلة؟ مشغل الأغاني من معارفي وسيسمح لنا بالدخول من الباب الخلفي

يجب أن أدرس

غدًا سنمتحن في سحر الطهي وأساسيات الخيمياء، لهذا يجب أن أخوض الامتحانات العملية

أخبريني يا سوسي، هل جعلتِ أكّو تأكل فطرًا غريبًا أو شيئًا مثله؟

حسنًا

يجب أن أبذل جهدًا لو أردت أن أصبح مثل شاريوت. حان وقت الدراسة الليلية

!يا ويلي! لقد نمت

التالية، جاسمينكا أنتونينكو

بودين داريارد

زدتِ درجة الحلاوة باستخدام سحر النكهة

ولكن، تناول الطعام أثناء الامتحان غير مقبول! أ

التالية، أتسكو كاغاري

حاضرة

بودين داريارد

كوسنتانزي براونشبانك ألبريتشبيرغر

مدهش

+ولكن حبذا لو أنك حولته إلى شيء أكثر فائدة. ب

التالية، أتسكو كاغاري

حاضرة

الجميع يتم تقييمهن وفقًا لأشياء يجيدونها

حتى أنتِ تجيدين شيئًا

حقًا؟ ما هو؟

...حسنًا

ما هو؟ ما هو؟

على أية حال، أعتقد أن امتحانك القادم هو سحر علم التنجيم. أتطلع نجاحًا منك

طيب

وفقًا لخريطة الأبراج، سوف تتجاوز لونا نوفا مصاعب كثيرة

ممتازة. كانت تلك أصعب قراءة فلكية

لم تقل سوى شيئًا من الطبيعي حدوثه

هل تريدين مني قراءة مستقبلك؟

كل ما ستجدينه هو أنني أصبحت ساحرة عظيمة مثل شاريوت بالطبع

...أرى مستقبلك... أنتِ سوف

ترحلين من لونا نوفا

!هذا هراء

لا تغضبي. تنبؤات ديانا صحيحة دائمًا

لم أتخيل قطّ تخرّجك

من الطبيعي انسحابك

...ماذا تقولين

ماذا فعلتِ؟

!أكّو

!هذا يكفي

!كفاكن عبثًا

ما معنى هذا؟

أطعمتِ معلمتك تفاحة مسمومة، تسببتِ بانفجار في قاعة امتحان، والآن تفتعلين عراكًا

هانّا البادئة

!لن أسمع مبررات

آنسة كاغاري، لا أستشعر أي أثر ولو طفيف لإمكانية أن تكوني ساحرة

،إذا رسبتِ في امتحانك الأخير

سوف يتم فصلك

!لا أريد أن أُفصَل

...اسمحي لي

أكاديميتنا لا تسمح بوجود ساحرة تجعل مستوانا متدنيًا

حضرة المديرة، أعتقد أنك لست معترضة

ما باليد حيلة

!لا أصدق

أكو

أأنتِ أيضًا تظنينني فاشلة؟

ألهذه الدرجة لا جدوى مني؟

!لن أسمح أبدًا أن يتم فصلي

امتحاني الأخير هو سحر علم الفلسفة

سحر علم الفلسفة؟

هذه المادة الاختيارية التي اخترتِها إذًا

ولكن ما المفترض بنا معرفته في حصة من دون معلمة؟

من دون معلمة؟

إنها عبارة عن دراسة ذاتية دائمًا، ويستمر الجميع في التحديق بإناء السمكة الذهبية

لحظة، تلك ليست سمكة ذهبية

بل المعلمة بايسيس

باي؟

أخبريني، هل تلك السمكة الذهبية هي بايسيس-سينسي؟

نعم، إنها هي

هل تتكلم؟