I Need Romance (Romaenseuga Pilyohae / 로맨스가 필요해)

-= Episode 12 =- -= Can I trust men again? =-

Not going out to eat?

I still have a lot to finish up.

Right now, I have to compile all complaints in a report for submission.

It's my hundred-day anniversary with my girlfriend today.

I have an appointment at noon.

I have also to write up the weekly report.

No deal.

Write quickly.

Okay.

Go!

Thank you!

Aish...

The food aspect is acceptable,

but as for the cupboards...

Have a discussion with the kitchen department.

How to improve the cupboards? Stress on the layout.

It's okay to decorate it with more splendor since it's summer.

But it should be simple and tasteful.

Enter.

Oh, hi!

Manager Seon U, is that the weekly report?

Yes.

I'm a bit busy now...

After finishing,

let's go and watch a movie tonight.

Any other issues?

I'll be late. Go yourself.

Enter.

The VVIP reservation list for the night after tomorrow hasn't been reviewed yet.

Then how about tomorrow early morning movie?

There is a particular movie I would like to see.

Right, President Yin of First Aviation

wishes to speak with you over the phone because of the trip's schedule.

I will personally call him tomorrow regarding that.

Okay.

Tomorrow morning I'll be also busy.

May be he's simply too busy.

I've been rejected twice already.

I feel like I have lost all my strength.

They said that we don't have to make the cake three layers.

Please make it a bit more beautiful and cute.

And also inform the kitchen

not to make it too sweet.

I got it!

It's like this,

we have secret signals between us.

You really have no time?

Don't you want to see a movie?

I don't want to go.

Something must be up, Bae Seong Hyeon.

Bae Seong Hyeon.

Come in!

What's wrong?

What's the reason for being angry with me?

Don't tell me you are bored of me.

I can reject this once, can't I?

Isn't it?

It's not like that.

Tell me the reason.

I don't want to seem childish.

You already are childish!

The reason why you are angry.

Yes?

Just say what makes you unhappy!

You can't tell what's wrong by watching my expression?

Button!

Button?

Oh! Button.

This is not jealousy.

Then what's wrong?

Why must you sew the button for him?

Are you still Motorbike's girlfriend?

Can't you simply end it?

But how did you know?

Is there a CCTV in Motorbike's room?

Do I look like someone who do this kind of childish things?

Then how did you know?

Just now I was asked to go to Director Kim's room

to bring in more stools.

But when I went in, I saw Seon U there stitching the button on your shirt.

A woman's heart is like that, Director Kim.

Treat Seon U a bit better.

It won't do a man any harm to listen to a woman.

You must remember what I say.

Oh, so you got mad because of that!

It seems I am really in a relationship.

That's right.

So the present quarrel is a lover's quarrel.

Is this funny?

Is this sort of situation now very pleasant?

It's alright.

Everything now is fine.

Didn't you say it doesn't matter at all?

Didn't you say everything is fine now?

Because you slept with me therefore you're declaring ownership?

You slept with me so you are mine, is it like this?

That's really old-fashion.

What have you eaten? How can you come up with that sort of outrageous conjecture?

Exactly!

You only changed after sleeping with me.

Before that you were cool and generous.

Then your meaning is, in future when Motorbike's button dropped,

you will still sew for him?

First, it was a misunderstanding.

Secondly, there are things that the housekeeper did not see later.

Thirdly, I didn't sew that button.

Didn't sew?

Fourth, I have done nothing wrong. I am in the right.

Fifth...

I am now very, very happy.

Such a perplexing woman.

What makes you so happy about this situation?

Because of your jealousy.

I said I'm not jealous!

I don't do such childish things.

What's wrong?

It's not like it's the first or second time already.

Don't pretend to be cool.

For me,

it's good whether you are cool or childish.

What?

I'm a very magnanimous man.

Okay.

In future if I say, "Let's meet",

even if you're lying in a coffin,

you have to open the cover and come out immediately.

Don't refuse, understand?

How much money am I earning per second?

Why should I run over immediately just because of you?

So do you want to watch the night movie or not?

Meet you in the car park in 30 minutes' time.

That's all, understand?

That's really...

Thirty minutes have passed.

But Bae Seong Hyeon did not show up.

So what time is the flight?

Okay, see you at airport.

Because of that phone call,

a new turning point emerged in our relationship.

So scary.

Anything troubling you?

No, nothing.

How is the movie?

Except for dragging out a very busy person,

it's not as good as I have imagined.

But you were thinking of other things all along, right?

Seem like you're unable to focus on watching the movie.

It's nothing, just thinking of trivial matters.

Have you thought of how you want to live in future?

That's right. It's not something out of the ordinary.

I always thought of working.

and I wanted to try out for a top management position.

If marriage is not in the cards,

still wanted to try out for an overseas posting.

More or less at this level.

Do you see a future with me?

I have never ever thought of a future with Seong Hyeon.

We haven't been together all that long, isn't that so?

Can I also figure in your future ?

Can I be responsible for you?

Age thirty-three.

Emotional, impulsive.

A highly distrusting and fickle woman.

Can I take responsibility for you?

Is he proposing to me?

But don't I possess any good qualities?

You don't seem to possess any good qualities!

Somehow, it seems that way.

Is this not a proposal?

Are you kindhearted or still young?

Or calm and collected, or beautiful?

And so?

That young, lacking in qualities and strange lady of yours...

Can I be responsible for you?

I really hate this word, responsibility.

I heard it too many times from Kim Sung Soo.

Better let me be responsible for my own life.

Do you trust me?

You have to trust me.

What's wrong with you?

Why are you so strange today?

Just for a week, if you hear anything act as if you didn't.

If you see anything act as if you don't.

Can you trust me and do that?

What is happening?

Why are you like this?

It's making me very uneasy.

Don't feel uneasy.

Just a week, take it as waiting for me.

Trust me, wait for me.

Please!

Suddenly I feel very uneasy.

Can I trust a man again?

Having to forget someone once again,

can I be convinced there is unchanging love?

I am unable to say to this man

I cannot believe what you have said.

Lower your head a bit.

I will try to believe you.