I've Fallen For You (Wait, Young Master / Shao nian qie man xing / 少主且慢行)

Legendas pela equipe Flechados Pelo Cupido@Viki

Como ela está, Doutor?

Ela conseguirá acordar?

Não há risco de vida.

Mas a ferida em suas costas leva tempo para sarar.

Obrigado, doutor.

Li Jia.

Sanqi.

Acorde logo.

Ainda tenho muitas coisas para dizer a você.

Sanqi!

Nenhum incidente será permitido desta vez.

Podemos cuidar dela. Fique tranquilo.

Eu-Eu- Eu...

Seja bonzinho.

Vocês...

Vocês!

- Vocês enlouqueceram? - Desculpe, desculpe.

Não viram isso?

Ele estava segurando a mão da minha mulher. O que estão fazendo?

Ah, cale a boca!

Abaixe a voz. Meu pequeno ancestral.

A sua cabeça só não foi cortada pela graça dos ancestrais.

Cortar a minha cabeça? Como ele faria isso?

Cale a boca. Você sabe quem ele é?

Quem ele é? Me diga o nome dele.

He Zhen.

O Jovem Senhor da Cidade Taoyuan, meu irmão.

Jovem Senhor, Jovem Senhor.

Jovem Senhor?

Certo, já que ele é seu irmão. Quem é você?

Meu nome é Jinyan.

- Vocês deveriam se curvar a mim. - Mestra!

Levantem-se. Não precisa.

Certo, aquele é o seu irmão, não é?

Entre lá e o controle.

Mesmo que ele seja o Jovem Senhor da Cidade Taoyuan,

não pode simplesmente segurar a mão da minha mulher.

O que você disse? É óbvio que roubou a mulher do meu irmão.

Você se enganou? Eles não tem nada a ver um com o outro.

Você ainda não sabe a verdadeira identidade da Sanqi?

Quem é ela?

Ela é a Sovem Senhora que meu pai escolheu pessoalmente para o meu irmão.

Você não está enganada, He Ruoyao?

Ela não é mais que uma impostora da He Jinxin.

Quando ela se tornou uma Jovem Senhora?

Sanqi é a única filha da família Tian de Yizhuang no Distrito de Shifang.

Meu pai arranjou o casamento do meu irmão com a Sanqi.

Na época, as cartas foram enviadas para a casa dela.

Inesperadamente, Sanqi resolveu fugir.

Foi por isso que ela fingiu ser a He Jinxin e depois se casou com você.

Então por direito, você roubou a esposa do meu irmão.

Sanqi escapou do casamento?

Escapou do casamento com o Jovem Senhor?

Como eu não fiquei sabendo de algo assim?

Você sabia? Você sabia?

Ah sim, o seu irmão é o Jovem Senhor.

Se ela fugiu do casamento, ele devia virar Taoyuan de ponta cabeça para encontrá-la.

Meu irmão não pretendia se casar com ela.

A fuga do casamento se ajustava nos objetivos dele.

Isso é ótimo.

Agora tire o seu irmão daqui. Eu vou ver a minha esposa.

Não.

Mas olhe para ele agora.

Ele a quer agora.

Não pode ser!

Ele não pode aceitá-la quando bem quer! Isso é irracional!

Abaixe a sua voz. Sua tartaruga.

Ele é o Jovem Senhor de Taoyuan.

Ele é a razão.

Você,

controle a sua raiva.

Não fique triste.

O que houve com você?

Pode me perguntar se quiser.

Eu só não acho que tudo nesse mundo possa ser resolvido com amor.

Pense nisso, eu me sinto triste.

Isso é bobagem.

Acho que o amor é a coisa mais poderosa nesse mundo.

Bai Yifei, apenas diga o que quer.

Não fique fazendo rodeios.

Eu...

Certo, então eu vou dizer.

Eu sou a Senhora Jinyan da Cidade de Taoyuan.

E você é apenas o filho

de um Magistrado Taifu na minha área de jurisdição.

Você tem medo que devido a nossa diferença de títulos,

teremos dificuldades no futuro, não é?

Sim.

Muitas pessoas nesse mundo não podem ficar juntas

devido a diferentes origens de família.

Bai Yifei.

Você gosta de mim?

É claro.

Minha sinceridade por você está aqui.

Se quiser ver, eu posso tirá-la para você.

Acabamos de resolver o caso dos corações arrancados.

E você quer tirar o seu aqui.

Prove de outra maneira.

Eu falei besteira.

Certo.

Já que nos amamos de verdade,

nada mais importa.

Se está preocupado com a nossa diferença de nível,

eu posso implorar ao meu pai que tire o meu título de Senhora Jinyan.

Além disso, podemos viver no campo como um casal.

Sério?

Eu...

Estou tão feliz.

Então você pode preparar a tinta e eu faço as pinturas.

Podemos viver como um casal normal, não é?

Mas você é a única filha do Senhor.

Ele não ficará triste?

Ele a enxerga como um tesouro.

Como dizem, cavalheiros não devem pegar o amor de outro.

Você é muito certinho!

Você nunca conheceu o meu pai. Como sabe se ele não aceitará?

Deixe-me levá-lo para conhecê-lo.

Se ele não aceitar...

Eu vou chorar! Se não funcionar, eu vou...

Não farei você chorar.

Desde a sua infância, o seu pai e irmão

trataram você como um tesouro.

E eu cuidarei ainda melhor de você.

A partir de agora, você é o meu tesouro precioso.

Então não vai me largar?

Claro que não.

Por que está preocupada com isso?

Ainda estou preocupado que você não me queira.

Ah, você é bobo?

Se eu não o quiser, e se você for maltratado pelos outros?

Então ainda quero você.

Eu quero você.

Deus abençoe.

A Jovem Senhora acordou.

Jovem Mestre, depois que a Jovem Senhora acordou,

eu vim correndo para avisá-lo.

Bom trabalho.

Sapatos.

Vossa Alteza. Vai assustá-la se entrar assim.

É melhor visitá-la amanhã. Vossa Alteza, vá devagar.

Jovem Mestre, não se preocupe.

Desta vez seremos os primeiros.

Vamos.

Nossa, você é esperto.

Evitou de ser expulso dessa vez.

Fique tranquilo. Quem poderá chegar antes de nós? Não é?

O que está fazendo?

Eu vou ao banheiro.

O banheiro é por ali.

E você?

Ah, estou com fome. Eu vou a cozinha.

A cozinha é por ali.

Vá embora.

- Querida. - Querida.

Você acordou.

Você é um papagaio para ficar repetindo o que eu digo?

Eu vim ver a minha esposa. Não é da sua conta.

Que esposa?

É óbvio que ela é minha esposa.

Primeiro a chegar, primeiro a ser servido. Ela recebeu a minha carta primeiro, está bem?

Ouça. Nós dois somos casados.

Sabe o que é um casamento?

O que você disse? Eu não me importo.

Ouçam. Não discutam.

De onde vocês vieram?

Como assim? Esta é a Mansão do Zhao.

Você perdeu a memória?

Ah, tudo bem.

Querida, você só precisa se lembrar.

Eu sou o seu amado marido.

Tudo bem, querida. Não importa quem ele é.

Você só precisa se lembrar de mim. Eu sou o seu marido, He Zhen, Jovem Senhor da Cidade de Taoyuan.

Ele não é importante. Você não precisa se lembrar dele. Você só precisa se lembrar de mim.

Está tudo bem. Você só precisa se lembrar de mim.

Eu não perdi a minha memória. Vocês podem ficar quietos?

Que som foi esse?

Querida, você deve estar brava.

Sou o culpado por não cuidar bem de você.

Vamos comer cérebro de porco.

Alimente o seu cérebro, está bem?

Que cérebro de porco?

Nós ainda tomamos o melhor tônico.

Barbatana de tubarão, ninho de pássaro, cozido de peixe ou orquídea borboleta?

Sim. Que tal frango?

A Ama Ling acabou de trazer da Vila de Shifang.

Frango autêntico da floresta da montanha, carne deliciosa.

Gosto da cidade natal.

Esta comida é muito gordurosa.

Vamos beber um pouco de um mingau cheio de tônico.

Espere um momento. Vou cozinhá-lo para você pessoalmente.

Espere, vou fazer uma sopa para você.

Ei, vocês dois...