Man in Love (남자가 사랑할 때)

. " إنها " نيو

نيو " تقدم "

"إنتاج أفلام "ساناي

"إنتاج مشترك بواسطة "فيلم ترين

(المنتج التنفيذي - (كيم وو تايك

الطريق السريع 29 - "سوتشون" ، "كومانغ إي دي" . "هانغودوك" - الطريق السريع 26 - "إيكسان" ، "غونسان" 1كم

"27 - إمبي ؛ 15 - "غونسان اي سي "جامعة "غونجانغ

(إخراج (هان دونغ ووك

، يا إلهي

، على الرغم من كل صعوبات الحياة ، في أيامنا من هذا الاقتصاد السيئ

، أتباعك، ممتنون لك

.وسنستمر في تقديم تضحياتنا لك

ما هذا الهراء الذي تقوله ؟ عملك على ما يرام. لماذا تطلب مني قرض آخر ؟

.فقط لأن هناك الكثير من الناس هنا لا يعني أننا نتلقى الكثير من المال

.وهذا ليس عمل. إنها مكان مقدس للعبادة

.مكان مقدس للعبادة ، تباً

.هذا القرض غير مصرح به من قبل المكتب

.إنه قرض خاص مني هنا

.(شكرا يا (تاي ايل

.سأصلي لك بجدية

انسى ذلك. فقط صلي من أجل نفسك

.لتترك القمار

!أنا أصلي كل يوم

.لا تخرج تحت المطر. ستُصعق بالبرقِ

!السيد (هان) ، دعونا نفوز لأجل ربنا

.كما تقول أنت

.بسبب إعادة التطوير وما إلى ذلك ، فر جميع الجيران

!يرتفع رسوم تعليم أطفالي. لا أعرف ماذا أفعل

! يا إلهي، اللعنة

لماذا أنت دائما هكذا ؟! كم عدد الأسابيع التي مرت ؟

!كل شخص لديه قصة حزينة . هل حقا أنهي الأمور هنا ؟

!(يا مدير (هان - ! إخرس -

!انتظر ، هذا بنزين

.من الصعب العيش على أي حال. لا استطيع أن أعتمد عليك لذلك دعونا نموت معا

!يا مدير (هان) ! ما خطبك ؟! لا تشرب ذلك

!اتركني ! تراجع ، اللعنة

يا إلهي. كيف يمكنك شرب ذلك ؟

.أشرب

مدير (هان) لماذا تفعل هذا ؟ - !قلت أسرع ة أشرب -

!أنا آسف - هل يجب أن أشربك ؟ -

!كل هذا خطأي - هل يجب أن أشربك؟ -

!مدير (هان) ، ماذا تفعل ؟

...انتظر الآن! انتظر

...هذا خطأي

.إنه إيجار متجري ورسوم الأطفال

.سأسرع وأحصل على الباقي بطريقة أو بأخرى. أنا آسف

قلت أنها الرسوم الدراسية لأطفالك. عليك أن تعلمهم ، أليس كذلك ؟ ؟

. أطفئه ! أطفئه

! صوته عالٍ بحق الجحيم

!لقد عدت أيها الأحمق

!مرحبا

. نعم ، تكلم

.40 قطعة

أيها الوغد الغبي ، لماذا يصعب الحصول على ختم ؟

.هذا من السوق

!لقد عدت ؟

! ابق هناك ، أيها الوغد

."مهلا يا مدير (هان) ، لماذا لا تذهب إلى مستشفى "غونسان

.الأوغاد اللعينين

.عندما يتحدث رئيسك ، على الأقل تظاهر بالاستماع

جيد ؟ - .نعم -

.هنا ، خذ سيارة أجرة

.أنا آسف يا سيدي

هل أنت جديد في هذا المجال؟

أين هي ؟ - .الرقم 824 -

.والدي يحتاج إلى أن يتحمم ، أرجو أن تغادروا

هل هو في غيبوبة ؟ - .نعم -

.سيدي، أرجو أن تستيقظ . من فضلك استيقظ

أيتها الآنسة ، هل يمكننا أن نتحدث ؟

.إذا كنتي لا ترغبين في الحديث ، فألقي نظرة على هذا

أليس هذا غير قانوني ؟

غير قانوني ؟ لهذا السبب أخذ قرضًا منا ؟

.كن هادئا. نحن في المستشفى

.يبدو أنني بحاجة إلى التحدث معه

.أخرجوه - .نعم يا سيدي -

!ماذا تفعلون ؟

!اتركي - !اخرجوا -

!العاهرة اللعينة - !لا تلمسوه! اخرجوا -

!اللعنة

!لقد قلت أن تتركي ! اللعنة

!توقفوا عن العبث. إسرعوا، عليكم اللعنة

!أتركي ! اللعنة

!لا تفعلوا ! لا تفعلوا هذا

!اتركي - ! حسنا -

!سأوقع عليه! سأفعل ذلك

. %أنتي الآن ملزمة قانونًا بفائدة شهرية بنسبة 49

.ويشمل هذا الفائدة الرئيسية وغير المدفوعة

هل هذا جيد ؟

هل لديكِ حبيب ؟

.إذا لديكِ ، قومي بإنهاء العلاقة ولا تريه بعد الآن

.جسمكِ ليس لكِ وحدكِ الآن

لا يمكنكِ أن تأكلي كثيرًا لأنكِ متوترة . حسنا ؟

من الأفضل أن تبدأي في أقرب وقت ممكن ، يمكنكِ القيام بذلك ، أليس كذلك ؟

."نحن صناعات "ديسان

.نعم يا رئيس ، لقد تم ذلك

.سنعود إلى المكتب الآن

.تفضلي

.تفضلي. تفضلي

.هذا 3000 دولار - .شكرا يا أخي -

لماذا تحتاجين إلى قرض جديد ؟

.حقيبة ! حقيبة ! حتى أتمكن من شراء حقيبة جديدة

. العاهرة المجنونة

.تعال لاحقا. سأريك ما أشتريه

.تفضلي

."المبلغ المستحق: 4105000 "وون

تم إعادة امتلاك المركبة ] [ (جو هو جيونغ) -

.شكرا لكِ. ارجوكِ تعالي مرة اخرى

جمعية "سيهيوب" المركزية ] [ فرع "جينبوك" للتأمين المتبادل

.تصبحين على خير - !اعتني بنفسكِ -

!مهلا

ألا يغلق البنك عند الساعة 5؟ لماذا تخرجين في وقت متأخر جداً؟

هل أنتي مشغولة؟

.لنشرب ، ونحن بحاجة لنتحدث

ألم ينته الموعد النهائي بعد ؟

ولماذا أشرب معك ؟

.إذا كنت بحاجة إلى التحدث ، فقم بذلك هنا الآن

هنا؟

.إذا قمت بذلك هنا ، أنا متأكد من أن زملائكِ سيستمتعون به

.إذا كان لديكِ مشاكل ، كان عليكِ أن تقولي شيئًا بدلاً من إخفائها

هل تعرفين كم هذا العقد الذي وقعتيها مرعب ؟

أية مشاكل؟

كم عدد الكلى لديكِ؟

اثنتان ، صحيح ؟

.يمكن للبشر أن يعيشوا بخير مع كلية واحدة

هل تعلمين لماذا لدينا اثنتان ؟

.للقيام بعمليات الزرع

.لإعطائها لأولئك الذين ليس لديهم الكلى

هل تهددني ؟

.أنتي محبطة للغاية

أي عصر تتخيل هذا؟

.سأعيد لك في الموعد الذي أخبرتني بذلك ، لذا لا تأتي للبحث عني هكذا

!قلت سأعيدها

لماذا تغضبين ؟

!قلت سأعيد لك. سأعيد لك بحلول الموعد النهائي

.قلت أن تكوني هادئة ، اللعنة

.أيها الوغد

الوغد ؟

!تفوح منه رائحة الكحول! عمي ! استيقظ

!استيقظ! قلت ، استيقظ

كم كان عليك أن تشرب ؟

!مهلا! ألا يمكنكِ أن ترى أنني نائم ؟

. أعطني بعض المال لشراء بعض الأغراض

!أعطني بعض المال

بالأمس كان لشراء الأغراض . اليوم أيضا للأغراض. ما هي الأغراض التي تحتاجين إلى شرائها حتى عندما لا تدرسين ؟

.بجدية ، سيعتقد الناس أنني أمزقك

.ليس كثيرا. لا تكن تافهًا

. سأعيد لك! سوف أفعل

هل تتناول الطعام على الوقت ؟

لا تبقى في الخارج لوقت متأخر؟

!لقد قلت عد إلى المنزل في وقت مبكر

ماذا تفعل بحق الجحيم ؟

!توقف عن إزعاجي أول شيء في الصباح! عمري 40 سنة

ماذا قلت أيها الفاسق ؟ ما الخطأ الذي أرتكبته؟

. توقف عند المستشفى هناك

!هذه ليست سيارة أجرة

هل انت مريض ؟

!إفتح الباب

.تذكير الدفع لبطاقة الائتمان

.يا له من صداع

لماذا لديكِ الكثير من الفواتير ؟

!مهلا

!مهلا

ألا تفهم الكورية ؟ كم مرة يجب أن أخبرك أنني سأرد لك ؟

.لقد أسأتي فهمي آخر مرة

.أردت فقط أن أقدم لكِ نصيحة

. أنا لست جيدًا جدًا مع الكلمات

... لذا إذا أجريتي عملية زرع الكلى في المستشفى الجامعي

.بجدية ؟ لماذا تفعل هذا ؟ لست بحاجة لمساعدتكم

لستي بحاجة لمساعدتي ؟

لنكن صادقين. هل يمكنكِ حقا سداد هذا المال ؟

.لديكِ أيضًا الكثير من فواتير المستشفى

ما الذي يهمك ؟

فماذا ستفعلين حيال فواتير المستشفى ؟

!ماذا تريد مني

!إهدئي

.سيدي ، عد إلى الداخل

.مرحبا يا سيدي - .أهلا بك -

. لقد عدت ؟ أحسنت

."هذا من "وولميونغ دونغ" و "هايمانغ دونغ

كيف حال السوق هذه الأيام ؟

.كان الاسترداد جيدًا ، يجب أن تجمع من المزيد من الأشخاص

.هذه الأنواع من الناس لديهم الكثير من المال المخفي

.يحتفظون بالمال تحت سجادتهم

.إنهم لا يستخدمون البنوك

.(دو تشول) - نعم ؟ -

هل نحن اصدقاء ؟ - .كلا -

.نحن ... رئيس و الموظف

اتفاقية تحويل مدفوعات الديون ] .يخضع العميل لرعاية خاصة [ (الوكيل (جو هو جيونغ

(.أيها الرئيس ، سلم لي هذا كمكافأة "تشوسوك" . (مهرجان حصاد كبير وعطلة لمدة ثلاثة أيام في كوريا

هل لفت انتباهك شيء ما ؟

ماذا ؟ هل هي مختلفة لأنها ذهبت إلى الكلية ؟

.لا استطيع ان اعطيك كل شيء. اريد رأس المال

إتفقنا ؟

متى ستنتهين من مناوبتكِ اليوم؟

!الرقم 65 من فضلك

لماذا تفعل هذا ؟

!الرقم 66 من فضلك

إذاً في أي وقت تنهين الدوام ؟

.هذا هو مكان عملي. كيف يمكنك أن تأتي إلى هنا ؟ إذهب أرجوك

ما الأمر يا آنسة (جو هو جيونغ) ؟ هل هناك مشكلة ؟