Muru

‫مناظر و صحت اطلاعات این فیلم

‫توسط مردم نیوزلند حمایت یا تایید نمی‌شود

رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال

رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال

‫توهو به پرچم نیاز نداره

‫نیازی نداره داد بزنه،

‫ "من توهو هستم!"

‫توهو مثل ستاره‌ای با قدرت بلعیدن ماه می‌مونه

‫ولی حالا لگدمال شدیم

‫فراموش‌ شدیم

‫ولی هیچ چیز رو فراموش نکردیم

‫و هیچ کس رو

‫ولی اگه هنوزم پرچم می‌خواین،

‫ده دلار بردارین،

‫و از هاکس بخرین

‫کنار ماشین‌تون بزنین،

‫معرکه میشه!

‫بگین تامه شما رو فرستاده

‫تخفیف ویژه‌ام رو بگیرین

‫بیشتر میشه گفت ۲ برابر ازتون می‌گیره

‫دقیقا

‫ممنون، تامه

‫آره

‫پسرمون رو پس گرفتیم

‫سخت بود. مگه نه، عزیزم؟

‫ما هرگز کسی رو رها نمی‌کنیم، پسر

‫اون وکیل سی‌وای‌اف‌اس و اهرمش

‫اون مرگبار بود

‫هزینه‌های دادگاهش هم مرگبار بود

‫تهاجم. دارالتادیب

‫این جمعه ۱۷ سالش میشه

‫اون زیر سن قانونیه؟

‫می‌شنوی، پسر؟

‫هر اتفاقی هم بیفته،

‫ما همه کنارت هستیم

‫راستی،

‫اونا دیگه هرگز ما رو از هم جدا نمی‌کنن

‫روا کنانا از زمینش به بیرون کشیده شد

‫مثل سگ!

‫توکو کنانا از خونه‌اش به بیرون کشیده شد

‫مثل سگ!

‫پلیس پسر روا رو با گلوله زد

‫مثل سگ!

‫پسران عزیزمون از موناپوهاتو گرفته شدن

‫مثل سگ!

‫لعنتی! این بهترین بیتشه

‫خیلی آروم، فاکس

‫ "مثل سگ!"

‫از جمله‌ی اون بهتره!

‫ "تقصیر وکیله بود."

‫همه اینجاییم که حرف‌های تو رو بشنویم

‫مطمئنی، رئیس؟

‫من فقط می‌دونم روا کنانا ۹۹ سال پیش بود

‫پلیس ۹۹ سال پیش اینجا بود

‫ولی وقتی رفیقت که پلیسه منو برد دادگاه،

‫تو رو ندیدم!

‫قطعا تو رو هم ندیدم!

‫یه گرگ تنها از توهو بودم

‫و فقط قاضی بود که می‌خندید!

‫بابات دوستت داره، پسر

‫شش ماه، مامان، ‫از دست نگهبان‌های زندان مخفی می‌شدم!

‫صبر کن! ولش کن!

‫هی، پسر

‫هی، هی

‫فاکس! از اونجا برو!

‫راستی، ما مردمت هستیم

‫خانواده‌ات

‫هی، هی

‫پسر. بذارش کنار

‫تو کجا بودی؟

‫منو نگاه کن

‫

‫

‫

‫

‫

‫

‫اسلحه‌هاتون رو بندازین وگرنه ‫بهش شلیک می‌کنم! اسلحه‌هاتون رو بندازین!

‫لعنتی

‫وقت رو نگه دار!

‫فیل، رن،

‫شما برنده‌ی جایزه‌ی انتخاب مردمی میشین

‫در مورد شما نفله‌ها هم باید بگم

‫مگه زنت بهت زنگ زده، جی؟

‫گلگر؟

‫گلگر اینجا با من پشت خطه، قربان

‫بله، البته

‫خیلی خب. سیگنال رو دارم

‫تامه حالا داره افراد زیر سن قانونی رو به خدمت می‌گیره

‫متوجهم

‫خط مقدم همه چی رو بررسی کرد، ‫من‌جمله خانمه

‫اچ تو رو فرستاد جلو

‫ممنون

‫ببینین، قربان، در مورد تصمیم‌تون،

‫اگه دارین میگین من کاپیتان جدید هستم

‫کاپیتانی به نتیجه وابسته‌ست

‫فعلا در حالت امن قرار داریم

‫متوجهم، قربان، ولی از منظر تاکتیک،

‫کسی که جلو میره معمولا بررسی‌ها رو انجام میده

‫اگه قراره وارد منطقه‌ی قرمزی بشیم ‫که بچه‌های بی‌ثبات داره،

‫- اونطور که شما میگین... ‫- اچ اسم تو رو بهم داد،

‫نه کیمیورا، نه گیبسون

‫تیز میرم و میام، قربان. ‫فقط واسه اینکه محیط دستم بیاد

‫جلسه ساعت ۱۰ ئه

‫پسر

‫پسرم!

‫لعنتی

‫چیزی نیست

‫من اینجام

‫جلوی پات رو نگاه کن

‫اون دوش سرحالت آورد

‫دستت رو بده من

‫الان دیالیز رو شروع کنیم ‫یا استراحت می‌کنی؟

‫باید استراحت کنم

‫هنوز خیسه. یه جا رو جا انداختی

‫صورتم

‫دراز بکش

‫پاپا، زود برمی‌گردم

‫اه!

‫آره!

‫برو بریم، یالا!

‫آره! برو، برو!

‫بله؟

‫سوئیچ روی لاستیکه

‫اولش روشن می‌کنی کلاچ نگیر

‫حواست به مایتارا باشه

‫کجا باید برم؟

‫نقشه جلو چشمته

‫برش گردون

‫اه

‫من نزدیک راستی‌ام

‫نیم ساعت دیگه می‌رسم

‫باشه

‫برو خونه

‫اه!

‫تو سوختی!

‫بیا‌

‫خاله بلیک کو؟

‫رفته دنبال یه هیولا

‫چند تا پا داره؟

‫هشت تا

‫چند تا سر؟

‫دو تا

‫سوت سگیش همراهشه؟

‫بپر بالا

‫سلام

‫هاراتا هستم

‫الان دستم بنده

‫ممنون

‫آبجی

‫بیا در مورد شرایط آزادی راستی صحبت کنیم

‫از بخت خوبم،

‫وانتت احتمالا بنزین کم داره

‫باید پیدا کردنش راحت باشه

‫امشب باهات حرف می‌زنم

‫شرمنده بچه‌ها، یه جا کار دارم

‫باعث میشی دیر مدرسه برسیم!

‫اینا فرشته‌های نگهبانت هستن

‫واسه اینکه به بهبودت کمک کنن

‫همین

‫چی؟ قضیه چیه؟

‫تامه، بزنش به دیوار‌

‫بزنش اونجا

‫اینجا؟

‫صافش کن

‫میریم بالا

‫هی، کافیه

‫صافش کن. کجه

‫عالیه

‫چه خبره، تامه؟

‫پاپا یه پرستار خوش‌قیافه‌تر می‌خواد

‫اون باید خواب باشه

‫پرستاری واسه ماساژ بدن خسته‌ی

‫دوست عزیز من

‫ممنون

‫تویی، جناب مایتارا-نوی؟

‫چرا به جای مدرسه اینجایی؟

‫راننده اتوبوست توی بوته‌ها گم شد؟

‫بفرما

‫این پای پاپاست

‫- هی، مایتارای جوون اومده. ‫- آروم بمال و ماساژ بده،

‫تا کمک کنی خون جریان پیدا کنه

‫اینجا جای خوبشه

‫با این خیلی کِیف می‌کنه

‫زیادی خوبه، تامه

‫- هی، مدرسه نمیری؟ ‫- مایتارا، برگرد تو اتوبوس

‫من ۴ ساعت دیگه برمی‌گردم

‫پرستارت رو بفرست خونه

‫اینو داشته باش

‫آخرین نوع

‫داروی تقویتی

‫- عسل مانوکا به همراه ‫- تامه

‫روغن تازه‌ی کاواکاوا

‫- تامه! ‫- سرآشپز اعظم

‫بیا بیرون

‫زود برمی‌گردم

‫به بیرون احضار شدم

‫دیشب در راما یه خرده مشکل داشتم

‫وایکورا و باباش

‫راستی