Seoul Check-in (Seoulchekeuin / 서울체크인)

"Bandara Gimpo, Gangseo-gu, Seoul"

"Hyo Ri berada di Seoul untuk syuting film pendek"

Halo, Hyo Ri. - Cuacanya mendung hari ini.

Benar. Hari ini akan hujan. - Kurasa begitu.

Astaga, kamu seorang aktris hari ini.

Aktris Lee.

Biasanya kamu datang ke sini sebagai penyanyi, tapi kamu aktris hari ini.

"Jadwal hari ini, Syuting film pendek"

Apa? Hari ini mobil yang berbeda. - Ya. Lewat sini.

Kenapa mobil merah hari ini? - Aku ingin mobil ini hari ini.

Merah? - Ya.

Aku mendengarkan "The Woman in Red" pagi ini. Menarik sekali.

Kita berangkat sekarang.

Di mana kita syuting? - Gireum?

Sekolahku ada di sekitar sana.

Aku tidur kemarin. Saat terpejam, aku melihat warna merah.

Dari matamu?

Aku tidak tahu dari mana asalnya.

Aku hanya merasakan merah.

Aku naik mobil pagi ini untuk pergi ke bandara.

Aku menyalakan mobil dan menyalakan radio.

"The Woman in Red" diputar. - "The Woman in Red".

Itu tentang seorang wanita bergaun merah.

Lalu aku keluar dari bandara dan hendak masuk ke mobil.

Dan itu mobil merah.

Benar.

Ya. - Benar.

Mungkin merah

berarti sesuatu.

Jika aku melihat warna merah hari ini,

aku akan memperhatikannya.

"Tertawa"

"Penuh pengamatan"

Lihat ke kananmu. Merah.

Plang untuk belut air tawar berwarna merah.

"Dia kehabisan kata-kata"

Aku percaya takhayul setelah malam di rumah Hyun Hee.

Merah.

Ada banyak yang berwarna merah. - Benar.

Ini ruteku ke kampus dahulu.

Kampusmu? - Ya.

Ke Universitas Kookmin, bukan? - Benar.

Dasar dari aktingku. Sumbernya.

Jurusan Teater dan Film di Universitas Kookmin.

Dahulu aku pemberontak. Aku ada di mana-mana.

Apakah itu saat kamu tampil?

Saat itu aku di Fin.K.L.

"Seoul Check-in"

"Acara ini meliputi penempatan produk"

Aku punya banyak teman selebritas setelah syuting Seoul Check-in.

Aku berbicara dengan Hyun Hee sekarang.

Dan Na Rae juga.

Aku juga berbicara dengan Hye Jin.

Aku juga berbicara dengan Kyo Hwan.

Bagaimana ini bisa terjadi? - Jaringanmu makin besar.

Aku harus berteman dengan Giriboy dan Shim Dal Gi hari ini.

"Tertawa"

Kurasa kamu akan banyak tertawa hari ini

Kenapa? - saat berakting.

Sudah satu dekade sejak pekerjaan akting terakhirmu.

Aku tidak perlu berakting. Hanya diriku yang biasa.

Benar, bukan? - Ya.

Karakternya sangat khas dirimu.

Aku hanya perlu menjadi diriku sendiri untuk peran itu.

Kamu bisa menjadi dirimu sendiri.

Aku harus profesional dan menyelesaikan pekerjaanku.

Kuharap semua berjalan sesuai rencana.

Aku bisa bekerja keras.

Aku tidak bisa berjanji akan berakting dengan baik.

Aku akan melakukan yang terbaik.

"Bernapas"

"Dia menenangkan dirinya dengan teknik pernapasan"

Kurasa kita sudah sampai.

"Lokasi syuting di Seongbuk-gu, Seoul"

Apakah mereka sedang syuting adegan?

"Waktu saat ini"

Mereka sedang syuting.

Halo. - Halo.

Ada apa denganmu, Kyo Hwan? - Halo.

Aku mimisan. - Senang bertemu denganmu.

Halo.

Halo, Giriboy. - Halo.

Senang bertemu denganmu di sini. - Benar.

Kamu sedang syuting adegan?

Lanjutkan. Sampai nanti. - Pakaianmu...

Aku tidak bisa melihatmu.

Halo. - Halo.

Halo. - Halo.

Pertama...

Ini pakaian yang akan kupakai di dalam rumah, bukan?

Kurasa aku harus memakai sesuatu yang berwarna merah.

"Hyo Ri Merah"

Bagaimana perasaanmu hari ini?

Bagus. - Halo.

Aku bersemangat. - Baiklah.

Kamu baik-baik saja?

"Kyo Hwan Merah"

Ini lengket. - Dengan ini, sebenarnya...

Itu lebih baik? - Itu membantuku menjaga karakter.

Untuk dialognya, kamu punya kebebasan.

Aku harus bersikap biasa, bukan? - Ya.

"Film pendek yang dia rekam hari ini berjudul..."

"Judul, 'Sekilas Tentang Lee Hyo Ri'"

Aku Lee Hyo Ri.

"Lee Hyo Ri sebagai Megabintang Lee Hyo Ri"

Kamu bisa membayarku satu dolar untuk setiap kata.

"Koo Kyo Hwan sebagai anak sulung dari tiga bersaudara"

Bagaimana jika kamu menyesal?

"Hong Si Young sebagai anak kedua dari tiga bersaudara"

Kamu sangat cantik.

"Shim Dal Gi sebagai anak bungsu dari tiga bersaudara"

Itu bagus!

"Sutradara Yi Ok Seop"

"Sutradara Koo Kyo Hwan"

"Kisah pertemuan saudara yang tidak biasa dengan Lee Hyo Ri"

Baiklah. Mari kita mulai.

"Kisah pertemuan saudara yang tidak biasa dengan Lee Hyo Ri"

Apakah aku harus mengucapkan dialognya kata demi kata? Tidak?

Kamu punya kebebasan dengan dialognya,

tapi kami akan memberitahumu kata-kata yang harus ada di sana.

Begitu rupanya.

Contohnya, ada kalimat seperti ini. "Kamu pikir aku tidak punya uang?"

"Aku Lee Hyo Ri."

Boleh kutambahkan itu? Boleh? - Aku menyukainya.

Aku bisa mengubahnya sedikit? - Ya.

Kamu bisa terdengar santai saat mengatakan kalimat itu.

Lakukan saja apa yang terasa tepat untukmu.

Kamu memakai riasan?

Hanya untuk lingkaran hitamku.

Kamu memakai riasan? - Ya.

Kamu menutupi lingkaran hitammu?

"Menyeringai"

Hei, Ok Seop. Halo. - Dia menyukainya.

Kamu tampak hebat. - Benarkah?

Dia memberi kita kalimat lucu.

"Kamu pikir aku tidak punya uang?" Itu bisa menjadi

"Aku Lee Hyo Ri."

Aku sering mengatakan itu

saat orang membahas uang. - Benar.

Itulah yang menginspirasi kami. - Benarkah?

Kamu mengatakan hal yang sama.

Benar. - Kamu mengatakan hal seperti,

"Kamu pikir aku tidak punya uang?" - Baiklah.

Sampai nanti. - Baiklah.

Bukankah mereka manis?

Mereka semua mengawasiku seperti penggemarku.

Mereka mengawasimu. - Kamu tahu?

Mereka mengawasiku.

Tunggu, bukankah itu putih? - Kapas pembersih telinga...

Mari kita buat sedikit lebih gelap.

Mungkin kulitku menjadi kecokelatan karena pergi ke pantai.

Kamu punya perona mata krim atau semacamnya?

"Pemirsa pasti menyukainya."

"Pemirsa pasti menyukainya."

"Melatih dialognya sebelum syuting"

"Sejujurnya, aku senang tidak perlu bersekolah."

Hyo Ri, kami siap untukmu. - Baiklah.

"Adegan pertama saat Megabintang Lee Hyo Ri muncul"

Pria di seberang jalan memakan anjing adikku.

Sial.

Jadi, keadaan cukup sibuk.

Kopi? - Ya. Ini dia.

Jika kamu merasa canggung mengatakannya dengan keras,

kamu bisa pelankan suaramu.

Baiklah. - Aku seperti berbisik.

Kamu tahu volume suara saat berbicara denganku?

Ya. Seperti ini?

Kamu bisa terus mengubah dialognya agar sesuai dengan gayamu.

Haruskah kita mencobanya sekarang? - Baiklah.

"Haruskah kita mencobanya sekarang?"

Biar kuperiksa monitornya. - Baiklah.

Pria di seberang jalan memakan anjing adikku.

Kami siap.

Mari mulai merekam.

Nyalakan suaranya.

Delapan, delapan, satu.

Mulai.

Pria di seberang jalan memakan anjing adikku.

Sial.

Jadi, keadaan cukup sibuk.

Kopi?

Buatlah dengan es.

Berhenti. - Berhenti.

Kurasa harus sedikit

Serius? - lebih serius dari ini.

Bagaimana mengatakannya?

Hatinya berat. - Dia sedang tidak merasa senang.

Dia memakan...

Kamu tidak perlu menangis atau apa pun.

Aku tidak bisa melakukannya meskipun kamu memintaku.

Kenapa kamu tidak mengucapkan dialognya dengan sangat pelan?

Dengan pelan? Biar kucoba.

Baru saja. Saat kamu bilang, "Dengan pelan", itu ekspresi wajahnya.

"Tertawa"

Aku tidak melihatnya. Tapi kedengarannya bagus.

Pengambilan kedua.

Mulai.

Pria di seberang jalan memakan anjing adikku.

Sial.

Jadi, keadaan cukup sibuk.